Barock
בארוק
barocken oor Hebreeus
barocken
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Hebreeus
בארוק
Det är barock kammarmusik.
זו מוזיקת בארוק קמרית.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Barockens Rom förmedlar troligen stadens mest praktfulla ansikte.
מה אם אני הייתי? מספרת לו את הסוד שלךjw2019 jw2019
Barockt sätt att döda nån.
חתיכת יפיוף זולOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lite närmare i tiden finner vi det medeltida Rom, renässansens Rom, barockens Rom och slutligen dagens Rom.
התכוונתי. לבוא לכנסייה בכל מקרהjw2019 jw2019
Den nuvarande barock-klassizistiska utformningen fick byggnaden på 1700-talet.
אחרי הטהרה... אנו מאפרים את המנוחהWikiMatrix WikiMatrix
Johann Georg Pisendel, född 26 december 1687 - död 25 november 1755, var en tysk musiker, violinist och kompositör under barocken, som under många år ledde the Court Orchestra i Dresden och som småningom spelade med de finaste instrumentala orkestrarna i Europa.
אני מתנצל, אדוניWikiMatrix WikiMatrix
Jag tycker nog att det är lite barockt för Betsys smak.
אתה יכול לראות אותו. הוא יורד במורד הגבעה, עבורOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Särskilt barockens musik tilltalade henne.
תני לי איזה דם חדשWikiMatrix WikiMatrix
SKULLE du vilja besöka en stad som har en tusen år lång historia – en stad som uppvisar en mängd olika byggnadsstilar, allt från 900-talets romanska stil till gotik, renässans, barock, rokoko, nyrenässans och 1900-talets jugend?
? איפה לשים-. אתה יכול פשוט לשים את זה ממש שםjw2019 jw2019
Det är barock kammarmusik.
לא חשבתי שזה ייגמר כךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tidig barock. 300 år gammal.
תוחלת החיים הממוצעת של האישה. האמריקאית היא #. # שניםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var inte bara en viktig föregångare till madrigalen, utan även till mycket annat i barockens musik såsom monodin eftersom den undviker ackordartat ackompanjemang, lägger melodin i den högsta stämman, och visar en första känsla för vad som senare skulle utvecklas till funktionell harmoni.
תעביר לי את החסות על אנג' להWikiMatrix WikiMatrix
Barocken som stilriktning ”är storskalig och fylld med dramatiska detaljer”, heter det i ett uppslagsverk.
זאת כנראה גם הסיבה שבגללה. הוא נהיה מפקד היחידה ולא אתהjw2019 jw2019
Mezzosopranen Cecilia Bartoli använde palatset som huvudskådeplats för filmen "L'art des castrats" som följer med hennes album "Sacrificium", tillägnad musik skriven för kastratsångare under barockens era.
סליחה-? כמובן. אם חציתי את הקווים רק תגידWikiMatrix WikiMatrix
Klassiskt, barock, opera.
אתה פחדן, רנדי היקיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var helt barockt.
אני אחזיר את זה. קח את זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det här är barockt.
תראי, אולי זה לא עובדOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Många städer kan ståta med forntida grekiska och romerska ruiner och byggnader från barocken och renässansen.
הוא עזב את הלימודיםjw2019 jw2019
Det låter barockt, men jag tror att vår skola har en själ.
אתם יוצאים, אבל? שוכבים עם אנשים אחריםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.