Vägen till Betlehem oor Italiaans

Vägen till Betlehem

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans

Nativity

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi är på väg till Betlehem se en magisk bebis.
D# Incenerimento in mareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herdarna skyndade i väg till Betlehem — de visste att det var Davids stad, där Messias skulle födas.
P#S#: impresa internazionale del settore dei media con sede in Germania e operante principalmente nel settore televisivojw2019 jw2019
4, 5. a) Varför var Josef och Maria på väg till Betlehem?
Perche '... e se succede qualcosa nel frattempo?jw2019 jw2019
Och Maria och Josef gjorde väg till Betlehem, tre vise män förberedde för en resa på egen hand.
Occorre integrare nell'accordo il regolamento (CE) n. #/# del Parlamento Europeo e del Consiglio, del # marzo #, che stabilisce i principi generali per l'istituzione del cielo unico europeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vägen till Betlehem kanske Samuel funderar på hur han ska få veta vilken av Isais söner Jehova har utvalt.
In segno di rispetto verso di lui, dobbiamo darle una possibilita 'jw2019 jw2019
När Rut och hennes svägerska, Orpa, längre fram var på väg till Betlehem tillsammans med sin svärmor, Noomi, uppmanade Noomi de båda unga kvinnorna att återvända hem.
Tipo di concorso: aperto o ristrettojw2019 jw2019
Ni ser moabitiskan Rut på väg till Betlehem tillsammans med sin svärmor, Noomi, som är änka, och ni hör Rut säga: ”Ditt folk kommer att vara mitt folk och din Gud min Gud.”
visti l'articolo #, paragrafo #, l'articolo #, paragrafo #, e gli articoli # e # del trattato CE, a norma dei quali la proposta gli è stata presentata dalla Commissione (Cjw2019 jw2019
* Oroad över att få höra att en framtida ”judarnas kung” har blivit född skickar han i väg astrologerna till Betlehem för att söka efter barnet.
i rapporti sulle prove effettuate, comprendenti, se del caso, i risultati degli studi condotti con «profani», cioè persone non esperte nel campojw2019 jw2019
Längs vår bildliga väg från Betlehem till Golgata får vi många tillfällen att överge vår resa.
Mercoledì # maggioLDS LDS
8 Dessa ödmjuka herdar visade sig vara människor som var intresserade av Guds godvilja, eftersom de omedelbart begav sig i väg till Betlehem för att se det barn vars födelse förmådde till och med änglarna att kungöra: Ära åt Gud i himlarna, och vars födelse bar med sig löftet om frid på jorden bland människor av godvilja.
Oggetto: Benessere dei suinijw2019 jw2019
+ 18 Han sade då till honom: ”Vi är på väg från Betlehem i Juda till de mest avlägsna delarna av Efraims bergstrakt.
Signor Morrison...Morrison: Torna subito nel furgone!jw2019 jw2019
8 Sedan skickade han i väg dem till Betlehem och sa: ”Gå och leta reda på barnet, och berätta för mig när ni har hittat det, för jag vill också komma och visa barnet ära.”
Condannato. dell'elenco Persone fisiche è sostituita dal seguentejw2019 jw2019
Josef gick lugnt framför dem och ledde djuret på väg till det avlägset belägna Betlehem.
Come te, che ti piace " Fever Dog "jw2019 jw2019
Rakel blev begravd på en okänd plats på vägen från Betel till Betlehem (1Mo 35:16–20), och var Selsa låg går inte att fastställa.
Ti devo delle scuse, Normajw2019 jw2019
*+ 19 Och Rakel dog, och hon begravdes på vägen till Efrat, det vill säga Betlehem.
La procedura seguita e le decisioni notificate si proponevano di non nuocere agli interessi dei beneficiarijw2019 jw2019
*+ 19 Så dog Rakel och blev begravd på vägen till Efrat, det vill säga Betlehem.
La decisione XIX/# delle parti del protocollo di Montreal autorizza nel # la produzione di # tonnellate di clorofluorocarburi (CFC) nella Comunità europea per la fabbricazione e l'uso di inalatori-dosatori (MDI) che rispondono agli usi essenziali dei CFC di cui alla decisione IVjw2019 jw2019
Jag begravde henne vid vägen till Efrat, det vill säga Betlehem.”
E ' possibile che le stia mentendojw2019 jw2019
19 Och de båda fortsatte på sin väg ända tills de kom till Betlehem.
Che gli hanno fatto in quell' auto?jw2019 jw2019
(Rut 1:10) Så sa de moabitiska änkorna Rut och Orpa gång på gång till sin svärmor, Noomi. Hon var också änka och var på väg från Moab tillbaka till Betlehem.
Saremo in grado di ricevere gli onori dal Grande Maestro.Assurdojw2019 jw2019
18 Han svarade: ”Vi är på väg från Betlehem i Juda till en avlägsen del av Efraims bergstrakt, till mina hemtrakter.
si intende perjw2019 jw2019
42 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.