Person-till-person-lån oor Italiaans
Person-till-person-lån
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
social lending
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(17) Man skulle även kunna hänvisa till förslagen om gräsrotsfinansiering och person-till-person-lån.
il rafforzamento della governance locale e regionale al fine di garantire un'adeguata attuazione dell'acquis a tale livello; la promozione del concetto di buona governance e di cultura amministrativa nonché del rispetto dei principi etici nella gestione degli affari pubbliciEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Person-till-person-lån
L'Unione deve inoltre costantemente esortare i paesi terzi ad aderire ai principi del codice e sostenere gli sforzi compiuti - specialmente nell'ambito del G8 - per giungere alla creazione di uno strumento internazionale in questo settore.tmClass tmClass
Samtidigt bör reglerna för person till person-lån ses över för att främja mindre omfattande balansräkningar.
Ho avuto questa sensae' ione, vedendo Katie all' obitorioeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
nationella kreditmäklarregler för lånebaserade modeller (t.ex. förbudet mot person-till-person-lån i Belgien, bankernas monopol på utlåning i Tyskland),
l'esposizione degli astanti e dei lavoratori è superiore al # % del LAEO negli scenari ricreati con modelli previsionali quando tale modellizzazione è appropriata all'impiego supportato dal notificante e quando i dati sull'esposizione reale, se disponibili, indicano che per questi gruppi si supererà il LAEO in condizioni normali di impiegoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
På senare år har konsumentkreditmarknaden utvecklats snabbt, även över gränserna, särskilt genom plattformar för onlinelån och person-till-person-lån.
Auspica che venga costituita una rete europea sui mezzi di informazione e le disabilità, che potrebbe contribuire ulteriormente a migliorare l'immagine delle persone con disabilità nei mezzi di informazione promovendo tra l'altro lo scambio di buone pratiche tra i mezzi di informazioneeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
I tjänsterna ingår person-till-person-lån, mobila plånböcker, bankappar och kortappar med olika slags teknik (närfältskommunikation och QR-koder är de vanligaste betalningsmetoderna hos försäljningsställen).
Se così stanno le cose, non si può prendere il comportamento dei soggetti economici come punto di riferimento neutro per valutare il comportamento dello StatoEurLex-2 EurLex-2
Digitaliseringen av finansiella tjänster har lett till framväxten av nya produkter, som sms-lån och person-till-person-lån, varav vissa innebär rättsliga utmaningar och utmaningar för konsumentskydd.
Questo e ' il mio lavoro e scopriremo cos' e ' che ti fa eccitare di bruttoEurLex-2 EurLex-2
Samtidigt ökar konsumentkrediterna snabbt, och en allt större andel av lånen beviljas av utländska banker, andra finansinstitut än kreditinstitut, företag som beviljar smålån och genom person-till-person-lån.
Gli Stati membriEurlex2019 Eurlex2019
De spelar en allt större roll i samverkansfinansiering (gräsrotsfinansiering och person till person-lån) genom särskilt utvecklade plattformar och mobilappar, virtuella valutor och elektroniska betalningar via internet eller smarttelefoner.
Posso aiutarvi a trovare un postoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Dessa plattformar möjliggör person till person-lån, inklusive konsumtionslån och personliga lån, utan att behöva gå genom bankerna. Dessutom kan privatpersoner direkt finansiera mycket små, små och medelstora företag.
Ci sono vari tipi di bareeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Konsumentkrediterna ökar snabbt, och en allt högre andel av lånen beviljas av utländska banker, av finansiella institut (andra än kreditinstitut), av företag som beviljar smålån och genom person-till-person-lån.
Ma ormai e ' cosi ' da parecchio, percio 'Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
5.2.5Innovativa plattformar för person-till-person-lån har stor potential som alternativ källa till finansiering för små och medelstora företag, och möjliggör andra former av förmedling av finansiella tjänster än via banker.
Ora cerca di vomitare!Eurlex2019 Eurlex2019
Finanstekniklösningar kan öka tillgången till kapital, särskilt för små och medelstora företag, genom gränsöverskridande finansiella tjänster och alternativa låne- och investeringskanaler, såsom gräsrotsfinansiering och person-till-person-lån, vilket därmed skulle stärka kapitalmarknadsunionen.
C' è un tempo piacevoleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nya affärsmodeller dyker upp: leverantörer och teknikföretag som enbart finns på nätet gör entré på marknaden och erbjuder tjänster (inom medlemsstater och ibland över gränserna) som elektroniska överföringar, förmedling av nätbetalningar, aggregering av finansiella data, person-till-person-lån (peer-to-peer funding) och prisjämförelser.
Parte D: caratteristiche del materiale rotabileEurLex-2 EurLex-2
ReK anser att alternativa finansieringsformer såsom gräsrotsfinansiering, gräsrotsinvesteringar (”crowd-investing”) och person-till-person-lån (”peer-lending”) kan vara användbara verktyg för att förbättra tillgången till finansiering och stödja innovativa företag. Vi föreslår att man i en efterföljare till Cosme-programmet skapar en tydlig ram för tillämpning av finansiella instrument genom alternativ finansiering.
Potremmo pareggiare le probabilita ' davvero velocementeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Person-till-person-mäklartjänster för lån
È pertanto opportuno estendere la deroga alla totalità delle obbligazioni del settore privato che rispondono a criteri fissati in comune e lasciare agli Stati membri la cura di redigere l’elenco delle obbligazioni a cui intendono, se del caso, accordare una derogatmClass tmClass
Europaparlamentet uppmanar kommissionen och alla biståndsgivare att eftersträva innovativa finansierings- och partnerskapsformer för utveckling. Parlamentet påminner i detta sammanhang om att person-till-person-lån också kan bidra till att främja utvecklingen genom handel. Parlamentet rekommenderar bättre samordning av utvecklingsprojekt som finansieras av regionala utvecklingsbanker och Världsbanken/Internationella finansieringsbolaget och en generalisering av interregionala finansieringssystem som EU–Afrika-förvaltningsfonden för infrastruktur.
Non penserai davvero che ti rispondaEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet noterar att banklån fortfarande är den vanligaste finansieringskällan i EU. Parlamentet anser dock att det finns verkliga vinster i nya finansieringsformer, genom innovativa system och lösningar som inte inbegriper banker, såsom gräsrotsfinansiering, småföretagsänglar, person-till-person-lån, mikrolån, lättillgängliga organ för mikrokrediter och andra verktyg som kan förse nystartade företag och små och medelstora företag med mycket viktiga investeringar för att växa och skapa arbetstillfällen.
Una sola parola con uno solo di noi?EurLex-2 EurLex-2
Mikrokrediter är små lån till personer eller grupper av personer som i avsaknad av realsäkerhet inte kan erhålla krediter genom det traditionella banksystemet.
La cessione del prezzo delle navi rappresenta una copertura efficace soltanto se il cantiere porta a buon fine la costruzione della nave, il che non è sicuronot-set not-set
94 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.