Manteldjur oor Kroaties
Manteldjur
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
Plaštenjaci
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I kommissionens beslut 2006/766/EG av den 6 november 2006 om fastställande av en förteckning över de tredjeländer och delar av tredjeländer från vilka import av musslor, tagghudingar, manteldjur, marina snäckor och fiskeriprodukter är tillåten (3) fastställs vilka tredjeländer som uppfyller de kriterier som avses i förordning (EG) nr 854/2004 och som därför kan garantera att de produkter som exporteras till unionen uppfyller de hygienkrav som fastställts i unionslagstiftningen för att skydda konsumenternas hälsa.
Ako je voliš, pobijedićeš na ovom turniruEurLex-2 EurLex-2
Endast frysta eller beredda musslor, tagghudingar, manteldjur och marina snäckor
Nizame, ne koristi bodež da promijeniš prošlost!Eurlex2019 Eurlex2019
Levande blötdjur, tagghudingar, manteldjur, snäckor
Jesam li u nevolji?EurLex-2 EurLex-2
(3) Kommissionens beslut 2006/766/EG av den 6 november 2006 om fastställande av en förteckning över de tredjeländer och delar av tredjeländer från vilka import av musslor, tagghudingar, manteldjur, marina snäckor och fiskeriprodukter är tillåten (EUT L 320, 18.11.2006, s.
Misliš da nisam dovoljno dao?Eurlex2019 Eurlex2019
(11) Kommissionens beslut 2006/766/EG av den 6 november 2006 om fastställande av en förteckning över de tredjeländer och delar av tredjeländer från vilka import av musslor, tagghudingar, manteldjur, marina snäckor och fiskeriprodukter är tillåten (EUT L 320, 18.11.2006, s.
Registrirano partnerstvoEurlex2019 Eurlex2019
om fastställande av en förteckning över de tredjeländer och delar av tredjeländer från vilka import av musslor, tagghudingar, manteldjur, marina snäckor och fiskeriprodukter är tillåten
Sranje, to je mojeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Levande musslor, tagghudingar, manteldjur och marina snäckor
Zaboga, ti si žena osudjenika!Oh, Isuse!Eurlex2019 Eurlex2019
iii) musslor, tagghudingar, manteldjur eller marina snäckor som innehåller marina biotoxiner som sammanlagt överstiger gränsvärdena i förordning (EG) nr 853/2004,
Moraš joj reći tko je onaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Förteckning över tredjeländer eller regioner i dessa från vilka det är tillåtet att föra in levande, kylda, frysta eller beredda musslor, tagghudingar, manteldjur och marina snäckor till unionen
Od Džimija zlataraEurlex2019 Eurlex2019
Det föreskrivs även att rent havsvatten får användas till levande musslor, tagghudingar, manteldjur och marina snäckor samt att rent vatten också får användas till extern rengöring av dem.
Kanila sam poci domaEurLex-2 EurLex-2
(3) Kommissionens beslut 2006/766/EG av den 6 november 2006 om fastställande av en förteckning över de tredjeländer och delar av tredjeländer från vilka import av musslor, tagghudingar, manteldjur, marina snäckor och fiskeriprodukter är tillåten (EUT L 320, 18.11.2006, s.
Angelu, neću biti odgovoran otac ako ti dozvolim da se...... izvučeš sa ovimEurlex2019 Eurlex2019
Beslut i vilka det fastställs importvillkor för musslor, tagghudingar, manteldjur och marina snäckor och sniglar:
Trebalo je da stigne pre pet minuta.Gde si ti?EurLex-2 EurLex-2
398 D 0569: Kommissionens beslut 98/569/EG av den 6 oktober 1998 om särskilda villkor för import av levande tvåskaliga blötdjur, tagghudingar, manteldjur och marina snäckor och sniglar med ursprung i Tunisien (EGT L 277, 14.10.1998, s.
Izluđivala je oca i meneEurLex-2 EurLex-2
b) levande tvåskaliga blötdjur, levande tagghudingar, levande manteldjur och levande marina snäckor avsedda att användas som livsmedel, och
Nije kao da moj partner treba negdje drugdje za ićieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Fiskeriprodukter som härrör från musslor, tagghudingar, manteldjur och marina snäckor får dock släppas ut på marknaden om de har framställts i överensstämmelse med bestämmelserna i avsnitt VII i bilaga III till förordning (EG) nr 853/2004 och uppfyller kraven i kapitel V punkt 2 i det avsnittet.”
Bila si prva osoba koja se nije bojala gledati me u očiEurLex-2 EurLex-2
Förteckningar bör upprättas över de tredjeländer och delar av tredjeländer som uppfyller kraven i artikel 11.4 i förordning (EG) nr 854/2004 och som därför kan garantera att musslor, tagghudingar, manteldjur, marina snäckor och fiskeriprodukter som exporteras till gemenskapen uppfyller de hygienkrav som fastställts för att skydda konsumenternas hälsa.
Imam malo dobrog viskija unutraEurLex-2 EurLex-2
om ändring av bilaga I till beslut 2006/766/EG vad gäller posten för Chile i den förteckning över tredjeländer från vilka det är tillåtet att importera levande, kylda, frysta eller beredda musslor, tagghudingar, manteldjur och marina snäckor för användning som livsmedel
Tyler, Walter, vi idete sa mnomEurLex-2 EurLex-2
Chile ingår för närvarande i förteckningen i bilaga I till beslut 2006/766/EG som ett tredjeland från vilket det är tillåtet att importera musslor, tagghudingar, manteldjur och marina snäckor för användning som livsmedel, men importen begränsas till frysta eller beredda produkter samt vissa kylda och urtagna musslor ur familjen Pectinidae.
Zaklat ću gaEurLex-2 EurLex-2
Manteldjur, snäckor och kräftdjur
Jer sve što bi znao, mogao bi isto tako sada biti mrtavEurLex-2 EurLex-2
Medlemsstaterna skall se till att produktion och utsläppande på marknaden av levande musslor, levande tagghudingar, levande manteldjur och levande marina snäckor genomgår offentlig kontroll i enlighet med bilaga II.
Kako ti to gledaš?EurLex-2 EurLex-2
Fiskeriprodukter (4) innefattar alla viltlevande eller uppfödda salt- eller sötvattensdjur (med undantag för levande musslor, levande tagghudingar, levande manteldjur och levande marina snäckor samt alla däggdjur, kräldjur och groddjur) inklusive alla ätliga former, delar och produkter av sådana djur.
Budući da ćete ionako sada umrijeti, reći ću vamEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Förteckning över tredjeländer från vilka det är tillåtet att importera levande, frysta eller beredda musslor, tagghudingar, manteldjur och marina snäckor för användning som livsmedel (7)
Šta ste uradili?EurLex-2 EurLex-2
Unionens kontroller i Grönland för att bedöma det befintliga kontrollsystemet för produktion av musslor avsedda för export till Europeiska unionen, varav den senaste ägde rum 2009, samt garantierna från Grönlands behöriga myndighet visar att de krav som är tillämpliga i detta tredjeland på musslor, tagghudingar, manteldjur och marina snäckor som är avsedda för Europeiska unionen är likvärdiga med kraven i den relevanta unionslagstiftningen.
I gdje je lanEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.