Blå laser
Laser blu
Laser oor Italiaans
Laser
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
Laser
sv
Laser (båtmodell)
it
Laser (barca a vela)
Lasrar och lasertillbehör – Ordlista och beteckningar (ISO 11145:2016)
Ottica e fotonica — Laser e sistemi laser — Vocabolario e simboli (ISO 11145:2016)
laser
it
dispositivo in grado di emettere un fascio di luce
"Laser"system som är särskilt utformade för att utplåna ett mål eller att avbryta uppdraget.
sistemi a "laser" appositamente progettati per distruggere un bersaglio o far fallire la missione del medesimo;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
laser
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
laser
Strålen från lasern kan ändras till en miljondel av en millimeter.
Questo raggio laser può essere regolato al milionesimo di millimetro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
laser
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han var i Las Vegas vid två-tiden.
Non ho conosciuto Thelonious fino alOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metoder för produktion av hål som avses i avsnitt 9E003.c innefattar maskinbearbetning med ”laser-”stråle, maskinbearbetning med vattenstråle, elektrokemisk bearbetning (ECM) eller gnistbearbetning (EDM).
Causa T-#/#: Ricorso proposto il # marzo #- Lidl Stiftung/UAMI- Vinotasia (VITASIAEuroParl2021 EuroParl2021
b) "Teknik" som "erfordras" för "utveckling", "produktion" eller "användning" av speciellt konstruerade diagnostiska instrument eller hjälpmedel till testobjekt för högeffekts-"lasrar" ("Super High Power Laser" ("SHPL")) eller för prov eller utvärdering av material som bestrålats med "SHPL"-strålar.
Voglio tornareEurLex-2 EurLex-2
Utrustning och komponenter som är särskilt konstruerade eller iordningställda för isotopseparation med ”laser” tillämpad på atomär ånga (AVLIS), enligt följande:
Le ragioni del pagamento tardivo del contributo iniziale di Eurocontrol sono correlate all’adozione dei nuovi statuti dell’SJUEurLex-2 EurLex-2
((Statligt stöd - Villkor för ett rederis användning av hamnen i Agaete (Puerto de Las Nieves) - Exklusiv användning, som inte regleras i ett koncessionsavtal, av hamninfrastruktur finansierad av allmänna medel - Undantag från skyldighet att betala vissa hamnavgifter - Klagomål från en konkurrent - Beslut att det inte förelegat något statligt stöd fattat efter det preliminära granskningsförfarandet - Betydande svårigheter vid granskningen av de berörda åtgärderna - Förändring av de aktuella omständigheterna under det administrativa förfarandet - Begreppet fördel som ges med hjälp av statliga medel - Felaktig bedömning av de faktiska omständigheterna och felaktig rättstillämpning - Beslut av en nationell domstol om att en anbudsinfordran tills vidare inte får avslutas - Krav på en omsorgsfull och opartisk prövning av klagomålet))
Sono uscita di prigione tre settimane faeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En ”laser”-frekvensstabilititet som är lika med eller bättre (mindre) än 10 MHz.
A norma dell'articolo #, paragrafo # del regolamento di base, le inchieste saranno concluse entro # mesi dalla pubblicazione del presente avviso nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europeaEurlex2019 Eurlex2019
Motpart vid överklagandenämnden, som intervenerat vid tribunalen: Meta4 Spain, SA (Las Rozas, Spanien) (ombud: advokaten I.
visto il parere della commissione giuridica sulla base giuridica propostaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tatueringen är borttagen med laser.
Se così stanno le cose, non si può prendere il comportamento dei soggetti economici come punto di riferimento neutro per valutare il comportamento dello StatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utbildning, vidareutbildning och fortbildning avseende medicinsk utrustning, t.ex. medicinsk laser för laserstödd terapi inom ramen för medicinsk och tandmedicinsk indikation och behandling
Compresse di colore bianco, rotonde, biconvesse e rivestite, con la dicitura OLZ # impressa su un lato e NEO sull altrotmClass tmClass
12 Skyldigheterna att göra en utvärdering som föreskrivs i punkterna 4 och 5 i nämnda artikel 19 regleras närmare i artiklarna 72 och 73 i kungligt dekret 217/2008 om bestämmelser för värdepappersföretag och andra institut som tillhandahåller investeringstjänster (Real Decreto 217/2008 sobre el régimen jurídico de las empresas de servicios de inversión y de las demás entidades que prestan servicios de inversión), av den 15 februari 2008 (BOE nr 41, av den 16 februari 2008, s.
Potrebbe avere un' altra malformazione sintomaticaEurLex-2 EurLex-2
a) ”Laser” med tillräcklig effekt för en förstörelse som liknar den som konventionell ammunition ger.
Clausola di revisioneEurLex-2 EurLex-2
Oftalmologisk och optometrisk utrustning, speciellt refraktometrar, keratometrar, oftalmometrar, topometrar, aberrometrar, medicinsk laser, företrädesvis för refraktiv kirurgi och hornhinnekirurgi
E lei è stata fortunata con voitmClass tmClass
Energi för denna sönderdelning eller kemiska reaktionsprocess kan erhållas från värmen i substratet, en glimurladdningsplasma eller från upphettning med ”laser”-strålning.
Conosce per caso qualcuno che attualmente le usi?EurLex-2 EurLex-2
j) Är ”laser”-radar eller utrustning för att söka och upptäcka ljus (LIDAR = ”Light Detection and Ranging”) och har någon av följande egenskaper:
Vado in moto da # anni e non ho mai visto niente del genereEuroParl2021 EuroParl2021
En av Las Vegas största.
Io adesso devo uscireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skyddsutrustning för laser (t.ex. ögonskydd och sensorskydd) som är särskilt utformad för militär användning
PRESTAZIONI SPECIFICATEoj4 oj4
ERASM betonade att eftersom den nya deterministiska och probabilistiska riskbedömningen inte visade på någon risk alls för LAS vid alla beaktade slamhalter, marktyper och typiska bortskaffningsmodeller krävs inga lagfästa gränser för LAS i slam.
Ti fa male?- Sto beneEurLex-2 EurLex-2
9 Artikel 89 i Ley 7/1985 Reguladora de las Bases de Régimen local (lag nr 7/1985 om grundläggande bestämmelser om lokala myndigheter) av den 2 april 1985 (BOE nr 80 av den 3 april 1985), som innehåller en definition av olika kategorier av anställda inom lokala organ, har följande lydelse:
Se la differenza è superiore a # °C, si deve procedere ad una seconda controprova e si deve ritenere valido il più basso tra i valori ottenuti tra le due controproveEurLex-2 EurLex-2
Och sen skär lasern ut det.
Qualora una domanda non sia sufficientemente precisa, lQED QED
Verktygsmaskiner för avverkande bearbetning av alla slags material med laser eller annan ljus- eller fotonstråle, ultraljud, elektroerosion, elektrokemisk process, elektronstråle, jonstråle eller plasmaljusbåge samt delar och tillbehör till dessa
Non ho finito.Prendili molto delicatamenteEurlex2019 Eurlex2019
j) Är "laser"-radar eller utrustning för att söka och upptäcka ljus (LIDAR = "Light Detection and Ranging") och som har eller en eller flera av följande egenskaper, nämligen
Eventuali restrizioni d’uso del dispositivoEurLex-2 EurLex-2
Rörelsesensorer, laser-snubbeltråd, digitala lås.
INFORMAZIONI MINIME DA APPORRE SU BLISTER O STRIPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elektrotekniska och elektroniska anordningar och apparater, nämligen strömförsörjnings- och styranordningar för laser och laserutrustning
Non lo so bene neanch' io, ma in effetti ha detto archi e un' autotmClass tmClass
Las Vegas-kontoret, tack.
Ma si teme che la notizia si possa spargere e attrarre ancora piu ' pellegrini... quindi si e ' deciso di porre fine al problema una volta per tutteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inom ramen för genomförandet av partnerskapsavtalet mellan gemenskapen och Ghana ska Ghana i samråd med gemenskapen utse en oberoende övervakare (Independent Monitor, IM) som ska övervaka tillämpningen av vissa förfaranden och kontrollåtgärder, särskilt de som har med laglighetsförsäkringssystemet (Legality Assurance System, LAS) att göra
Ok.Ora sei in salvo. Sei a casaoj4 oj4
215 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.