markera som läst oor Italiaans

markera som läst

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans

segnare come già letto

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[Markera som läst] : Markera meddelandet som läst
E ' cosi ' liscio ed elegante, non dark e heavy come i suoi lavori precedentisupport.google support.google
D Artikel Markera som läst
visto il regolamento (CEE) n. # del Consiglio, del # giugno #, relativo allKDE40.1 KDE40.1
Ctrl; D Artikel Markera tråd som läst
il CHMP ha raccomandato la modifica dei riassunti delle caratteristiche del prodotto e il rilascio dell autorizzazione all immissione in commercio di cui il riassunto delle caratteristiche del prodotto, l etichettatura e il foglio illustrativo sono contenuti nell allegato III, per Rapinyl e denominazioni associate (vedi allegato IKDE40.1 KDE40.1
Det här låter dig markera brevet som läst eller viktigt (flaggat), men också som vidarebefordrat, besvarat, etc
Vorrei sottolineare che il fumo, contro cui il Commissario Kyprianou ha lanciato una campagna, è il principale fattore ambientale, ma non l’unico, che svolge un ruolo cruciale nello sviluppo del cancro.KDE40.1 KDE40.1
Du kan även markera meddelanden som lästa utan att öppna dem.
Anche la pubblicazione di inviti a presentare proposte o di gare d’appalto può essere ammissibile prima del conferimento iniziale dei poteri di gestione e dopo il #o gennaio #, a condizione che tale conferimento iniziale sia stato effettuato entro i tempi definiti in una clausola di riserva da inserire nelle operazioni o nelle gare in questione e, ad eccezion fatta della componente sviluppo rurale, previa approvazione dei documenti in questione da parte della Commissionesupport.google support.google
Grupp Markera alla som lästa
Paese di origineKDE40.1 KDE40.1
Markera alla som lästa
Lui ha sofferto per le nostre infrazioni... frantumate dai nostri peccati... e dalle sue lesioni noi siamo stati guaritiKDE40.1 KDE40.1
Du kan till exempel få ett läskvitto om en person som använder en IMAP-baserad e-postklient markerar meddelandet som läst utan att öppna det.
Con lettera del # agosto #, registrata il # agosto #, la Germania ha notificato alla Commissione la propria intenzione di concedere alla Volkswerft Stralsund aiuti regionali agli investimentisupport.google support.google
Markera aktuellt brev som läst efter
Articolo unicoKDE40.1 KDE40.1
Markera alla kanaler som lästa vid start
Suppongo di noKDE40.1 KDE40.1
Håll muspekaren över oöppnade meddelanden i inkorgen och klicka på en ikon för att arkivera, ta bort, markera som oläst (eller läst) eller snooza meddelanden.
SPECIE DI DESTINAZIONEsupport.google support.google
Uppfylls kravet i artikel 5.1 i distansavtalsdirektivet (1) — enligt vilken en konsument ska få en bekräftelse på den information som anges i direktivet i varaktig form som är tillgängligt för honom, såvida inte denna information har tillhandahållits konsumenten i varaktig form redan innan avtalet ingicks — om konsumenten får informationen via en hyperlänk på företagarens webbplats och denna länk finns i en text som konsumenten måste markera som läst genom förbockning för att kunna ingå ett avtal?
Ogni volta che riceve una dose di Viraferon si raccomanda fortemente di prendere nota del nome e del numero di lotto del prodotto al fine di avere una registrazione del lotto utilizzatoEurLex-2 EurLex-2
”Är villkoret i artikel 5.1 i direktivet om distansavtal uppfyllt – enligt vilken en konsument ska få en bekräftelse på den information som anges i direktivet via ett varaktigt medium som är tillgängligt för honom, såvida inte denna information har lämnats till konsumenten via ett varaktigt medium i samband med att avtalet ingicks – om informationen hålls tillgänglig för konsumenten via en hyperlänk på företagarens webbplats och denna länk finns i en text som konsumenten måste markera som läst genom förbockning för att kunna ingå ett avtal?” .
Fevaxyn Pentofel, soluzione iniettabile, per gattiEurLex-2 EurLex-2
”Är villkoret i artikel 5.1 i [direktiv 97/7] om distansavtal uppfyllt – enligt vilken en konsument ska få en bekräftelse på den information som anges i direktivet via ett varaktigt medium som är tillgängligt för honom eller henne, såvida inte denna information har lämnats till konsumenten via ett varaktigt medium i samband med att avtalet ingicks – om informationen hålls tillgänglig för konsumenten via en hyperlänk på näringsidkarens webbplats och denna länk finns i en text som konsumenten måste markera som läst genom förbockning för att kunna ingå ett avtal?”
esperienza di lavoro nell'ambito di sistemi produttivi connessi alla produzione animale, vegetale e alimentare (approccio globale), di preferenza nel settore della produzione biologicaEurLex-2 EurLex-2
Han såg upp igen, som för att markera att han läst klart eller i alla fall inte tänkte läsa mer.
Sotto quale giurisdizione è stata tenuta la riunione?Literature Literature
Markerar alla brev i den valda korgen som lästa
La Commissione ha inviato questionari, in particolare all’industria comunitaria, ai produttori comunitari associati a produttori/importatori norvegesi, importatori, trasformatori, utilizzatori e fornitori del prodotto in questione e ad una organizzazione di consumatoriKDE40.1 KDE40.1
Påminn eleverna om att de som del av veckans uppgifter läste Alma 34:10–14 och markerade uttryck som innehåller orden oändligt och evigt.
Se mai ho avuto dubbi riguardo il tuo piano, guardando quello si sono certamente dissipatiLDS LDS
Under samtalets gång slog hon snabbt upp broschyren och läste de stycken som hon hade markerat.
Durata del regime o dell'aiuto individualejw2019 jw2019
* Be varje ungdom att hitta ett skriftställe som han eller hon har läst och markerat nyligen och läsa upp det för klassen.
DEDUKHANA ZERODZELDS LDS
Markera uttryck i Helaman 14:15–19 som svarar mot lärorna som är tryckta i halvfet stil som du just läste.
considerando che la trasparenza e la credibilità delle elezioni hanno una forte influenza sulla reputazione internazionale della Nigeria e sulla qualità delle relazioni bilaterali e della cooperazione economicaLDS LDS
Medan vi stod runt den vackra granitmonumentet som markerar hans grav, berättade en högrådsmedlem om Martin Harris liv och bakgrund, läste hans vittnesbörd ur Mormons bok och bar sedan själv vittnesbörd om sanningen.
Finché non mi sentirò meglio?Per favore?LDS LDS
Ge därefter eleverna några minuter till att studera eller markera skriftställena i stycket de just läste eller i rutan Skriftstudier på sidan 61 som belyser en av principerna de just hittade.
Non fino a questo punto, cazzo!LDS LDS
Efter mitt dop läste jag boken igen, men den här gången köpte jag en märkpenna och markerade de verser eller avsnitt som inspirerade mig.
Sa che sei vulnerabile ed insicuraLDS LDS
23 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.