Kalcinering oor Kroaties
Kalcinering
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
Kalcinacija
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enligt sökanden framställs kalciumhydroxid genom kalcinering av kalciumkarbonat, vilket skulle kunna undvikas om kalciumkarbonat användes direkt som utgångsmaterial.
Da, vetar zatvara vrataEuroParl2021 EuroParl2021
Bästa tillgängliga teknik för att minska utsläpp av svaveldioxid till luften (andra än utsläpp som överförs till anläggningen för svavelsyra) från smältning för tillverkning av dorémetall, inklusive förbränning, kalcinering och torkning i samband med detta, är att använda en eller flera av de tekniker som anges nedan.
Zaboravih.MarshallEurLex-2 EurLex-2
Bästa tillgängliga teknik för att minska diffusa stoftutsläpp till luften från kalcinering är att använda en av eller båda de tekniker som anges nedan.
Da, pa, znaš što, možeš kontrolirati što radim kod kuće, ali ne možeš kontrolirati što radim u školiEurLex-2 EurLex-2
FÖRKLARANDE ANMÄRKNING De huvudsakliga funktionerna i denna process är följande: lagring och reglering av tillflöde till processen, utfällning och separation av vätska och fast fas, kalcinering, hantering av produkten, ventilation, hantering av avfall samt processtyrning.
Samo naprijedEurlex2019 Eurlex2019
Bästa tillgängliga teknik för att minska stoft- och metallutsläpp till luften från hantering och lagring av råvaror, torra rostningsberedningar, torrt rostningsmaterial och kalcinering är att använda textilfilter.
Ovo je moja žena SarahEurLex-2 EurLex-2
Magnesia (magnesiumoxid) som framställts genom kalcinering antingen av magnesiumhydroxid eller utfällt magnesiumkarbonat och främst används inom läkemedelsindustrin. Detta ämne är ett vitt pulver med en renhetsgrad av minst 98 %.
Vikinzi su ih nosili za zastitu.Valkire lete iznad bojista i odnose pravedne mrtveEurLex-2 EurLex-2
Bästa tillgängliga teknik för att minska utsläpp av svaveldioxid till luften från hydrometallurgiska verksamheter, inklusive förbränning, kalcinering och torkning i samband med detta, är att använda våtskrubber.
Ali za to nam treba mornarica, zar ne?EurLex-2 EurLex-2
Därefter omvandlas uranylnitratet till UO3 antingen genom koncentration och denitrering eller genom neutralisering med ammoniak i gasform till ammoniumdiuranat, med därpå följande filtrering, torkning och kalcinering
Laku noć, Miss CEurLex-2 EurLex-2
För gasformig svaveldioxid och svaveltrioxid som släpps ut från förbränning och kalcinering, inklusive syradroppar, omräknat till svaveldioxidekvivalenter:
Bez sumnje, vi to znateEurLex-2 EurLex-2
Därefter omvandlas uranylnitratet till UO3 antingen genom koncentration och denitrering eller genom neutralisering med ammoniak i gasform till ammoniumdiuranat, med därpå följande filtrering, torkning och kalcinering.
Ne želim tvoj rubacEurLex-2 EurLex-2
Därefter omvandlas uranylnitratet till UO3 antingen genom koncentration och denitrering eller genom neutralisering med ammoniak i gasform till ammoniumdiuranat, med därpå följande filtrering, torkning och kalcinering.
Dušo, daj mi vrećice i vezice iz kuhinje!EurLex-2 EurLex-2
För att minska NOX-utsläppen till luft från kalcineringen av ofullständigt avgasad koks är BAT att använda selektiv icke-katalytisk reduktion (SNCR).
Danas se u Sjedinjenim Državama, neobaviještenim Amerikancima ispranih mozgova, vrše pretresi domova bez sudskog naloga, bez da je vlasnik prisutan, vrše se uhićenja bez obznanjivanja optužnice, građani se mogu držati u pritvoru na neodređeno vrijeme, bez prava na odvjetnika i pravno zlostavljani, a sve pod sumnjom da su možda teroristiEurLex-2 EurLex-2
Maskinell utrustning för byggarbeten, olje- och gasutvinningsarbeten samt gruvbrytning, nämligen maskiner för torkning, uppvärmning, kalcinering och kylning av industriella material som t.ex. gips, kalksten, kol och malm, spaltgaskylare för petrokemisk eller kemisk industri inklusive förgasningsprocesser samt värmeväxlare (utgörande maskindelar och därav sammanställa anläggningar resp. som del av en ångalstringsanläggning) för återvinning av gasturbinspillvärme, malningsmaskiner, kvarnar, speciellt kvarnanläggningar, lamineringsanläggningar och kvarnanläggningar medels stöteffekt och förpulvringsanordningar
Robbie me ovdje ne može vidjetitmClass tmClass
Fysikalisk kemisk behandling som inte anges på annan plats i denna bilaga och som leder till en slutprodukt i form av föreningar eller blandningar som bortskaffas med något av förfarandena D 1–D 12 (t.ex. avdunstning, torkning, kalcinering osv.).
Ako ce mu olakšavanje života tebe usreciti, ondaEurLex-2 EurLex-2
BAT-AEL för utsläpp av stoft till luft från en enhet för kalcinering av ofullständigt avgasad koks
Što ćete, bojnice?EurLex-2 EurLex-2
Torkning, uppvärmning, kylning, kalcinering av industriella material, speciellt av gips, kalksten, kol, malm
Možda je imao okotmClass tmClass
Utsläppsnivåer som motsvarar bästa tillgängliga teknik för stoftutsläpp till luften från hantering och lagring av råvaror, torra rostningsberedningar, torrt rostningsmaterial och kalcinering
Šta bi ste inače radili sedeli i pričali gluposti i radili gluposti?EurLex-2 EurLex-2
De huvudsakliga funktionerna i denna process är följande: lagring och reglering av tillflöde till processen, utfällning och separation av vätska och fast fas, kalcinering, hantering av produkten, ventilation, hantering av avfall samt processtyrning.
Imam isporuku za LivEurLex-2 EurLex-2
Bästa tillgängliga teknik för att minska utsläpp av HCl och Cl2 till luften från hydrometallurgiska verksamheter, inklusive förbränning, kalcinering och torkning i samband med detta, är att använda en alkalisk skrubber.
Tko lovi koga?EurLex-2 EurLex-2
Utsläppsnivåer som motsvarar bästa tillgängliga teknik för utsläpp av svaveldioxid till luften (andra än utsläpp som överförs till anläggningen för svavelsyra) från smältning för tillverkning av dorémetall, inklusive förbränning, kalcinering och torkning i samband med detta
Šta ste to napravili?- Torba je privezana za njegovu rukuEurLex-2 EurLex-2
Verksamhetsutövaren ska lägga till koldioxidutsläpp från bypass-stoft eller cementugnsstoft som lämnar ugnssystemet, med korrigering för partiell kalcinering av cementugnsstoft som beräknats som processutsläpp i enlighet med artikel 24.2.
Ne možeš me ubiti, ja sam jebeni RasparačEurlex2019 Eurlex2019
De huvudsakliga funktionerna i denna process är följande: lagring och reglering av tillflöde till processen, utfällning och separation av vätska och fast fas, kalcinering, hantering av produkten, ventilation, hantering av avfall samt processtyrning.
I ako pratiš tu logiku, opekotinu je zaradila dok je bila pod nadzorom pomajkeEurLex-2 EurLex-2
67 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.