ordinarie oor Noorse Bokmål

ordinarie

adjektief

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Noorse Bokmål

regelmessig

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ordinarie lagstiftningsförfarande
Den alminnelige lovgivningsprosedyre
extra ordinarie
associate professor

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En annan förklaring skulle vara att butikerna avvaktade med sina ordinarie prishöjningar i samband med valutaövergången till dess att den nya valutan hade införts.
Michael, gi degWikiMatrix WikiMatrix
De fåtaliga utgåvorna på Bingola är hämtade från ordinarie Grey Gull-matriser och numrerade i en 1000-serie, vilken dock inte överensstämmer med katalognumren på Grey Gulls flesta övriga etiketter.
Det er derfor jeg elsker AmerikaWikiMatrix WikiMatrix
Där utnämnades han tre år senare till extra ordinarie professor.
Ingen forventninger, ingen skuffelserWikiMatrix WikiMatrix
När man hunnit en bit på väg, kom kretstillsyningsmannen på sitt ordinarie besök till församlingen, och han hjälpte också till med byggandet.
Jeg forstårjw2019 jw2019
”Vi fortsatte att följa församlingens ordinarie schema för andlig verksamhet”, förklarar Jean-Claude, en tillsyningsman på platsen, ”och det var en viktig stabiliserande faktor för både gamla och unga.”
Jeg skal si deg hva du gjorde, smartingenjw2019 jw2019
Våra nya aktieägare vill med hänvisning till aktiebolagslagen ha ett extra ordinarie årsmöte och byta ut styrelsen och dig som VD.
Vi skal lete etter henneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han lyckades inte ta en ordinarie plats i A-laget och spelade därför under några säsonger för Malmö SK.
Jeg putter kokainen i de falske bunnene, og bærer den gjennom tollenWikiMatrix WikiMatrix
Om han har satt tillräckligt många ur spel ... blir han vid säsongens slut belönad med antingen höjd lön eller, när det gäller icke ordinarie spelare, fortsatt kontrakt.
Med eller uten degjw2019 jw2019
Fast bara i några ämnen, våran ordinarie hade brutit benet.”
Utenom at du akkurat ødela Golden Gate broenLiterature Literature
Deras öde var präglat av det förräderi de ansåg Berlinregeringen gjort sig skyldig till emot dem när de frivilligt ställt upp på dess sida i ett läge då den ordinarie krigsmakten upplösts.
så tok jeg kritt i hånda og slo ham på ryggenWikiMatrix WikiMatrix
Men ett land som redan har en ordinarie domare i domstolen inte får sätta in en till.
Er den ikke kosher?WikiMatrix WikiMatrix
I slutet av 1800-talet började Jehovas organisation köpa in stora partier biblar och lämna dem till intresserade, ibland till bara 35 procent av ordinarie pris.
Olivette kan gjøredetjw2019 jw2019
Som exempel kan nämnas ett visst kontor, där flera personer turas om att svara i telefonen även efter ordinarie arbetstid.
Det er fint å sitte her med en god drink i godt selskapjw2019 jw2019
Torres seniordebuterade mot Écija Balompié i Copa del Rey den 25 oktober 2006, då de ordinarie backarna Fabio Cannavaro, Cicinho och Míchel Salgado var skadade.
Tag med, det bliver sjovtWikiMatrix WikiMatrix
Somliga ingår som en del av de ordinarie distrikten för arbete från hus till hus.
Det var en utholdenhets- konkurranse for hamjw2019 jw2019
Kuivasto debuterade i finska landslaget år 1997 mot Malaysia och har sedan dess ansetts vara en pålitlig avbytare till de ordinarie försvararna i landslaget.
Nei, ikke onkel BobWikiMatrix WikiMatrix
Jag förstår inte hur det kommer sig att du Kurt alltid hamnar i situationer som går utanför våra ordinarie rutiner
Flytter musepekeren til siste radLiterature Literature
En busskommitté bestående av bröder av olika raser lyckades abonnera 26 bussar till mindre än hälften av det ordinarie priset.
Og opp med haken, er du snilljw2019 jw2019
Att du känner till varorna och deras ordinarie priser kommer att hjälpa dig att undvika reklamtrick där man aktiverar försäljningen av en vara utan att sätta ner priset.
Hva feiler det deg?jw2019 jw2019
7 augusti – Agostino Depretis tillträder som Italiens ordinarie konseljpresident.
Henging om dagen, dans om kveldenWikiMatrix WikiMatrix
Kongressen har, liksom Europarådets parlamentariska församling, 648 ledamöter varav 324 ordinarie och 324 suppleanter.
Hvis ikke, må dere gjøre som vi sier... resten av sommerenWikiMatrix WikiMatrix
År 1863 blev han extra ordinarie professor i historia vid Kiels universitet och 1866 ordinarie professor där.
Du kan gå til rommet ditt i morgenWikiMatrix WikiMatrix
På elektrifierade sträckor kunde bussen framdrivas som ordinarie trådbuss.
Anna sejlede til TahitiWikiMatrix WikiMatrix
Han blev ersättare i Stortinget 1997 och ordinarie ledamot från 2001.
Det ved jeg ikke rigtigWikiMatrix WikiMatrix
Han blev 1896 ordinarie professor i teoretisk fysik i Universitetet i Heidelberg, 1898 i experimentalfysik i Kiel och 1905 i Heidelberg.
Han er på et trygt stedWikiMatrix WikiMatrix
204 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.