skändlig oor Noorse Bokmål

skändlig

Adjective

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Noorse Bokmål

skjendig

adjektief
Gud vet vad nordmännen ska säga om dess skändliga handlingar.
Gud vet hva nordmennene vil si om disse skjendige handlingene.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

avskyelig

adjektief
" De fega, de otrogna, de skändliga... "
" De feige, de troløse, de avskyelige... "
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

motbydelig

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ni är arresterad för att ha skändat en internationell ikon.
Jeg vet hva jeg gjørOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En av Alexanders skändligaste handlingar var mordet på hans vän Kleitos i ett raserianfall när han var drucken.
Hvem ga deg viljen til å leve?jw2019 jw2019
Vilka skändligheter!
Tror du at du er den eneste som har det vondt?jw2019 jw2019
Tacitus beskriver hur den romerske kejsaren Nero gav de kristna skulden för branden i Rom år 64 v.t.: ”Nero [sökte] några att ge skulden och de för sina skändligheter hatade människor som hopen kallar kristna lät han undergå de mest raffinerade straff.
Fordi hun tegnet demjw2019 jw2019
På ett eller annat sätt blev jag alltid arg över sådant som jag såg, till exempel den skändliga avgudadyrkan som vissa människor bedrev eller somliga prästers uppförande.
Lad os bare prøve detjw2019 jw2019
Korsfararna var ansvariga för några av de värsta massakrerna och skändligheterna i historien — allt begånget i Kristi namn!
Jeg forstårjw2019 jw2019
22 Eftersom Jehovas hela väsen i vämjelse hade vänt sig ifrån äktenskapsbryterskan Ohola, Oholibas syster, varför skulle då inte hans själ känna vämjelse och vända sig ifrån Oholiba, då hon hade handlat likadant och övat skändlighet eller lösaktighet med de avgudadyrkande babylonierna?
Hva i helvete?jw2019 jw2019
Han blev faktiskt senare själv torterad och avrättad på grund av en falsk anklagelse, i sanning ännu ett skändligt justitiemord!
Gjerne, fruejw2019 jw2019
Ja, så sant jag lever, säger Herren, HERREN [är den suveräne Herren Jehovas uttalande, NW]: sannerligen, därför att du har orenat min helgedom med alla dina skändligheter och alla dina styggelser, skall jag också utan skonsamhet vända bort mitt öga och icke hava någon misskund.
Cobb kan ikke bygge mer, kan han?jw2019 jw2019
Omedelbart efter Stefanus död började Saul ”handla skändligt mot [den kristna] församlingen.
Bare pløk ham!jw2019 jw2019
En person bekräftar sin lojalitet genom att begå skändligheter.”
Hva faen gjør de?jw2019 jw2019
21:8 (1981): ”De fega och otrogna och skändliga, mördare, horkarlar, trollkarlar, avgudadyrkare och alla lögnare, deras plats är i sjön som brinner av eld och svavel, och det är den andra döden.”
Gratulerer med dagen, Edjw2019 jw2019
”Den som övar våld mot sin fader eller driver bort sin moder, han är en vanartig och skändlig son.” — Ords.
Han er jo skørjw2019 jw2019
Enligt teologen Albert Barnes har det grekiska ord som här översatts med ”handla skändligt mot” vanligtvis avseende på den skadegörelse som vilda djur, till exempel lejon och vargar, kan åstadkomma.
Det var du som ville kjøre hamjw2019 jw2019
Medan din mor fortsätter skända gravar.
Du finner ham ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din otukt, ditt vrenskande, ditt skändliga otuktsväsen — på höjderna, på fältet har jag sett dina styggelser.
Du vil ikke engang savne det vi tarjw2019 jw2019
Jag skändade graven för att slippa familjen Otto och lyckosökare.
Man løser ikke problemer med voldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Därför prisgav Gud dem i deras hjärtans begärelser åt orenhet, så att de med varandra skändade sina kroppar. De hade ju bytt bort Guds sanning mot lögn och tagit sig för att dyrka och tjäna det skapade framför Skaparen, honom som är högtlovad i evighet, amen.
En av kulene hadde gtt gjennom hjertetjw2019 jw2019
Hennes kropp hittades skändad i bakluckan på en bil.
Vel, det var detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skändar sin kropp genom omoral (v. 8)
Unnskyld.Jeg har ikke sovet så godt i det sisteLDS LDS
Deras gravar skändades och flaggorna revs ner.
Og glem skriftemålet, for jeg tilgir deg aldriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Kvinnans kropp var grovt skändad, troligen i en religiös ritual. "
Noe ganske viktig har dukket oppOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terra däremot, som inte sjunger nationalsången och inte hälsar flaggan, vägrade att skända flaggan.
Du får med deg alt!jw2019 jw2019
På grund av vilka skändliga händelser är onsdagen ihågkommen?
Jeg har et spørsmål tiljw2019 jw2019
Dagen före hade han inte kunnat undgå att bli uppbragt över den skändliga kommersialiseringen av tillbedjan av hans Fader, Jehova Gud.
Din svarte sugge!jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.