FC Esteghlal Teheran
Esteghlal Teheran
teheran oor Kroaties
teheran
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
teheran
Det här kom just med diplomatpost från Teheran.
Ovo pismo je upravo stiglo diplomatskom poštom iz Teherana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Teheran
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
Teheran
Det här kom just med diplomatpost från Teheran.
Ovo pismo je upravo stiglo diplomatskom poštom iz Teherana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
F.d. domare vid förstainstansrätten i Evin och därefter domare i brottmålsdomstolens sektion 71 i provinsen Teheran.
lmamo # milijuna i # tona čistog ``kolumbijca`` u cisternamaEurLex-2 EurLex-2
Rådgivare till Teherans borgmästare.
Nikada me nije tako zvaoEuroParl2021 EuroParl2021
F.d. chef för Teherans polis (till och med januari 2010).
Neka izgleda staro i pohabano.Brzo, molim te!EurLex-2 EurLex-2
Tidigare generalguvernör (”farmandar”) för provinsen Teheran fram till september 2010, ansvarig för polisens ingripande och därmed för kuvandet av demonstrationer.
Da budeš u stanju rećiEurLex-2 EurLex-2
Tidigare biträdande åklagare i Teheran fram till 2013.
Samo to, je li?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
I mitten av juni 2009 delade Valfajr samma byggnad med IRISL i Port Rashid i Dubai i Förenade arabemiraten och delade även samma byggnad med IRISL i Teheran i Iran.
Castillo i žena su odvezeni do najbliže hitneEurLex-2 EurLex-2
Styrkor under hans befäl ledde brutala attacker mot fredliga demonstranter och en våldsam nattlig attack mot sovsalarna på Teherans universitet den 15 juni 2009.
I ponovo najjeftinije je bilo položiti ih preko starih cijeviEurlex2019 Eurlex2019
Rassoulollah-kåren ansvarar för säkerheten i Stor-Teheran och spelade en avgörande roll i de våldsamma angreppen på demonstranter under 2009.
Ona je netolerantna, homofobična, nestabilnaEurLex-2 EurLex-2
Tidigare ordförande för Teherans domstolar.
Kad smo skočili kroz vrijeme, rekla si mi da sam umrla od rakaEurlex2019 Eurlex2019
Tidigare direktör för fotbollsklubben Persepolis i Teheran
Osim toga, neću ga moći uvjeriti da progovori ništa bolje od vaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Biträdande åklagare i Teheran.
Ovaj ćemo bogme Božić pamtit ' po hladnoćiEurLex-2 EurLex-2
I mitten av juni 2009 delade Valfajr byggnad med IRISL i Port Rashid i Dubai i Förenade Arabemiraten och delar även byggnad med IRISL i Teheran i Iran.
Jedno štene je trčalo sve brže i bržeEurLex-2 EurLex-2
Qods-styrkan inom ►C1 Iranska revolutionsgardet ◄ är ansvarig för operationer utanför Iran och är Teherans huvudsakliga utrikespolitiska verktyg för specialoperationer och stöd till terrorister och islamiska militanta personer i utlandet.
Moram biti siguran da ću ispasti dobro, ok?Eurlex2019 Eurlex2019
Som Teherans biträdande allmänna åklagare för fängelsefrågor bar han det direkta ansvaret för många beslut om gripande av oskyldiga fredliga demonstranter och aktivister.
Salia sa Daled IVEuroParl2021 EuroParl2021
Europaparlamentet uppmanar utrikestjänsten att genomföra allt förberedande arbete för att kunna öppna en EU-delegation i Teheran innan utgången av 2014. Parlamentet är övertygat om att detta skulle vara ett effektivt sätt att påverka den iranska politiken och även främja dialogen om frågor som mänskliga rättigheter och minoriteters rättigheter.
grant wolbridž predstavlja haky sak maniju a sada dame i gospodo nastupaju izraelci plava zvezda i libancieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Som Teherans biträdande allmänna åklagare för fängelsefrågor bar han det direkta ansvaret för många häktningsorder mot oskyldiga fredliga demonstranter och aktivister.
Trideset, JudaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Teherans biträdande allmänna åklagare för fängelsefrågor under ingripandena 2009.
Nisam htio vrijeđatiEuroParl2021 EuroParl2021
Styrkor under hans befäl ledde brutala attacker mot fredliga demonstranter och en våldsam nattlig attack mot sovsalarna på Teherans universitet den 15 juni 2009.
Moramo kontrolirati opekline od suncaEurLex-2 EurLex-2
Han talar om att vända Teheran till en parkeringsplats.
Vidjet ćete kako su proždrljive moje pirajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allmän åklagare i Teheran fram till augusti 2009.
Pristojnost nam zabranjujeEurlex2019 Eurlex2019
Född den 5 januari 1963 i Teheran, Iran
Više.Not yet razumjetiEurLex-2 EurLex-2
Asien/Teheran
Bio bi dobar goničKDE40.1 KDE40.1
Seyyed al-Shohada-kåren ansvarar för säkerheten i provinsen Teheran och spelade en avgörande roll i de brutala angreppen på demonstranter under 2009.
Koliko je ljudi na mom brodu?EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.