skämtsam oor Noorse Bokmål
skämtsam
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Noorse Bokmål
spøkefull
Min fru säger skämtsamt att det tyder på dålig prognos att bli en av mina patienter.
Min hustru sier spøkefullt at det ga en dårlig prognose å bli en av mine pasienter.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Om talaren vill ära dem, kommer han inte att vara för skämtsam.
Det japanske lnterpoljw2019 jw2019
Hans Asplund lär vara den som skall ha myntat uttrycket nybrutalism i en skämtsam kommentar år 1950 till den av Bengt Edman och Lennart Holm ritade Villa Göth i Uppsala.
Slipp ham løs, RichardWikiMatrix WikiMatrix
frågade baronen utan ironi, utan skämtsamhet, utan aggression, som om han bara var ute efter en ren sakupplysning.
Det japanske lnterpolLiterature Literature
De ungas skämtsamhet är som ett tomt fruktskal.
Leo er LysarbeiderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Exempelvis betyder ;) oftast "skämtsam", men kan även betyda "flörtig".
Dette er Echo LakeWikiMatrix WikiMatrix
Men två dagar senare (fredagen den 2 oktober) blev Macmillan föremål för lite godmodig skämtsamhet hemma i Brooklyn, där konventdeltagarna skulle samlas igen.
Munnen hans...Ha den lukketjw2019 jw2019
Harry såg att Ivan väntade på att det skulle komma någon skämtsam kommentar, men Harry hade ingen att komma med.
Kle på deg, jente!Literature Literature
Alltid skämtsam
Så lenge det ikke er på noe dumdristigopensubtitles2 opensubtitles2
Det är en skämtsam dikt om att älska på toppen av Little Jackson.
Min er også rik, men kjedeligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men hans skämtsamhet föll platt och ljudlöst ner på den persiska mattan.
Innfanget datoLiterature Literature
Men skämdes omedelbart för att han inte kunnat hindra sin hjärna från att tänka den cyniska skämtsamheten.
Jeg er stolt av degLiterature Literature
Narren har varit mycket skämtsam i eder frånvaro.
Franskmennene tvang ham tiI å gå med den resten av IivetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så mycket muntrare blev inte kvällen därefter, inga skämtsamheter eller höga skratt.
Ja, et øyeblikkLiterature Literature
Nej, du omplacerades för att du var skämtsam och alltför förtrolig.
Jeg visste ikke hva jeg skulle gjøreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag lydde hans råd, men är rädd att ni är för skämtsam.
Om du er så proff, vet du at det er lite lurt å stjele demOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kontakten kan till en början ge sken av att vara skämtsam eller tillgiven och sedan övergå i sexuella övergrepp.
Hva er " tingen "?jw2019 jw2019
Han var skämtsam och spjuveraktig till sin läggning. Det fick människor som var hembjudna till oss på söndagarna uppleva.
Jeg kan faen ikke bokse skjønner dujw2019 jw2019
Götiska förbundet hade till en början varit av skämtsam karaktär, men övergick snart till att tas på fullt allvar av dess ledare Jakob Adlerbeth.
Hva skal jeg gjøre?WikiMatrix WikiMatrix
Ena dagen är han glad och skämtsam, och nästa dag är han rasande.
Jeg er ikke duske-typenjw2019 jw2019
Hon skriver: ”Det är inte fråga om någon klumpig uppvaktning eller ohyfsad uppvaktning eller skämtsam uppvaktning eller ’missförstådd’ uppvaktning.
Det gjør du alltidjw2019 jw2019
Alltid skämtsam.
I testamentet sittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet att du är skämtsam, men jag tror faktiskt
Jeg melder mig til " jeopardy "opensubtitles2 opensubtitles2
Karin försöker hålla en skämtsam ton.
Undskyld, må jeg kysse dig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.