när katten är borta dansar råttorna på bordet
quando il gatto non c'è i topi ballano
När katten är borta oor Italiaans
När katten är borta
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
i topi ballano
quando il gatto non c’è
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
När katten är borta, leker mössen.
Tua madre sara ' preoccupataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När katten är borta dansar råttorna på bordet.
Conoscete il risultato, ma vi garantisco che è stata una via crucis, e che per molto tempo è sembrato che i Commissari non sarebbero riusciti a giungere a un buon accordo.Literature Literature
När katten är borta dansar råttorna på bordet.
E’ necessaria – e il messaggio sarà ascoltato dai politici nell’incipiente campagna elettorale – una serie di obiettivi ben definiti e vincolanti per gli enti locali e regionali, obiettivi che siano unicamente volti a migliorare la qualità di vita delle persone.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När katten är borta dansar råttorna på bordet.
Ai fini del presente regolamento per membro d’equipaggio di cabina si intende un membro dell’equipaggio, che non sia membro dell’equipaggio di condotta, che svolga funzioni legate alla sicurezza dei passeggeri assegnategli dall’operatore o dal comandante nella cabina di un aeromobileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När katten är borta dansar råttorna på bordet, som man brukar säga.” ”Eller så?”
Campo di applicazioneLiterature Literature
När katten är borta ska mössen leka!
Quindi questa e ' la ragazza che ha appeso Vega?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När katten är borta, så onanerar musen.
Ciò fa pensare che, se le misure antidumping venissero abrogate, per i produttori/esportatori indonesiani esisterebbe l’attraente possibilità di riorientare le vendite verso la ComunitàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När katten är borta dansar råttorna på bordet.
Data di applicazioneWikiMatrix WikiMatrix
När katten är borta...
Quando tornero ' nella mia cella, chiamero ' la mia ragazza, e le chiedero ' di sposarmiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amélie ser efter hennes katt Rodrigue när hon är borta.
Bruxelles, # marzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.