Svart får oor Hebreeus

Svart får

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Hebreeus

כבשה שחורה (ביטוי)

voorbeelde

Eller är det ett svart får?
או שאולי תשנו את זה לכבשה שחורה.

Undangömd som familjens svarta får.
מתחת למדרגות, מוסתרת כמו מקור הבושה במשפחה.

Japp, men varje familj har sitt svarta får
כן, אבל בכל משפחה יש אגוז אחד

De svarta fårens ull är lika varm.
הרי צמר של כבשה שחורה מחמם בדיוק באותה מידה.

Vet du vad ett svart får är?
אתה יודע מה זה כבשה שחורה?

Mitt öde vilar i händerna på det svarta får till bror som vi har fångat i ett halsband.
הגורל שלי נשען בידיים הכבשים השחורים שלנו של אח שיש לכודים בשרשרת.

" Men Abel var ett svart får. "
" אבל אייבל היה כבשה שחורה ".

Han var familjens svarta får.
הוא היה הכבשה השחורה של המשפחה.

Han var familjens svarta får, för han var bibelforskare, som Jehovas vittnen kallades på den tiden.
אחיה היה אחד מתלמידי המקרא (שמם של עדי־יהוה באותם ימים) ויתר המשפחה ראו בו מעין כבשה שחורה.

Det svarta får din hud att se blekare ut
השחור גורם לעור שלך להיות בהיר יותר.

Jag är släktens svarta får.
אני הכבשה השחורה של המשפחה.

Han är familjens svarta får.
כן, הוא באמת הכבשה השחורה במשפחה.

Det finns svarta får i alla familjer
בכל משפחה יש כבשה שחורה

Vi är djävular och svarta får och riktiga rötägg
כשהשטן יגרום לך... לכאבים נוראים

Svarta får allt.
שחורים מקבלים הכול.

Jag ser ut som en maffia- löjtnant- Det svarta får din hud att se blekare ut
אני נראה כמו מנהיג מאפיה-. השחור גורם לעור שלך להיות בהיר יותר

Den handlar om ett svart får.
מסופר בו על כבשה שחורה.

Det är min farbror Jonas, som ser mig som familjens svarta får, kan man väl säga.
זה דודי ג'ונאס, שרואה בי ככבשה השחורה במשפחה, אפשר לומר.

Jag är Toledos svarta får.
למה לך אין צבתות?

Han är tydligen familjens svarta får.
מסתבר, שהוא נחשב לכבשה השחורה של המשפחה.

Inget i landet kan förändras förrän svarta får rösta.
ב משנה כלום שבסעיף ם במדינה הזאת, עד להצבעה השחורה.

Japp, men varje familj har sitt svarta får.
כן, אבל בכל משפחה יש אגוז אחד.

Vi kineser är Amerikas svarta får.
אנחנו סיניים, אידיוטים של אמריקה.

April Skouris, familjens svarta får.
אפריל סקוריס, הכבשה השחורה של המשפחה.

SANDRA, en kvinna i Mexico, säger att hon var familjens svarta får.
סנדרה, אישה במכסיקו, היתה לטענתה הכבשה השחורה במשפחה.