trädodling oor Frans
trädodling
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
arboriculture
Prioritet kommer att ges åt unga jordbrukare, gårdar som håller på att övergå till ekologiskt jordbruk, specialiserade gårdar, kommersiell köksväxtodling, trädgårdsodling och trädodling.
Une priorité sera donnée aux jeunes agriculteurs, aux exploitations en conversion et aux exploitations spécialisées et maraîchage, horticulture et arboriculture.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stödets syfte: Flyttning i det allmänna intresset av jordbruksbyggnader som tillhör jordbruksföretag med goda framtidsutsikter (odling av jordbruksgrödor, trädgårdsodling på fri mark och i växthus, trädodling, kreatursuppfödning och fjäderfäuppfödning, när jordbruksföretagens avkastning i huvudsak avgörs av produktionspotentialen på obebyggd mark i den omedelbara närheten), om jordbruksmarken behövs för att man ska kunna uppnå allmänna mål gällande
Mon destin s' accomplit?EurLex-2 EurLex-2
stöd till jordbruksproduktion (frukt- och grönsaksodling, trädodling samt vinodling) och produktionssystem (ekologiskt jordbruk) som hittills inte främjats i tillräcklig utsträckning inom den gemensamma jordbrukspolitiken,
Les dispositions des articles # à # et # à # de lEurLex-2 EurLex-2
Det är denna gamla kunskap om trädodling, men även kunskaperna om vinodling som till stor del innehåller samma tekniska moment som odling av kiwi (beskärning och uppbindning), som var grunden för den kiwiodling som inleddes i början av 1970-talet.
J' ai besoin de toi, c' est fouEuroParl2021 EuroParl2021
Äpplen, trädodling
Le droit d'auteur existe automatiquement dès qu'une œuvre originale ou un autre objet est créé.EurLex-2 EurLex-2
Får endast användas i samband med trädgårdsodling (grönsaks-, blomster- och trädodling, plantskola)
F pour les aides ayant de trente à trente-deux années de serviceEurLex-2 EurLex-2
Artikel # i förordning (EG) nr #/# när de gäller jordbruksföretag (odling av jordbruksgrödor, trädgårdsodling på fri mark och i växthus, trädodling, boskapsuppfödning och fjäderfäuppfödning, när jordbruksföretagens avkastning i huvudsak avgörs av produktionspotentialen på obebyggd mark i den omedelbara närheten
Savoir qu' un cul appartient a un garçon plutôt qu' a une fille pourrait influencer notre décisionoj4 oj4
Blomsterlökar, jordgubbar, grönsaker, trädodling i plantskolor, perenner och omplantering av fruktträdgårdar
Cette loi propose d'accorder des prestations d'assurance-maladie et des prestations de décés liées au travail aux membres de la GRC qui sont affectés au maintien de la paix dans des zones désignées comme «zones de service spécial»EurLex-2 EurLex-2
Flyttning i det allmänna intresset av jordbruksbyggnader som tillhör jordbruksföretag med goda framtidsutsikter (odling av jordbruksgrödor, trädgårdsodling på fri mark och i växthus, trädodling, kreatursuppfödning och fjäderfäuppfödning, när jordbruksföretagens avkastning i huvudsak avgörs av produktionspotentialen på obebyggd mark i den omedelbara närheten), om jordbruksmarken behövs för att man ska kunna uppnå allmänna mål gällande
renouveler quotidiennement la solution de décolorationoj4 oj4
Grönsaksodling och trädodling | 590 euro/ha |
célébrerla diversité dans le sportEurLex-2 EurLex-2
Alla för användning inom jordbruk, trädgårdsskötsel, skogsbruk, vinodling, trädodling, trädgårdsodling för marknader, fruktodling, trädgårdsodling, odling och skydd av grödor, växter och frön
Pas de mutuelletmClass tmClass
(12a) Mot bakgrund av de mycket speciella omständigheter som gäller för de jordbruksmetoder som används vid trädodling föreslås att en förteckning införs över de jordbruksmetoder som jordbrukare som erhållit stöd för trädodling måste tillämpa för att behålla det frikopplade fasta stödet.
Joe, ne pars pasnot-set not-set
Växtskyddsprodukter (ej insektsmedel och produkter mot parasiter) avsedda för jordbruk, trädgårdsodling, trädodling, vinodling och skogsbruk
Ils partaient pour une mission secréte dont ils ne savaient rientmClass tmClass
(12b) Liksom det är förbjudet för odlare av jordbruksgrödor att övergå till träd- eller fruktodling är det förbjudet för odlare som mottar frikopplat stöd för trädodling att övergå till odling av jordbruksgrödor.
Le fil de contour, quant à lui, est de plus grosse épaisseur afin d'accentuer le tracé de motifs donnésnot-set not-set
Lika angeläget är det att skydda trädbeståndet – så viktigt för bevarandet av den biologiska mångfalden och landskapsbilden – genom att införa ett förbud (i form av ett tillägg till artikel 51) mot att övergå från trädodling till åkerbruk.
Il faut garder le secretnot-set not-set
Olivlundarna är tillsammans med odlingar av johannesbrödträd och mandelträd det mest utmärkande för jordbrukslandskapet i östra Spanien. De kallas ”arbolado de secano” (icke bevattnade trädodlingar).
Compte tenu du rôle d'autorité de contrôle qu'il joue actuellement à l'égard d'Eurodac, le CEPD porte un intérêt particulier à la proposition de la Commission et à ce que la révision du système Eurodac dans son ensemble connaisse une issue positiveEuroParl2021 EuroParl2021
Landskapet med öppna platåer med i huvudsak spannmålsodling varvas med mer skogsbeklädda dalar där ett mer specialiserat lantbruk har inriktat sig på specifik produktion (vinodling, trädodling, djuruppfödning, grönsaksodling).
◦ Fiabilité et intégrité des données ▪ Les procédures de rapprochement doivent être renforcéesEuroParl2021 EuroParl2021
Detta stöd används delvis till att utveckla Medelhavets trädodlingar, särskilt olivträd.
Ouvrir le lienEurLex-2 EurLex-2
Gödningsmedel, gödsel, organisk gödsel, jordbruksgödsel, biologiska preparat [andra än för medicinska eller veterinära ändamål], omslag till ympningar [trädodling], salter (gödningsmedel), växtnäring, näringsämnen, växtreglerande preparat för växter och plantor, stimuleringsmedel för växter och golvkonditioneringsmedel, alla dessa produkter för användning inom jordbruket, trädgårdsskötsel och skogsbruk
Une bourse de # euro pour les études secondaires donnant accès aux études supérieures, pour la philosophie, la théologie, le droit et la médecine, en faveurtmClass tmClass
När det gäller arealstödet för nötter enligt kapitel 4 i avdelning IV i förordning (EG) nr 1782/2003 skall medlemsstater för vilka den nationella garantiareal som fastställs i artikel 84.3 i den förordningen är över 1 500 ha, från och med den 1 januari 2006 lägga till ett nytt skikt med GIS-information om antalet träd per skifte, deras typ, läge samt beräkning av trädodlingens areal.
Pas personnellementEurLex-2 EurLex-2
Får endast användas i samband med trädgårdsodling (grönsaks-, blomster och trädodling, plantskola)
Un homme est dans mon bateau, et ma femme dit " Quelle importance? "eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Får endast användas i samband med trädgårdsodling (grönsaks-, blomster- och trädodling, plantskola).
Qu' est- ce qui se passe ici?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
92 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.