klockspel oor Italiaans
klockspel
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
campanelli
glockenspiel
carillon
it
strumento musicale idiofono costituito da una batteria di campane controllate tramite una tastiera
Massor av klockor kopplade till ett klockspel.
Sono una serie di campane che formano uno strumento ingegnoso chiamato carillon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Klockspel för urmakeri
Le ASS devono soddisfare essenzialmente gli stessi requisiti tecnici ed operativi delle stazioni sismiche primarietmClass tmClass
Elektriska klockspel [musikinstrument]
Ogni scatto che si sente durante la rotazione del cappuccio equivale ad una selezione di altre due unitàtmClass tmClass
Massor av klockor kopplade till ett klockspel.
per Cemex: attiva su scala mondiale nella produzione e nella vendita di cemento, calcestruzzo pronto per l'impiego, aggregati e altri prodotti similiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klocktornet är nu en av Londons stora sevärdheter, och de karakteristiska klockspelen känns igen över hela världen.
Obiettivo dell'aiutojw2019 jw2019
Musikinstrument nämligen dragspel, bandonions (dragspel), basar, bäcken, altfioler, flöjter, fioler och fioler, gitarrer, klockspel, harpor, munspel, horn, kastanjetter, klarinetter, pianon, kontrabasar, mandoliner, musiksyntesizrar, occarinor, orglar, pianon, tromboner, bjällror, trianglar, speldosor, tamburiner, trianglar, trummor, trumpeter, xylofoner
Conquistiamone una, amicotmClass tmClass
Slagmusikinstrument, trummor, pukor, cymbaler, trianglar, klockspel, vibrafoner, xylofoner, marimbor, kastanjetter, klockspel, klockor (ej ur)
Ha sbagliato. ma non è questo il puntotmClass tmClass
Dragspel, basar, speldosor, fodral (musikinstrument), klockspel (musikinstrument), klarinetter, trumpeter, kontrabaser, cymbaler, flöjter, harpor, lyror [mus.], mandoliner, gitarrer, munspel, fioler, altofioler, xylofoner, orglar, pianon, tangentbordsutrustning (musikinstrument) och pianotangenter, musiksynthesizer, trummor (musikinstrument), trianglar (musikinstrument)
Ha un' idea di chi avrebbe voluto far del male ai suoi genitori?tmClass tmClass
Larmklockor, sumrar, dörrklockor och klockspel, alla elektriska
visto il regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # settembre #, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei cereali, in particolare l'articolo #, paragrafotmClass tmClass
Musikinstrument och tillbehör till dessa, speciellt cymbaler, stråktagel, stråkstockar, valthornssnäckor, stråkar för stråkinstrument, horn, elektroniska musikinstrument och tangentbord för dessa inklusive keyboards, gitarrer, basar, kontrabasar, klockspel, horn, klaviaturer för musikinstrument, mungigor, munstycken för musikinstrument, pedaler för musikinstrument, strängar för musikinstrument, bjällror [musikinstrument], bärstänger med bjällror och klockor [musikinstrument], slagverk, trummor, stall för musikinstrument, stämnycklar för musikinstrument, trianglar, trumskinn, trumpinnar, ventiler för musikinstrument, stämskruvar för musikinstrument, instrumentfodral, -koffertar, -etuier, -väskor, -överdrag
Cose da pazzi!tmClass tmClass
Jag älskar ditt klockspel.
Più vero della realtàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Någon sorts klockspel klingade i fjärran.
Registrazioni dell’addestramentoLiterature Literature
Klockspel
di cui all’articolotmClass tmClass
Klockspel, Telefaxmaskiner
In questo modo, i consumatori saranno perfettamente informati sulla natura del prodotto.tmClass tmClass
Under applåden avslöjade ett klockspel för honom att han var exakt i tid.
considerando che Gérard Onesta è stato eletto membro del Parlamento europeo a seguito della sesta elezione a suffragio universale diretto del #-# giugno # e che in data # dicembre # il Parlamento ha proceduto alla verifica dei suoi poteriLiterature Literature
Det här klockspelet är inte det största i världen, men med sina 53 klockor kommer det högt upp på listan, eftersom de flesta klockspel har 23—48 klockor.
Passaporto dei cittadini dell'UE *jw2019 jw2019
Klockor och/eller klockspel (musikinstrument)
Le autorità competenti stabiliscono le procedure che gli operatori del settore dei mangimi e degli alimenti devono seguire per il riconoscimento del loro stabilimento a norma del regolamento (CE) n. .../...?, del regolamento (CE) n. .../...#, o della direttiva #/CE e del futuro regolamento sulltmClass tmClass
Klockspel
Comunque, grazie di averne preso uno per la squadratmClass tmClass
Klockspel (ringklockor)
Obi- Wan un tempo la pensava come tetmClass tmClass
Icke-elektriska tidmätningsartiklar, pendelur, klockor, armbandsur, armbandsklockor, kronometrar, väckarklockor, klockspel
Chi e ' questo Barney?tmClass tmClass
Vad är det för klockspel, Sam?
Perché non mi ci porti per forza, se proprio mi vuoi sposare?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi vill inte missa klockspelarna.
Il presente ricorso è proposto contro la decisione adottata il # marzo # dal direttore del personale e dell'amministrazione della Commissione,che respinge il reclamo presentato dal ricorrente, nell'ambito della redazione del suo rapporto di avanzamento di carriera per il periodo compreso tra il #o luglio # ed il # dicembre # (RACOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inte nog med att kusinen var skicklig på klockspel, hon var dessutom skrikuggla, och var sopran på operan i London.
Sono le #, le ragazze sono andate viaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men ej inkluderande musikinstrument vilkas huvudegenskaper är att producera klock- och bjällerklang, ej heller klockspel
Misure soggette a una valutazione dettagliatatmClass tmClass
Klockor har stannat och ljudet av ett grottlikt klockspel glider in över muren.
le azioni di promozione della partecipazione civile e culturale, duratura e sostenibile, dei beneficiariLiterature Literature
Elektriska och elektroniska dörr- och entréapparater, bestående av ringklocksknappar, trådar, ringklockor, klockspel och/eller batterier (alla sålda i satsform)
La Bocca dell' lnferno ti farà bene,le tue guance diventeranno più rosee, si fa per dire naturalmente, e nel giro di qualche settimanatmClass tmClass
57 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.