sötvattenfiske oor Kroaties

sötvattenfiske

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties

slatkovodni ribolov

voorbeelde

När det gäller sötvattenfisk ska bottentypen ligga så nära naturliga förhållanden som möjligt.
U slučaju slatkovodne ribe, dno mora biti što sličnije prirodnom.

Annan sötvattenfisk, rökt, inbegripet filéer
Ostala slatkovodna riba, dimljena, uključujući filete

Annan sötvattenfisk
ostale slatkovodne ribe

Frysta filéer av annan sötvattenfisk
Smrznuti fileti drugih slatkovodnih riba

– – – Sötvattenfisk
– – – slatkovodne ribe

– – – – Av annan sötvattenfisk
– – – – od ostale slatkovodne ribe

När det gäller sötvattenfisk ska bottentypen ligga så nära naturliga förhållanden som möjligt.
U slučaju slatkovodne ribe, vrsta dna mora biti što sličnija prirodnim uvjetima.

Filéer av annan sötvattenfisk, färska, kylda eller frysta
Fileti ostale slatkovodne ribe, svježi, rashlađeni ili smrznuti

Muskelkött av viltfångad sötvattenfisk, med undantag av diadroma fiskarter fångade i sötvatten och produkter därav (29)
Mišićno tkivo divlje slatkovodne ribe, osim diadromnih vrsta riba ulovljenih u slatkoj vodi i od njih dobiveni proizvodi (29)

Färskt eller kylt kött (även hackat eller malet) av fisk från familjerna Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae och Muraenolepididae och av annan fisk än sötvattenfisk
svježe ili rashlađeno meso (mljeveno ili ne) ribe iz porodica Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae i Muraenolepididae i ostale ribe osim slatkovodne ribe

Annat fiskkött (även hackat eller malet), fryst, av sötvattenfisk
Ostalo riblje meso (neovisno o tome je li mljeveno ili ne), smrznuto, slatkovodnih riba

Annat fiskkött (även hackat eller malet), färskt eller kylt, av sötvattenfisk
Ostalo riblje meso (mljeveno ili nemljeveno), svježe ili rashlađeno, slatkovodne ribe

Filéer av sötvattenfisk, råa, enbart panerade, även förstekta i olja, frysta
Fileti slatkovodne ribe, sirovi, samo prekriveni tijestom ili krušnim mrvicama, neovisno o tome jesu li prethodno prženi u ulju ili ne, smrznuti

– – – – Av sötvattenfisk:
– – – – od slatkovodnih riba:

Frysta filéer av annan sötvattenfisk
Fileti ostalih slatkovodnih riba, smrznuta

— viltfångad sötvattenfisk, med undantag av diadroma fiskarter fångade i sötvatten
— divlje ulovljene slatkovodne ribe, osim diadromnih vrsta riba iz slatkovodnog ulova,

d) När det gäller sötvattenfisk ska bottentypen ligga så nära naturliga förhållanden som möjligt.
(d) u slučaju slatkovodne ribe, vrsta dna treba biti što sličnija prirodnim uvjetima;

Fiskfiléer, färska eller kylda, av annan sötvattenfisk
Riblji fileti, sveži ili rashlađeni, ostale slatkovodne ribe

– – – – Av sötvattenfisk
– – – – od slatkovodne ribe

Annan sötvattenfisk, färsk eller kyld, med undantag av fiskfiléer och annat fiskkött enligt nr 0304
Ostale slatkovodne ribe, svježe ili rashlađene, isključujući riblje filete i ostalo riblje meso iz tarifnog broja 0304

Annan sötvattenfisk, levande
Ostala slatkovodna riba, živa