daktyloskopisk oor Italiaans
daktyloskopisk
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
dattiloscopico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(12) Även om det ursprungliga ändamålet med att inrätta Eurodac inte förutsatte någon möjlighet att göra framställningar om jämförelser av uppgifter med databasen på grundval av ett latent fingeravtryck, det vill säga de daktyloskopiska spår som kan hittas på en brottsplats, är en sådan möjlighet grundläggande för polissamarbetet.
Non riesco a distinguerliEurLex-2 EurLex-2
Även om det ursprungliga ändamålet med att inrätta Eurodac inte krävde någon möjlighet att göra framställningar om jämförelser av uppgifter med databasen på grundval av ett fingeravtrycksspår, det vill säga de daktyloskopiska spår som kan hittas på en brottsplats, är denna möjlighet av grundläggande vikt på området för polissamarbete.
Ad aprile del #, la Camera dei Rappresentanti votò per # voti contro # contro il rinnovo statutario della BancaEurLex-2 EurLex-2
(29) Jämförelser av uppgifter på grundval av ett fingeravtrycksspår, som är ett daktyloskopiskt spår som kan hittas på en brottsplats, är grundläggande för polissamarbetet.
Fai come se fossi a casa tuanot-set not-set
(7) Även om det ursprungliga ändamålet med att inrätta Eurodac inte innefattade någon möjlighet till framställningar om jämförelser av uppgifter med databasen på grundval av ett latent fingeravtryck vilket är de daktyloskopiska spår som kan hittas på en brottsplats, är en sådan möjlighet fundamental för polissamarbetet.
Cos' e successo?EurLex-2 EurLex-2
Ändringsförslag 20 Förslag till förordning Skäl 29 Kommissionens förslag Ändringsförslag (29) Jämförelser av uppgifter på grundval av ett fingeravtrycksspår, som är ett daktyloskopiskt spår som kan hittas på en brottsplats, är grundläggande för polissamarbetet.
ho scoperto tanti musicistinot-set not-set
Ändringsförslag 18 Förslag till förordning Skäl 19 Kommissionens förslag Ändringsförslag (19) Jämförelser av uppgifter på grundval av ett latent fingeravtryck, det vill säga de daktyloskopiska spår som kan hittas på en brottsplats, är grundläggande för polissamarbetet.
Relazione farmacocinetica/farmacodinamica Nel corso delle visite di controllo effettuate negli studi di fase III, per valutare l efficacia e la sicurezza del farmaco, non c era alcuna correlazione fra concentrazioni plasmatiche della frazione antipsicotica attiva e la variazione del punteggio totale PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) e di quello ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) totalenot-set not-set
Jämförelser av uppgifter på grundval av de daktyloskopiska spår som kan hittas på en brottsplats (nedan kallat fingeravtrycksspår), är grundläggande för polissamarbetet.
Tale eliminazione è finalizzata a consentire di utilizzare anche diciture diverse, come Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano o il marchio collettivoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(26) Jämförelser av uppgifter på grundval av de daktyloskopiska spår som kan hittas på en brottsplats (nedan kallat fingeravtrycksspår), är grundläggande för polissamarbetet.
Sentiamo il livello, per favore?not-set not-set
(19) Jämförelser av uppgifter på grundval av ett latent fingeravtryck, det vill säga de daktyloskopiska spår som kan hittas på en brottsplats, är grundläggande för polissamarbetet.
Oggetto: Patologie connesse all'esposizione all'amiantonot-set not-set
19] (29) Jämförelser av uppgifter på grundval av ett fingeravtrycksspår, som är ett daktyloskopiskt spår som kan hittas på en brottsplats, är grundläggande för polissamarbetet.
È quello che vuoi, tesoronot-set not-set
Ändringsförslag 6 Förslag till förordning Skäl 12 Kommissionens förslag Ändringsförslag (12) Även om det ursprungliga ändamålet med att inrätta Eurodac inte förutsatte någon möjlighet att göra framställningar om jämförelser av uppgifter med databasen på grundval av ett latent fingeravtryck, det vill säga de daktyloskopiska spår som kan hittas på en brottsplats, är en sådan möjlighet grundläggande för polissamarbetet.
Siete il cosiddetto Dream Team?not-set not-set
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.