Lakton oor Italiaans
Lakton
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
Lattoni
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Laktoner i.a.n.; heterocykliska föreningar med enbart nitrogen som heteroatom(er), med en icke kondenserad pyrazolring, en pyrimidinring, en piperazinring, en icke kondenserad triazinring eller med ett fentiazinringsystem, inte vidare kondenserade; hydantoin och derivat av hydantoin
si compiace pertanto che la Commissione abbia sottolineato il partenariato con e all'interno degli Stati membri in tutte le fasi di utilizzo dei fondi; chiede una analisi chiara e esauriente dei problemi accennati dalla Commissione per quanto riguarda le modalità d'attuazione del partenariato nella fase esecutiva e chiede maggiori informazioni sulla partecipazione delle ONG ai comitati di gestione, comprese le ONG che rappresentano gruppi discriminati e socialmente emarginatiEurlex2019 Eurlex2019
dekano-1,5-lakton
Tuttavia, quando per le saldature longitudinali e perimetrali viene utilizzato un diverso procedimento di saldatura, le prove sono ripetute sulle saldature perimetraliEurlex2019 Eurlex2019
Natriumenolat av 3-keto-L-gulofurano-lakton
Fase #: CostruttoreEurLex-2 EurLex-2
5-hydroxi-2-decensyra-delta-lakton
Stipendi, indennità e assegni fissi legati agli stipendiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
L-askorbinsyra, askorbinsyra, 2,3-didehydro-L-treo-hexono-1,4-lakton, 3-keto-L-gulofuranolakton
Ce n' è ancora, di quel clos de vougeot, ragazzo?EurLex-2 EurLex-2
4-butyloktano-1,4-lakton
visto il regolamento (CE) n. #/# del Parlamento europeo e del Consiglio, del # luglio #, relativo al sistema comunitario, riesaminato, di assegnazione di un marchio di qualità ecologica, in particolare l’articolo #, paragrafo #, secondo commaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
D-erytro-hex-2-ensyra γ-lakton
Lo chieda alle mie due ultime mogliEurLex-2 EurLex-2
pentano-1,4-lakton
Quella è la mia barcaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet har konstaterat att vissa uppgifter om vissa metaboliter som uppstår vid steriliseringsförhållanden (föreningarna Ia, IV och gamma-lakton) och om de toxikologiska egenskaperna hos vissa andra (föreningarna Ia och XI) saknas.
Parlo di modelli sociali...- Io sto facendo quello cheEurlex2019 Eurlex2019
Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet har konstaterat att vissa uppgifter om vissa metaboliter som uppstår vid steriliseringsförhållanden (föreningarna Ia, IV och gamma-lakton) samt om resthaltsförsök och analysmetoder saknas.
Sa quanto le verrebbe a costare?Eurlex2019 Eurlex2019
pentadekano-1,15-lakton
Hai una sigaretta?Eurlex2019 Eurlex2019
Bestämning av halten hexano-1,4-lakton i fodertillsatsen och i aromämnesförblandningar:
Noi siamo tutti i bambini...... dell' universoEurLex-2 EurLex-2
hexadekano-1,16-lakton
Un emulatore del DJK che uccide un complice del DJK di cui nessuno conosceva l' esistenza fino ad ora?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet har konstaterat att vissa uppgifter om vissa metaboliter som uppstår vid steriliseringsförhållanden (föreningarna Ia, IV och gamma-lakton) och om de toxikologiska egenskaperna för vissa andra (föreningarna Ia och XI) saknas.
Il grado di fiducia nelle Istituzioni europee è basso e la distanza fra "quelli di Bruxelles" e "noi qui a casa nostra" può apparire davvero enorme al singolo cittadino.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet har konstaterat att vissa uppgifter om vissa metaboliter som uppstår vid steriliseringsförhållanden (föreningarna Ia, IV och gamma-lakton), om resthaltsförsök och analysmetoder saknas.
In media le aziende costruttrici investono il 4 per cento in ricerca e sviluppo, rispetto a una media di solo il 2 per cento di tutte le aziende europee.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
D-Erytrohex-2-ensyra-γ-lakton, isoaskorbinsyra, D-isoaskorbinsyra
Nuovo contatto, comandanteEurLex-2 EurLex-2
dekano-1,4-lakton
Standard applicabili agli EDDEurlex2019 Eurlex2019
hexadekano-1,4-lakton
Potenziale delle PMIEurLex-2 EurLex-2
Natriumisoaskorbat, natrium-D-isoaskorbat, natriumsalt av 2,3-didehydro-D-erytro-hexono-1,4-lakton, natriumenolat av 3-keto-L-gulofuranolaktonmonohydrat
– Signor Presidente, il Parlamento europeo concorda pienamente con la valutazione politica della Commissione e del Commissario Verheugen, competente per l’allargamento, secondo cui l’assenza di un accordo su Cipro costituirà un serio ostacolo per le ambizioni di adesione della Turchia.EurLex-2 EurLex-2
Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet har konstaterat att vissa uppgifter om vissa metaboliter som uppstår vid steriliseringsförhållanden (föreningarna Ia, IV och gamma-lakton) och om resthaltsförsök saknas.
La banca dati di ogni Stato membro contiene le seguenti informazioniEurlex2019 Eurlex2019
Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet har konstaterat att vissa uppgifter om vissa metaboliter som uppstår vid steriliseringsförhållanden (föreningarna Ia, IV och gamma-lakton) och om lagringsstabilitet saknas.
Non mollare!Eurlex2019 Eurlex2019
4-hydroxi-3-pentensyralakton, pent-3-en-1,4-lakton, beta-gamma-angelikalakton, 5-metyl-2-(3H)-furanon, gamma-metyl-beta-butenolid
Non è necessario quantificare questo vantaggio con esattezza, che corrisponde in realtà alla differenza tra il prezzo d'acquisto pagato da GECB e il prezzo che avrebbe ottenuto AGB cedendo la sua unità incaricata delle attività bancarie AGB# in mancanza della suddetta opzione di vendita fornita dalla ČNBEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.