jag vill veta oor Italiaans
jag vill veta
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
voglio sapere
Jag vill veta din åsikt.
Io voglio sapere la tua opinione.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag vill veta...
Come la vuole la bistecca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill veta vem jag är.
Un' altra volta, LeechOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill veta vad du vill.
Mentre sopravvive?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill veta allt.
Tuttavia, questo sviluppo indica per lo meno che ci stiamo muovendo nella giusta direzione, per cui possiamo affermare che la presente risoluzione non è più necessaria.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill veta var din pappa var när han inte var här.
Il costruttore può decidere di memorizzare altri frame di dati, purché sia possibile leggere almeno il frame di dati prescritto utilizzando uno strumento di diagnosi (scan tool) generico che possieda i requisiti di cui ai punti #.#.#.# eOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill veta var de är.
Gli accordi riguardanti il trasporto e lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill veta vad du heter
Chiedo quindi alla Commissioneopensubtitles2 opensubtitles2
Jag vill veta vad som hänt min make.
Questo non ti aiutera ' a riaverliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men jag vill veta vad framtiden visar.
Digli che rifiuto, RayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stället är i stort sett övergivet och jag vill veta varför.
Lo svegliarono, lo legarono e gli ficcarono uno straccio in golaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill veta vem hon är.
Nelle aste a tasso fisso, le controparti dovranno dichiarare nella propria offerta lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill veta.
approva la proposta della Commissione quale emendata e approva la conclusione del protocolloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill veta hur dom löser dessa fallen när bevisen inte leder till den misstänkte.
delle condizioni relative alla produzione e alla commercializzazione di dette merciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill veta vad de blodtörstiga jävlarna heter och var de är.
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # aprile #, che modifica i prezzi rappresentativi e gli importi dei dazi addizionali all'importazione per taluni prodotti del settore dello zucchero, fissati dal regolamento (CE) n. #/#, per la campagnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ville veta varför.
A tale proposito potrà fare pieno affidamento sul sostegno dell'Unione europea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill veta hur man dödar en Maenad.
A norma dellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill veta hur jag påverkar dem.
Risoluzione del Parlamento europeo sulla conferenza di revisione del Trattato di non proliferazione prevista per il #- Armi nucleari in Corea del Nord e in Iranted2019 ted2019
Låt oss säga att jag vill veta hur man spelar med vänsterhanden.
Allora lo ammettiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill veta vem den anonyme författaren är!
lf affrontarono con un graticcio, chiuda i Suoi occhi e saltoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill veta att hon är okej.
ll nostro lavoro qui è finitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill veta varför.
e io non voglio averci a che fareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nej, jag vill veta mer om den först
La copresidente annuncia i seguenti sostituti: van den Berg (in sostituzione di Bullmann), Goebbels (in sostituzione di Rosati) e Schröder (in sostituzione di Coelhoopensubtitles2 opensubtitles2
Efternamnet, jag vill veta efternamnet!”
Tim starà con sua madreLiterature Literature
Jag vill veta vad du gör vid liv.
Vado a pulire le pentole e poi mi lavo i capelliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill veta mer om det här genombrottet.
Stanziamento destinato a coprire per lo più le spese di custodia e di sorveglianza degli edifici occupati dal Parlamento nei tre luoghi di lavoro abituali e degli uffici d'informazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11222 sinne gevind in 98 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.