avväpna oor Noorse Bokmål
avväpna
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Noorse Bokmål
avruste
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hans ögon och avväpnande leende gav mig intrycket att han var ofarlig och därför gick jag snabbt förbi honom och bort mot bordet.
Vennligst sett degLDS LDS
Hans milda svar avväpnade dem fullständigt.
Vil dere fryse i hjel?jw2019 jw2019
Och innan vi visste ordet av hade han avväpnat en av dem.
Dette er første gang jeg har sett miiitære poiitihunder herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bortsett från det skulle ingen sheriff avväpna en vit man... för att han har skjutit en usel indian.
Skrot overalt, men masser av matOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dessa anfölls därefter i sin vänstra flygel av en från Troyes och Auxerre kommande nybildad armé (2. och 7. kårerna), under general von Manteuffel, och trängdes slutligen vid Verrières-de-Joux (öster om Pontarlier) in på schweiziskt område, där de blev avväpnade.
Lys av, ser dere til middag ungerWikiMatrix WikiMatrix
Detta avväpnande tilltal fick honom inte att förfela syftet med sin tjänst.
kan passere usett så ofte.jw2019 jw2019
Om du duckar och tar kniven kan du avväpna henne.
Hvor er bøgerne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avväpna dem.
Dette er en Sunnås- bønneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Jag sa avväpna!
Jeg vil vite merOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De var stolta över sin självständighet och hade gjort uppror år 47 när den dåvarande guvernören, Publius Ostorius Scapula, hade hotat att avväpna dem.
Gjem dere ovenpåWikiMatrix WikiMatrix
Fayed sa att du ville avväpna din organisation.
Styrkene dine er i fiendelandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du ska avväpna 20 raketer och varje tar 14 minuter.
Vi konkurrerer med demOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag avväpnade honom.
Jeg laerte et og annet î Lîttle RockOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När jag säger vi ska leda en koalition för att avväpna honom, menar jag det.
men hvis de sitter sammen med ham, må de ha nok grynOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Hon var avväpnande. "
Det star at det var en stor bagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och innan vi visste ordet av hade han avväpnat en av dem
Hva med en audiens?OpenSubtitles OpenSubtitles
Hennes alltid avväpnande sätt fick alla i hennes omgivning att känna sig sedda och älskade.
Hvordan vet du det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eftersom Hitler dessutom ständigt bröt mot det, blev påven beskylld för att lugna katolska samveten och avväpna biskoparna genom att ingå en dåraktig överenskommelse.”
Du kan ikke svømme!jw2019 jw2019
Han avväpnar Manu och griper Roman.
Ja, selvsagt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marian höll avväpnande upp händerna. ”Jag ska skärpa mig!
Ikke gi opp, LucilleLiterature Literature
Ni avväpnar Nibelungen - divisionen och griper general Tanz.
Sâ fort det blir morkt... vil de vaere herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingen av dem dödades, och han avväpnades genast, men följande dag hade en stor tidning nyheten om ”skjutande i en kyrka” på sin förstasida.
KuIa har satt seg i hjertet hansjw2019 jw2019
Avväpna honom
Opp med fotenopensubtitles2 opensubtitles2
*+ 15 Med hjälp av den* har han avväpnat regeringarna och myndigheterna och offentligt visat upp dem som besegrade+ genom att föra dem som fångar i ett triumftåg.
Hva vil skje med den kvinnen?jw2019 jw2019
Ditt anspråkslösa sätt avväpnar det mest trolösa hjärtat och lossar motståndarens grepp.
Jeg vet hva sykdommen vilLDS LDS
102 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.