tredje gången gillt oor Italiaans
tredje gången gillt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
alla goda ting är tre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tredje gången gillt?
Oh mio Dio, non ci credo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tredje gången gillt.
Ciao, RachelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dåså, tredje gången gillt...
Sono la direttrice provvisoria ma mi aspetto che diventi una cosa definitivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tredje gången gillt
Non dobbiamo ostacolare il progresso.opensubtitles2 opensubtitles2
Tredje gången gillt.
Sei incredibile!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kanske blir tredje gången gillt.
Come favore speciale, l' avrebbe maritata ad un gangster, o, meglio, ad uno dei dipendentiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angående: ”Tredje gången gillt”-lagstiftning i fråga om Internetanvändning
Non te lo posso permettereEurLex-2 EurLex-2
Tredje gången gillt?
Dobbiamo davvero distribuire volantini laggiu '?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tredje gången gillt.
E ' una ricevuta d' affittoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Då får vi hoppas på tredje gången gillt.
Se le misure tecniche per la salute e la sicurezza stanno determinando rapidi miglioramenti, la repentina crescita del cambiamento nel mondo del lavoro prevede nuovi rischi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyvärr så var det tredje gången gillt, så nu skulle hon få livstids fängelse.
Credo che sara ' in grado di creare un contatto con AbelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tredje gången gillt.
Le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tredje gången gillt, Otto.
Il Comitato è consapevole del fatto che, in questa fase del processo d'integrazione comunitaria, non è possibile adottare un regolamentoin questa materiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tredje gången gillt.
A decorrere dal #o gennaio #, lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om detta inte betyder ”tredje gången gillt”, vad betyder det då?
L'articolo #, paragrafi # e # dell'accordo amministrativo del # gennaio # sulle disposizioni di applicazione della convenzione generale sulla sicurezza sociale (assicurazione malattia per i lavoratori agricoliEuroparl8 Europarl8
Ja, det var tredje gången gillt.
Si raccomanda, quindi, un controllo intensificato del trattamento delle donne diabetiche sia durante la pianificazione della gravidanza che durante la gravidanza stessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det skulle bli tredje gången gillt.
Voglia accettarla... come un segno della nostra amiciziaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanske tredje gången gillt.
Comandante, ha un attimo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Tredje gången gillt "?
CASO SPECIFICO- GRAN BRETAGNA- INGOMBRO DEL PANTOGRAFOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Känner kommissionen till de franska planerna på en ”tredje gången gillt”-lagstiftning som ska anhängiggöras hos europeiska partner?
Da quando ti sei unita al nostro gruppo, ho iniziato a trovare una ragione per viverenot-set not-set
Tredje gången gillt.
Vorrei sottolineare che il fumo, contro cui il Commissario Kyprianou ha lanciato una campagna, è il principale fattore ambientale, ma non l’unico, che svolge un ruolo cruciale nello sviluppo del cancro.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det blir tredje gången gillt.
Oggetto: Scuole europee- politica d'iscrizioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tredje gången gillt?
Questo tenore di argilla influisce sulla capacità del Lingot du Nord di fondere in boccaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tredje gången gillt, hoppas jag.
Chieda al medico se può guidare un veicolo se: va incontro a frequenti episodi ipoglicemici non avverte i segni premonitori di ipoglicemie o ne avverte pochiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.