potatissallad oor Italiaans
potatissallad
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
insalata di patate
Redan tidigt tilldelades den ädla sorten ”Bamberger Hörnla” en hedersplats i fin potatissallad.
La cucina regionale ha assegnato molto presto un posto privilegiato alla «Bamberger Hörnla» nelle insalate di patate.
Insalata di patate
sv
maträtt baserad på kokt potatis
Redan tidigt tilldelades den ädla sorten ”Bamberger Hörnla” en hedersplats i fin potatissallad.
La cucina regionale ha assegnato molto presto un posto privilegiato alla «Bamberger Hörnla» nelle insalate di patate.
insalada di patate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi kör på potatissallad idag, Sally.
Ma penso che sia venuta veramente beneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och även i potatissallad.
Proventi della vendita di pubblicazioni, opuscoli e filmati- Entrate con destinazione specificaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kött- och korvvaror, delikatessallader, speciellt fisksallad, köttsallad, grönsakssallad, potatissallad
Sottoscrivo in pieno i provvedimenti per contrastare l’impatto del trasporto aereo sui cambiamenti climatici.tmClass tmClass
Den kvällen lagade Edicta och jag ugnsbakad kyckling, potatissallad, en citrondessert och majarete, en traditionell kokospudding som vi åtnjöt tillsammans med alla våra gäster.
L’eventuale necessità di un’ulteriore gestione dei rischi può essere meglio valutata ai sensi della direttiva #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio e della direttiva #/#/CE (direttiva quadro sulle acque) utilizzando le informazioni contenute nella valutazione completa dei rischiLDS LDS
Kött-, charkuteri-, fisk-, frukt-, grönsaks- och soppkonserver, färdiga rätter, speciellt potatissallad, paprikasallad, kött- och grönsaksrätter
Divieto di miscelazione dei rifiuti durante la spedizionetmClass tmClass
Frukt- och grönsakssallader, potatissallad, antipasta-sallader, ostsallader, sallader innehållande kött, fisksallader, havsfruktssallader och fjäderfäsallader [ingående i klass 29]
Da loro... a noitmClass tmClass
Hon hade lagt beslag på skålen med potatissallad som hissades upp och ner i takt med ordflödet.
E ' stato colpito uscendo dal cancelloLiterature Literature
Potatissallad
Beh, mi ha ricordato che questanno ci sono le elee' ionitmClass tmClass
I skydd av den stora, blå skålen med potatissallad hällde hon ut tabletter på tefatet.
Sono qui, siamo prontiLiterature Literature
Potatiskakor, potatissnacks, pommes frites, potatischips, potatiskroketter, potatistillredningar, potatisprodukter, potatisflingor, stekt potatis, friterad potatis, potatispuffar, potatissallad och potatisskal
Quello... e ' luitmClass tmClass
Potatisar i torkat och konserverat skick, degtillredningar helt eller huvudsakligen av potatis, potatisbbullar, potatismos (även med mjölk eller innehållande mjölk), stekt potatis, kokt potatis, potatisskivor, potatistärningar, potatispinnar, bakad potatis, potatispuffar, fyllda potatisar, potatiskroketter, Pommes auphine, pommes frites, potatischips, potatisrösti, potatislåda, potatissallad, potatissoppor, färdigrätter (även djupfrysta, konserverade, i kokpåsar, vakuumförpackade och varma) i huvudsak av potatis
Riempilo di borretmClass tmClass
Kål- och potatissallad
Il modo piu ' duro e ' l' unico modotmClass tmClass
Jag gör potatissallad
Non voglio che mi offrano un lavoro solo perche ' sono tuo maritoopensubtitles2 opensubtitles2
Soppextrakt, soppkuber, sopppastor i burkar och tärningar, tillagade livsmedelsprodukter, alternativt bestående av kött, köttgeléer (syltor), köttpajer, korv, fjäderfä, köttbuljong, potatis, grönsaker, baljfrukter, soppor, samtliga nämnda varor även som djupfryst kost, kött-, skink-, korv-, vilt-, fjäderfö- och fisksallader, potatissallad, ätliga fetter
Relazione sulla scienza e la tecnologia- Orientamenti per la politica di sostegno alla ricerca dell'Unione (#/#(INI))- Commissione per l'industria, la ricerca e l'energiatmClass tmClass
Redan tidigt tilldelades den ädla sorten ”Bamberger Hörnla” en hedersplats i fin potatissallad.
Senti, non preoccupartiEurLex-2 EurLex-2
– Roy Hansen, mumlade Benjamin och försökte få tag i skålen med potatissallad.
auspica che questo strumento finanziario sia reso più performante dando maggiore importanza a una programmazione più pertinente e mirata e alla partecipazione dei partner e della società civile a tutte le tappe del ciclo di gestione dei progetti; invita i governi dei PSEM a porre in atto tutte le azioni necessarie per un migliore utilizzo dei fondi comunitari, in particolare di quelli destinati alla ricerca, alla formazione professionale, al potenziamento delle infrastrutture e dei servizi pubblici locali e alla riorganizzazione del sistema produttivo industriale e agricolo; invita la Commissione e gli Stati membri ad adoperarsi per rispettare l'equilibrio tra i vicini dell'Est e quelli del Sud e ad accordare la priorità ai finanziamenti di natura regionale, segnatamente a quelli Sud-SudLiterature Literature
Frukt- och Grönsakssallader, Potatissallad,Antipastosallader, Ostbaserad sallad, Sallader innehållande kött, Fisksallader,Sallader av havets frukter och fjäderfäsallader [ingående i klass 29]
Non puoi scappare da me, NathantmClass tmClass
Fjäderfä, kött- och korv, potatisrätter, speciellt pommes frites, potatissallad, grönsakssallader
Fiske mi ha teso una trappolatmClass tmClass
Delikatessallader, speciellt fisksallad, köttsallad, grönsakssallader, potatissallad
Tu prenditi il furgonetmClass tmClass
I huvudsak av kött, fisk, fjäderfä, ägg, tillagade grönsaker eller frukt eller potatisprodukter framställda färska eller konserverade eller tillagade livsmedel, gurksallader, tomatsallader, fjäderfäsallader, krabbsallader, fruktsallader, grönsakssallader, sallader innehållande kött, fisksallader, potatissallad, äggsallader
Inoltre la relazione sottolinea la necessità di modificare le direttive.tmClass tmClass
Jag gör potatissallad.
Si ', so cosasi provaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vem trodde att jag skulle få tillbringa min tid med att göra potatissallad?
Allora non capirestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blandade grönsakssallader, potatissallad, vitkålssallad
Zoe, non puoi respirare.Trattieni il respirotmClass tmClass
Potatiskakor, potatissnacks, pommes frites, potatischips, potatiskroketter, potatisflingor, stekt potatis, friterad potatis, potatispuffar, potatissallad och potatisskal
Al contempo, il programma stabilisce che rientra nelle competenze degli Stati membri stabilire il numero di immigrati legali.tmClass tmClass
Potatissallad
Perche '... e se succede qualcosa nel frattempo?tmClass tmClass
42 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.