barnvakt oor Hebreeus
barnvakt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Hebreeus
שמרטף
sv
tillfällig barnpassare
Men det är så svårt att hitta en bra barnvakt.
היא גנבה כמה מחולצות הבילויים שלי, אבל זה ממש קשה למצוא שמרטף טוב.
בייביסיטר
Säg till din farsa att nästa gång han behöver en barnvakt borde han kolla i gula sidorna.
תגיד לאביך שבפעם הבאה שהוא ירצה בייביסיטר, שיחפש בדפי זהב.
שְׁמַרְטַף
שְׁמַרְטַפִית
שמרטפית
Det känns som jag sitter barnvakt, fast utan betalning.
אני מרגישה כמו שמרטפית, אלא שלא משלמים לי על זה.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag sitter ofta barnvakt åt honom.
עברתי הרבה בחייםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han pratar om att han satt barnvakt.
כל הבחורים האחרים מתו בשמים ונקברו בהולOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Familjen Thompsons vanliga barnvakt.
תפסיקי להציץ בזהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eller också barnvakten.
אבל כעת אתה חוצה את הגבול. בלעדייOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ursäkta Marty, men barnvakten var sen
כשיכולנו, לא רצית את זהopensubtitles2 opensubtitles2
Din barnvakt sa att du var ute, så jag bestämde mig för att vänta.
תהיי חייבת ללמוד, גברת גריידיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad får jag i lön som barnvakt?
ומפה, יונייטד איירליינז, טיסהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag behöver ingen barnvakt.
! הרוג אותה, פרסיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När barnvakten exploderade, så förstördes jag inte
טוב, אני שופט בתחרות מיס ניו יורק. זה בעוד שעה, זה בטלוויזיהopensubtitles2 opensubtitles2
Säg till din farsa att nästa gång han behöver en barnvakt borde han kolla i gula sidorna.
זאבי אייזנגארד ישובוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag frågade Alan att vara barnvakt Arkady.
?! את לא עיוורתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag brukade sitta barnvakt åt henne.
אני אוריד לך את הראש אמסור אותו ליו הפנרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför måste jag vara barnvakt?
הפסל של המייסד שלהם? אצלנו.- אתה צוחק עלייOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Var är barnvakten?
גם את נראית לי טוב. בסדר, אזOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har legat med barnvakten.
הוא בטח צוחק בקבר שלו, נכה רד ממני, מזדייןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi sitter inte barnvakt.
הזן תווית חדשהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ska jag sitta barnvakt åt Shane?
רגע אחד לועס המבורגר. רגע לאחר מכן אתה מתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du berättade inte jag hade att vara barnvakt Bebe's Kids hela jävla helgen.
בכל מקרה, דר ' ראש... ומר ברודי עובדים עלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På fyra timmar fixar du en superhjältefest för 20 barn och deras karibiska barnvakter.
הר געש יצר כאן פעם אי, אך הוא. שקע בחזרה מתחת לפני היםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hans barnvakt är där borta.
!... אתה תתחרט על זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kan inte vara barnvakt för att du inte har några vänner.
האם למדת אתסונטות? הפסנתר שלי בקונסרבטוריוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kan inte gå ut utan mina barn för alla barnvakter är rädd för Marley.
אנחנו בירח הדבש שלנוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag behöver ingen barnvakt.
אין שום דבר כדי לחשוב עליוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barnvakten kom nyss.
למה שלא יגידו פשוט? " לא לעלות על הגג "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ser min vän och barnvakt herr Vincent MacKenna som ett helgon och utropar honom härmed till
מה יש לצפות מנבערים מדעת "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.