fysikalisk egenskap oor Italiaans
fysikalisk egenskap
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
proprietà fisiche
Fotonernas grundläggande fördelar i fråga om fysikaliska egenskaper jämfört med elektroner kommer att visas genom realistiska tillämpningar.
Attraverso applicazioni realistiche si dimostreranno i vantaggi fondamentali in termini di proprietà fisiche dei fotoni rispetto agli elettroni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fysikaliska egenskaper (5):
È evidente che non vi è posto per la Bielorussia nel partenariato orientale.not-set not-set
Kemiska och fysikaliska egenskaper
Le misure di cui al presente regolamento non si applicano alle infrastrutture dell'aviazione civile presenti nel territorio del LiechtensteinEurLex-2 EurLex-2
Avfallets benämning, fysikaliska egenskaper och kemiska sammansättning(e)
Ho parlato di cose di cui non dovreiEurLex-2 EurLex-2
Engångshandskar för sjukvård – Del 2: Krav på och provning av fysikaliska egenskaper
per iscritto. - Abbiamo fortemente sostenuto questa relazione in considerazione dell'impegno politico dell'UE volto alla semplificazione della legislazione in vigore: intendiamo creare un contesto normativo migliore e più chiaro per le imprese.EurLex-2 EurLex-2
Det bör tas hänsyn till livsmedlets kemiska sammansättning och fysikaliska egenskaper när man fastställer lämplig livsmedelssimulator.
La polizia sta arrivandoEurLex-2 EurLex-2
Fält # (se bilaga II, del #, punkt #): Ange avfallets fysikaliska egenskaper vid normala temperaturer och tryck
Certo... ci sentiamo quando arrivo a casaoj4 oj4
Designtjänster, Vård, Utveckling och uppdatering av datormjukvara för elektroniska apparater för mätning av elektriska och andra fysikaliska egenskaper
Domande di esenzione ammissibilitmClass tmClass
Leksaker – Säkerhetsregler – Del 1: Mekaniska och fysikaliska egenskaper
Taglierò il cavoEurLex-2 EurLex-2
Konsumenterna måste informeras om livsmedlens fysikaliska egenskaper eller den särskilda behandling de genomgått.
Obiettivo e campo di applicazioneEuroparl8 Europarl8
Elektroniskt resp. elektriskt arbetande sensorer för främst kontaktlös mätning av fysikaliska egenskaper
degli aiuti il cui importo è fissato in base al prezzo o al quantitativo commercializzatotmClass tmClass
med följande fysikaliska egenskaper:
La Commissione ritiene di avere fondati motivi nella presente causa per valutare l’esistenza di un aiuto di Stato applicando il principio del creditore privatoEurLex-2 EurLex-2
Dynamometer med fast belastningskurva, dvs. en dynamometer vars fysikaliska egenskaper ger en fast belastningskurveform.
visti i conti annuali definitivi dell’Agenzia europea dell’ambiente relativi all’esercizioEurLex-2 EurLex-2
fysikaliska egenskaper: krispigt fruktkött som bryts jämnt
Campo liberooj4 oj4
Samlingsnamn för sex naturligt förekommande silikatmineral som används kommersiellt på grund av sina goda fysikaliska egenskaper.
Da quando ti sei unita al nostro gruppo, ho iniziato a trovare una ragione per vivereEurLex-2 EurLex-2
— Beskrivning av fysikaliska egenskaper.
Per quanto attiene l’obbligo di vendita imposto alla ÖGB dall’Austria non si tratterebbe- secondo la Commissione- di una compensazione per la distorsione della concorrenza, dato che il beneficiario diretto è la BAWAG-PSK e non la ÖGBEurLex-2 EurLex-2
II. Ammoniumnitrat från de två länderna har liknande fysikaliska egenskaper.
Nessuna di voi dueEurLex-2 EurLex-2
Oavsett om osten är färsk eller mogen har den följande fysikaliska egenskaper:
Può essere raggruppato con qualsiasi altra luceEurlex2019 Eurlex2019
Alla nämnda varor speciellt i samband med analys av reologiska och fysikaliska egenskaper för fluida medier
Gli stati dell'Unione europea hanno adottato via via disposizioni legislative volte ad istituire controlli amministrativi che differiscono da Stato a Stato.tmClass tmClass
Risken för skada kopplad till deras fysikaliska egenskaper, inklusive volym/tryckförhållandet, mått och i förekommande fall ergonomiska egenskaper.
Morirei per consegnare una letteraeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Beskrivning av fysikaliska egenskaper
Un Replicanteoj4 oj4
Dynamometer med fast belastningskurva, dvs. en dynamometer vars fysikaliska egenskaper ger en fast belastningskurveform.
Lei ha rimesso in gioco ColtonEurlex2019 Eurlex2019
dynamometer med fast belastningskurva, dvs. en dynamometer vars fysikaliska egenskaper ger en fast belastningskurveform
Direttiva #/#/UE del Consiglio, del # luglio #, recante modifica della direttiva #/#/CE relativa al sistema comune d’imposta sul valore aggiunto per quanto riguarda le norme in materia di fatturazioneoj4 oj4
Det finns därför ingen anledning att göra några justeringar för skillnader i fysikaliska egenskaper
In che senso non lo sai?oj4 oj4
4266 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.