Dim sum oor Italiaans
Dim sum
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
Dim sum
Är det inte lille Dim Sum?
Il mio amico Dim Sum.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nån mer som är sugen på dim sum efter slagsmålet?
Come hai potuto mangiarne due fette?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dim sum är bättre än en bra avsugning.
Ma sai che c' è, marnie?Sono passati due anniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dim sum
Si può anche considerare l’inizio del periodo di detenzione dell’animale come momento appropriato per controllare che l’animale di cui trattasi sia effettivamente identificato e registrato ai fini dell’erogazione dei pagamenti di cui al titolo IV, capitolo #, del regolamento (CE) ntmClass tmClass
Knesisk dim sum som är livsmedel gjorda av biff, fläskkött, kyckling, fisk, skaldjur, och / eller grönsaker
misurazioni continue dei parametri di cui alltmClass tmClass
Är det inte lille Dim Sum?
In alcuni casi l aumento di peso può essere un sintomo di insufficienza cardiaca, quindi il peso deve essere attentamente monitoratoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasi- och bamiskivor, vårrullar och dim sum, djupfrysta eller inte
In base alle conclusioni delle valutazioni nazionali dei rischi nel # la Commissione ha prorogato le deroghe concesse ad Austria, Finlandia e Svezia fino al # dicembretmClass tmClass
Ingen av nämnda varor utgör ingredienser för användning i dim sims, dim sums eller vårrullar
l primi a convertirsi furono alcuni crociati che, come lui, erano rimasti disgustati dalla carneficinatmClass tmClass
Det är Dim Sums halta faster.
E, per favore, puoi mandarciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dim sum är gott.
che sono passati da un insulina animale a un insulina umanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
järnvägar... sushi... dim sum.
Le manchi, vero?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Förberedda dim-sums
Quindi se tocchi un proiettile prima che venga sparato,la tua impronta lo corrode letteralmentetmClass tmClass
Exklusive dim sims, dim sums och vårrullar
Hai fatto, cosa?tmClass tmClass
Kan jag då föreslå " dim sum och sen lite "?
Il Comitato è consapevole del fatto che, in questa fase del processo d'integrazione comunitaria, non è possibile adottare un regolamento in questa materiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För dim sum?
Gli Stati membriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pajer, pizzor, klimpar, bun dim sum, pannkakor, quicher, tacos, mördegstårtor, tortillas, våfflor, pirog
Ma certo, nella vasca da bagnotmClass tmClass
Dim sum [konditorivaror]
il regime normativo impedisce alle autorità competenti e ad altre autorità pubbliche di tale paese terzo di interferire con il contenuto dei rating creditizi e con le metodologie impiegatetmClass tmClass
Tillagade och frusna kinesiska dim sum
Forse la mia maschera di ottimismo è finalmente crollatatmClass tmClass
Färdiglagad dim sum bestående av pasta, ris, bröd, spannmål, nudlar och/eller konditorivaror
giudizi qualitativi sulle pratiche adottate nell'applicare effettivamente il diritto, etmClass tmClass
Och ingen dim sum-skit heller.
Qualora in seno all'OMC avessimo ascoltato e appoggiato i paesi africani quando hanno richiesto l'inserimento di un'azione sui prezzi dei prodotti di base nell'attuale ciclo di negoziati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dim Sum!
Le piante vive e le parti vive di piante, compresi i frutti freschi e le sementiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag gillar restaurangens dim sum.
Non riesco a credere che si sia arrivati a questo puntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man har inte ketchup på dim sum.
I regolamenti seguenti, relativi alla politica comune della pesca, sono divenuti obsoleti, anche se formalmente sono ancora in vigoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dim sum, nämligen små portioner av ångkokta eller friterade kinesiska livsmedel
invita la Commissione a elaborare, in cooperazione con le ONG di livello europeo finanziate dall'UE, metodi originali per consentire alle ONG di piccole dimensioni di accedere ai finanziamenti di importo non rilevantetmClass tmClass
Jag läste i W om " dim sum ", kinesiska kroppkakor.
Occorre sottolineare che questa strategia ha ottenuto un forte sostegno da parte di varie forze in seno alla commissione per i bilanci.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.