nubb oor Italiaans
nubb
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
chiodo
inchiodare
perno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Järnhandelsartiklar i form av små smidesvaror av järn och metall, nämligen kornischer, lås, nubb och spik, packningar, bultar
Il rischio è che l'Europa sia in ritardo nel raggiungere tale possibile nuovo modello.tmClass tmClass
Nubb (järnkramvaror, spikar)
identificazione di possibili minacce alle principali operazioni di bordo della nave e della probabilità che si verifichi un problema, per la definizione delle misure di sicurezza e la determinazione del loro ordine di prioritàtmClass tmClass
Nubb (ej av metall)
L'audit dei sistemi di gestione e di controllo verte, almeno una volta prima del #, su ognuno dei seguenti elementi: programmazione, delega di funzioni, selezione e aggiudicazione/attribuzione, monitoraggio dei progetti, pagamento, certificazione delle spese, relazioni alla Commissione, individuazione e trattamento delle eventuali irregolarità e valutazione dei programmitmClass tmClass
Metalltråd för hopbindning, lödtråd av metall, lödtråd av metall, tråd och metalltrådsvävar, metallfolier för förpackning och packning, galler av metall, stänger för metallräcken, koppartråd (ej isolerad), mässing (obearbetad eller delvis bearbetad), liedelar och kvastskaft av metall, ståltråd, nubb (spikar)
Esso copre altresì le spese connesse agli scambi di personale fra il garante europeo della protezione dei dati, il settore pubblico negli Stati membri e nei paesi dell’EFTA membri dello Spazio economico europeo (SEE) e le organizzazioni internazionalitmClass tmClass
Öljetter, spikar, nubb, stift och nitar av metall
E dov' è che l' avete trovato questa volta?tmClass tmClass
Portabla elektriska och bensindrivna luftkompressorer som används för att driva pneumatiska verktyg för skruvning/inslagning av spikar, skruvar, märlor, och nubb, motordrivna cirkulära kap- och sliphjul, motordrivna smörjmedelsutmatare för maskiner, regulatorer i form av maskindelar
Mi fa ridere.E ' buono con metmClass tmClass
Varor av plast, nämligen tavelramar, dekorationer, dekorationsföremål, behållare (ej för hushåll och kök), kapsyler och pluggar för flaskor, klädgalgar, upphängningskrokar, tunnor, gardinstänger, gardinlister, glidanordningar för gardiner, nitar, lådor, möbel- och dörrbeslag, profil-, form- och prydnadslister, skruvar, spaljéstolpar, nubb, cisterner, förpackningsbehållare
Le disposizioni di questa direttiva devono ancora essere recepite dagli Stati membritmClass tmClass
Järnkramvaror och klensmidesvaror av oädla metaller och metallegeringar, speciellt spikar, nubb, skruvar, brickor, muttrar, nitar, klämmor, krokar, öljetter, pluggar
Se scopre che mi avete mandato quella robatmClass tmClass
Handverktyg för insättning av spik, nubb, stift, öglor, nitar, skruvar, klamrar
Ero nel " Kanada ", Commando di smistamentotmClass tmClass
Handmanövrerade verktyg för indrivning av häftstift, häftklamrar, spikar, nubb, skruvar och korrugerade fästanordningar och liknande
Sono impotentetmClass tmClass
Bultar, skruvar, klämmor, täckplattor, öglebultar, krokar, metallhållare, spikar, muttrar, sprintar, pivåer, nitar, byglar, knäppen, fjädrar, pinnbultar, nubb, skallskruvar, brickor, skruvbultar
Queste vecchie ali non sono quelle di una voltatmClass tmClass
Detalj- och grossistförsäljning av metallskruvar, säkerhetsringar av metall, säkerhetsringar av metall, mutterbrickor av metall, metallflänsar (kragar), metalltappar, nubb, metallnitar, dybelpluggar av metall (låstappar), muttrar av metall, metallstavar för slipning och lödmetall, importtjänster och exportvarillas metálicas para pulimentar
Si ', voglio arrabbiarmi, e lo sai perche '?tmClass tmClass
Portabla elektriska och bensindrivna luftkompressorer som används för att driva pneumatiska verktyg för skruvning/inslagning av spikar, skruvar, märlor, och nubb
Forza!Alzati!tmClass tmClass
Spik, kilar, muttrar, skruvar, nubb, bultar, nitar, och hjul, ej av metall
Hai maledettamente ragionetmClass tmClass
Imonterade konstruktionsdelar av metall, förstärkningsdetaljer, inklusive skruvar, sprintar, spikar, nubb, krokar och ringar
L'energia nucleare fondamentalmente non dà luogo a emissioni di carbonio e rientra nello scenario elaborato dalla Commissione per ridurre il carbonio, il quale prevede anche l'obiettivo di diminuire le emissioni di COtmClass tmClass
Leksakshästar och relaterade tillbehör, nubb för leksaksbetsel, leksakssadlar, hästleksaksset
Consumo elettrico massimo: ... kWtmClass tmClass
Varor av metall, ingående i klass 6, speciellt armaturer, behållare, monteringsanordningar, fjädrar, fönster, fönsterbänkar, fönsterramar, smidesformar, vävda tyger, galler, krokar, klämmor, lageröl, löpskenor, spikar, profiler, rymdfackverk, ringar, öglor, lås, skruvar, silor, nubb, port- och dörrkarmar, mål och dörrar, konstruktioner, trappsteg, tank, dörrpaneler, handtag för dörrar, skruvförbandsdelar, vinkelhakar, stängsel och delar därtill, tillbehör för dörrar ingående i klass 6
Blocca le uscitetmClass tmClass
— Andra icke-varaktiga hushållsartiklar, som tändstickor, stearinljus, lampvekar, träsprit, klädkrokar, galgar, knappnålar, säkerhetsnålar, synålar och stickor, fingerborgar, spikar, skruvar och muttrar, häftstift, nubb, brickor, lim och tejp för hushållsbruk, snöre, tråd och gummihandskar.
La sede di servizio è Francoforte sul Meno (Germania), dove è situata l'agenziaEurLex-2 EurLex-2
Detaljförsäljning och via globala datornät av knappar, knappar för kläder, dekorativa knappar, knappar med automatisk stängning för kläder, fantasiknappar (klädemblem) att ha på sig, prydnadsknappar, fästanordningar för bysthållare, nitknappar, knappar av ädla metaller för kavajslag, nubbknappar (byglar) för duntäcken, nubb för skor (byglar)
E ' il momento che vada viatmClass tmClass
Spikar, häftklamrar och nubb, alla av metall för golvbeläggningar
Se così stanno le cose, non si può prendere il comportamento dei soggetti economici come punto di riferimento neutro per valutare il comportamento dello StatotmClass tmClass
Undervisningsmaterial, häftklammrar för kontorsändamål, häftstift (nubb), pennvässare, korrekturvätska (kontorsförnödenheter), pappersknivar (kontorsförnödenheter), blyertspennor, stiftpennor, radergummin, kuvert, (skrivmateriel), pärmar (kontorsförnödenheter), urklippsböcker, böcker, almanackor, broschyrer, anteckningsböcker, kataloger, kalendrar, affischer, geografiska kartor, tidningar
La tempesta non e ' colpa suatmClass tmClass
Sammanförande, till andras nytta, av olika industriella verktyg, handredskap, motordrivna verktyg, mätanordningar, maskinverktyg, maskiner och maskintillbehör, slipmedel, maskinetiketter och underhålls-, reparations- och driftsförnödenheter, med undantag av verktyg för införande, fastsättande, fastgörande eller fästande av pluggar, nubb och spik i fasta material samt tillhörande delar och komponenter, och därigenom möjliggörande för kunder att bekvämt bese och köpa dessa varor i en butik för allmänna handelsvaror, från en byggmaterialleverantör, från en katalog för handelsvaror, från en allmän webbplats på Internet, via postorder, eller via telekommunikation eller från en grosshandelsbutik
Quindi continua a fare quello che stai facendotmClass tmClass
Spik, muttrar, skruvar, nubb, bultar, nitar och hjul, ej av metall
Gli Stati membri promuovono la ricerca e incoraggiano i produttori a migliorare l'efficienza ambientale complessiva delle pile e degli accumulatori lungo l'intero ciclo di vita; favoriscono altresì lo sviluppo e la commercializzazione di pile e accumulatori contenenti minori quantità di sostanze pericolose ovvero contenenti sostanze meno inquinanti, in particolare in sostituzione del mercurio, del cadmio e del piombotmClass tmClass
Byggnadsmaterial nämligen, beslag, balkar, flänsar, nitar, nubbar, pluggar, reglar, rör, skruvar, spikar, muttrar, staket, sprintar, stänger, stöttor, hjul, drev, kedjor, transportpallar och transportbrickor av olika storlekar, vinkeljärn, vinkelrännor och vinkelstöttor av metall
Vorrei sottolineare in partiocolare il ruolo della relatrice, onorevole Paulsen, che si è impegnata in modo straordinario per accelerare la procedura.tmClass tmClass
Efter efterrätten gick Gustaf runt med en isig Grey Goose vodka och hällde upp breda nubbar.
Devi fare la cosa giustaLiterature Literature
67 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.