myxomatos oor Italiaans
myxomatos
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
mixomatosi
b) De skall komma från en anläggning där alla djur är fria från kliniska symtom på kaninpest (Myxomatos).
b) provengono da un'azienda nella quale nessun animale presenti segni clinici di mixomatosi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) De skall komma från en anläggning där alla djur är fria från kliniska symtom på kaninpest (Myxomatos).
Gli amputarono le manieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De skall komma från en anläggning där alla djur är fria från kliniska symtom på kaninpest (Myxomatos
Non misceli NovoRapid con altri tipi di insulina nei microinfusorieurlex eurlex
a) kommer från anläggningar eller områden där det under de senaste # dagarna inte har funnits några djurhälsorestriktioner till följd av utbrott av kaningulsot (Rabbit Viral Haemorrhagic Disease), harpest (tularemi) eller kaninpest (myxomatos
Gli Stati membri si adoperano per ridurre il livello delle catture accessorie di uccelli marini in tutte le zone, le attività e le campagne di pesca, facendo ricorso ad efficaci misure di attenuazioneoj4 oj4
Vaccin mot myxomatos och kaningulsot (levande, rekombinant)
Notifica preventiva di una concentrazione (Caso COMP/M.#- MBDA/Bayern-ChemieEuroParl2021 EuroParl2021
Somliga menar att den största anledningen är en akut brist på panterlons huvudsakliga bytesdjur, kaniner. Antalet kaniner har sjunkit dramatiskt på grund av flera epidemier av myxomatos (kaninpest).
Le sue dimensioni devono essere tali da garantire che quando il dispositivo è posizionato secondo il paragrafo #.#.# non vi sia contatto tra le sue estremità e la cabinajw2019 jw2019
Myxomatos
Incompatibilitàeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
region (2), där det under de senaste 40 dagarna inte funnits några restriktioner på grund av viralhemorragiska sjukdomar, tularemi (harpest) eller myxomatos,
il CdR e gli attori sul campo, tenendo conto dell'opportunità di definire il profilo delle persone a rischio di analfabetismo funzionale e di evitare possibili stereotipi in relazione a tale condizione, fanno le seguenti constatazioniEurLex-2 EurLex-2
c) under transporten till slakteriet inte kom i kontakt med kaniner som var smittade med kaningulsot (Rabbit Viral Haemorrhagic Disease), harpest (tularemi) eller kaninpest (myxomatos
Fermo restando l’articolo # del regolamento (CE) n. #/#, qualora, successivamente all’assegnazione di diritti all’aiuto agli agricoltori a norma del regolamento (CE) n. #/# o del regolamento (CE) n. #/#, si riscontri che determinati diritti sono stati assegnati indebitamente, l’agricoltore interessato cede i diritti indebitamente assegnati alla riserva nazionale di cui all’articolo # del regolamento (CE) noj4 oj4
II.#.# a) Det har erhållits från vilda harar och kaniner som nedlades i det område som beskrivs i bilaga I till förordning (EG) nr #/# med koden ... och i ett jaktområde där det under de senaste # dagarna inte har funnits några djurhälsorestriktioner på grund av kaningulsot (Rabbit Viral Haemorrhagic Disease), harpest (tularemi) och kaninpest (myxomatos
Come con gli ACE-Inibitori, l' uso simultaneo di antagonisti dell' angiotensina # e di farmaci antinfiammatori non steroidei può portare ad un maggiore rischio di peggioramento della funzione renale, inclusa possibile insufficienza renale acuta, e ad un aumento del potassio sierico particolarmente in pazienti con preesistente modesta funzione renaleoj4 oj4
b) djur som kommer från jordbruksföretag eller regioner där under de senaste 40 dagarna inte omfattats av några restriktioner på grund av viralhemorragiska sjukdomar, tularemi (harpest) eller myxomatos,
Voglio che tu sia bellissima per il CapitanoEurLex-2 EurLex-2
18 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.