se mellan fingrarna
sjá í gegnum fingur við
finger oor Yslands
finger
sv
extremitet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Yslands
fingur
sv
extremitet
Plötsligt visade sig fingrar av en människohand och skrev ett budskap på väggen.
Skyndilega birtust fingur mannshandar og rituðu skilaboð á vegginn.
tá
putti
sv
En av de långa extremiteter på handen som används för att gripa tag i föremål.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
fingur, putti
fingur, tá
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sätter du en rosett på mig, så förlorar du ett finger.
UndirstrikaðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Speciellt framträdande bland dessa var de tio budorden, som skrevs på stentavlor med Guds finger.
Undirstrendingur %jw2019 jw2019
Har alltid ett finger med i spelet.
Þið hjónin greidduð skólagjaldið fyrirfram í heilt ár.Á blaðsíðu # í reglugerðar bókinni sem þið fenguð stendur að sé ekki gild ástæða fyrir löngum fjarvistum fáið þið gjaldið ekki endurgreittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För att hjälpa Helen att lära sig ord brukade Anne stava namnen på bekanta föremål med sitt finger i Helens handflata.
Hário á mér er fíntLDS LDS
Jobbet försäkrar dig inte om att man kan gilla ett finger i arslet utan att vara bög.
Það hljóta að vera ótal bankar í þessu svæðiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jareds bror ser Herrens finger då denne vidrör sexton stenar – Kristus visar sin andekropp för Jareds bror – De som har fullkomlig kunskap kan inte hållas utanför förlåten – Uttydare tillhandahålls för att föra jarediternas uppteckning fram i ljuset.
Ūeir fara stundum ađ virka eftir # til # árLDS LDS
Ge mig ditt finger!
Þjónustur sem ræstar eru eftir þörfumopensubtitles2 opensubtitles2
Men Tomas protesterar: ”Ifall jag inte i hans händer ser märket efter spikarna och sticker mitt finger i märket efter spikarna och sticker min hand i hans sida, vill jag faktiskt inte tro.”
Mér líkar afstada pín, en petta er haettulegtjw2019 jw2019
Vi har pekat mycket finger ikväll men nu pekar alla mot banditen.
Eru allir ómeiddir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sedan står det i skriften att de utsökt klädda människorna i den stora och rymliga byggnaden ”föreföll håna och peka finger åt dem som hade kommit fram och som åt av frukten.
Já, ég þekki þigLDS LDS
46 Ty en aminnesbok har vi skrivit bland oss enligt det mönster som gavs av Guds finger, och den är skriven på vårt eget språk.
Nei, ekki ráðast inn!LDS LDS
När det var min tur att läsa följde vi båda mitt finger när jag pekade på orden, och Luis upprepade högt varje ord jag läste medan han tittade på orden upp och ner.
Alla leið frá MalibúLDS LDS
Det har funnits andra profeter, stora profeter, som betjänades av änglar, och andra som såg Guds finger, profeter som mer eller mindre gynnades, men var är den omständighet och vem är den man som Fadern och Sonen tillsammans visade sig för personligen och talade med?
Lagsi, gallabuxurnar þínar eru rosalega þröngarLDS LDS
" Någonting - precis som ett finger och tummen det kändes - kvävt min näsa. "
Afsakið mig, en pítsan var fullkominQED QED
”De binder ihop tunga bördor”, sade han, ”och lägger dem på människornas skuldror, men själva vill de inte röra dem med sitt finger.”
Vinur þinn vill hafa fyrir hlutunumjw2019 jw2019
Och så tog jag människor till laboratoriet och placerade deras finger i det, och så drog jag åt det lite.
Ég fæ mér jónuQED QED
Vi har inte ens tittat på varann under 3 månader... och nu är du här, och jag har en ring på mitt finger.
En athugið hvort hann hafi talað við einhvernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 Och tack vare sin kunskap kunde denne man inte hindras från att se innanför aförlåten. Och han såg Jesu finger, vilket, när han såg det, fyllde honom med fruktan. Ty han visste att det var Herrens finger, och han trodde inte längre, ty han visste utan minsta tvivel.
Veistu hvernig það er að drepa mann?LDS LDS
Och bförlåten togs bort från Jareds brors ögon och han såg Herrens finger, och det var som en människas finger, likt kött och blod. Och Jareds bror föll ned inför Herren, ty han slogs av fruktan.
Ekki koma mér til að grenjaLDS LDS
En del påstår sig ha stoppat eller förhindrat en explosionsartad nysning genom att trycka ett finger hårt mot överläppen, precis under näsan.
Týndirðu því?jw2019 jw2019
kio_ finger CSS-skript hittades inte. Utmatningen kommer att bli ful
Ég veiti þér syndaaflausn í nafni föðurins, sonarins og heilags andaKDE40.1 KDE40.1
Okej, sätt ett finger här.
Viltu ekki að ég komi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Fader Abraham, var barmhärtig mot mig och skicka i väg Lasarus till att doppa spetsen av sitt finger i vatten och svalka min tunga, för jag våndas i denna flammande eld.”
Það var, eins og sagt er í Frakklandi, le top, le toppurinnjw2019 jw2019
För tjugo minuter sen var jag ännu lugnare fast mitt finger var i ditt arsle.
Ég hef séð allar eigur þeirraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag behöver inte lyfta ett finger.
Fjölskylda hans dó í PersaflóastríðinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
164 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.