Krockdocka oor Italiaans
Krockdocka
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
Manichino da crash test
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sekvensen av rörelser för fordonets förare och passagerare, vilka representeras av den familj av krockdockor som beskrivs i punkt 1.2.1 ovan skall undersökas enligt punkterna 1.2.1 eller 1.2.2 ovan.
Sostegno agli investimenti per la produzione di energia rinnovabileEurlex2019 Eurlex2019
Europaparlamentet noterar att bristen på kvinnor inom vetenskap och forskning har skapat manliga standarder inom forskning och utveckling och konstaterar i synnerhet att a) det inte finns krockdockor utformade som kvinnor, b) medicinsk forskning vanligtvis utförs på manliga försökspersoner, c) beräkningar av strålningsdoser baseras på absorptionshastigheten hos en medelålders man och att d) de flesta bilderna i böcker om anatomi utgörs av bilder på den manliga kroppen.
Pensavo cheeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Krockdockor och provningsanordningar, delar och tillbehör därtill
La gara rimane aperta fino al # giugnotmClass tmClass
Riktningen i krockdockornas framåtriktade förflyttning anses vara tillfredsställande om centrumlinjen i testföremålet, i regel en kaross, täcker området ± 18° från slädens längsgående centrumlinje.
Se fossimo andati al pianeta, non sarebbe successo niente di tutto questo!Eurlex2019 Eurlex2019
Sekvensen av rörelser skall undersökas med ledning av det diagram för förhållandet hastighetsminskning–tid såsom visas i bilaga VIII till föreskrifter nr 16 (hastighetsförändring 50 km/h) med den familj av krockdockor som föreskrivs ovan och resultera i en riktning i de respektive krockdockornas framåtriktade förflyttning som motsvarar deras rörelse under verkliga frontalkollisionstester enligt punkt 1.2.1.
La modifica è notificata dal depositario a tutte le parti per ratifica, accettazione o approvazioneEurlex2019 Eurlex2019
Hjälmar på krockdockor och slog ihop dem.
Se la signora Frederic e ' scomparsa, allora o la trattiene lui, oppure e ' mortaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sekvensen av rörelser för fordonets förare och passagerare, vilka representeras av den familj av krockdockor som beskrivs i punkt #.#.# ovan skall undersökas enligt punkterna #.#.# eller #.#.# ovan
Tenere le fiale nell imballaggio esternooj4 oj4
Bland annat en mänsklig krockdocka... racerförare...
Sono le #, le ragazze sono andate viaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riktningen i krockdockornas framåtriktade förflyttning anses vara tillfredsställande om centrumlinjen i testföremålet, i regel en kaross, täcker området ± #° från slädens längsgående centrumlinje
Sarebbe stato d' aiuto se avesse tenuto il bigliettooj4 oj4
Sekvensen av rörelser skall undersökas med ledning av det diagram för förhållandet hastighetsminskning–tid såsom visas i bilaga # till föreskrifter nr # (hastighetsförändring # km/h) med den familj av krockdockor som föreskrivs ovan och resultera i en riktning i de respektive krockdockornas framåtriktade förflyttning som motsvarar deras rörelse under verkliga frontalkollisionstester enligt punkt
Ho sgraffignato uno dei muffin di Amandaoj4 oj4
- utveckling av krockdockor för att bedöma säkerheten vid påkörning bakifrån
Timbro del servizio ufficialeEurLex-2 EurLex-2
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.