äkthetsbevis oor Italiaans
äkthetsbevis
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
Certificato di autenticità (Certificate of Authenticity)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kopian av dokumentet behöver inte vara försedd med äkthetsbevis eller vara bestyrkt
per Linde: gas industriali, sviluppo di impianti di gas naturale, logisticaoj4 oj4
Kopian av dokumentet behöver inte vara försedd med äkthetsbevis eller vara bestyrkt.
Signor Presidente, signora Commissario, onorevoli deputati, a seguito di un dibattito così ricco di spunti, mi limiterò a formulare alcune osservazioni.EurLex-2 EurLex-2
En del användargrupper har utvecklat tekniker och förfaranden för sin specifika användning, vilka framför allt uppfyller behovet av autenticering (äkthetsbevis), åtkomstskydd och mottagningsbevis.
Il consiglio di amministrazione stabilisce, in accordo con la Commissione, precisi termini di riferimento, previa consultazione delle parti interessateEurLex-2 EurLex-2
Kopian av dokumentet behöver inte vara försedd med äkthetsbevis eller vara bestyrkt.
In particolare per quanto riguarda i tassi di fertilità le ipotesi demografiche sottostanti alle proiezioni del programma possono apparire ottimisticheEurLex-2 EurLex-2
- ett äkthetsbevis utfärdat enligt bestämmelserna i artikel 6.
L'approccio globale in materia di migrazione un anno dopo: verso una politica europea globale della migrazioneEurLex-2 EurLex-2
För att förenkla de administrativa förfarandena för medlemsstaterna och aktörerna i samband med licensansökningar under den nuvarande covid-19-pandemin bör aktörernas skyldighet att ställa en högre säkerhet om en elektronisk kopia av ett äkthetsbevis uppvisas tillfälligt upphävas.
Smettetela!EuroParl2021 EuroParl2021
Det inbegriper också att framställa och certifiera certifierade referensmaterial och effektprovningsmaterial som stöd för EU:s livsmedels- och foderlagstiftning, till exempel gränsvärden för föroreningar, indragning av tillstånd för olika tillsatser, livsmedelsmärkning (näringsegenskaper) och åtgärder för bedrägeribekämpning (äkthetsbevis för livsmedel).
E ' un giorno di scuola mamma?EurLex-2 EurLex-2
Tillämpningsområden: klinisk medicin och laboratoriemedicin, allergener i livsmedel, genetiskt modifierade organismer, äkthetsbevis för livsmedel.
I consumatori non conoscono i propri diritti rispetto a Internet e, peraltro, non vi sono documenti che li riassumano.EurLex-2 EurLex-2
— Ett äkthetsbevis utfärdat enligt bestämmelserna i artikel 6.
Qualora un cliente, ai sensi della normativa comunitaria e, in particolare, della direttiva #/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del # giugno #, relativa ai contratti di garanzia finanziaria, trasferisca la piena proprietà di strumenti finanziari o fondi ad unEurLex-2 EurLex-2
Tänker kommissionen, i syfte att främja processen, kräva att alla diamanthandelns sektorer inför system som gör det möjligt att spåra diamanter från gruvan till butiken, att de tillämpar ansvarsfulla och öppna modeller med äkthetsbevis utfärdade av en oberoende revisor och att de bidrar till bättre statistik för handeln med rådiamanter så att effektiva analyser kan göras tillräckligt snabbt för att det skall gå att upptäcka handel med konfliktdiamanter?
Perché non mi lasci uscire?not-set not-set
- ett äkthetsbevis utfärdat enligt bestämmelserna i artikel 6.
lasciare alcuni palloni senza aggiunta di sostanzechimiche come controlli dellEurLex-2 EurLex-2
- Ett äkthetsbevis utfärdat enligt bestämmelserna i artikel 6.
Vanno parate col corpoEurLex-2 EurLex-2
I vänsterns legender var det ett äkthetsbevis.
Questa non e ' colpa suaLiterature Literature
33 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.