fullständigt domännamn
w pełni kwalifikowana nazwa domeny
Domännamn oor Pools
Domännamn
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
Domena internetowa
Förslag till ministerdekret som innebär godkännande av den nationella planen för domännamn på Internet under Spaniens landskod
Projekt rozporządzenia ministerialnego dotyczącego zatwierdzenia planu krajowego w sprawie nazw domeny internetowej z krajowym kodem Hiszpanii
domena internetowa
Förslag till ministerdekret som innebär godkännande av den nationella planen för domännamn på Internet under Spaniens landskod
Projekt rozporządzenia ministerialnego dotyczącego zatwierdzenia planu krajowego w sprawie nazw domeny internetowej z krajowym kodem Hiszpanii
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
domännamn
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
domena internetowa
Förslag till ministerdekret som innebär godkännande av den nationella planen för domännamn på Internet under Spaniens landskod
Projekt rozporządzenia ministerialnego dotyczącego zatwierdzenia planu krajowego w sprawie nazw domeny internetowej z krajowym kodem Hiszpanii
nazwa domeny
Det växande antalet domännamn har också gett ökade intäkter i samband med förnyelser av domännamn.
W wyniku rosnącej liczby nazw domen przychody pochodzące z odnowień nazw domen wzrastały.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I enlighet med artikel # andra stycket i förordning (EG) nr #/# har kommissionen begärt att registreringsenheten inför vissa domännamn direkt under toppdomänen.eu för användning av gemenskapens institutioner och organ
Ulepszyliśmy ludzki gatunekoj4 oj4
Tillhandahållande av information, nyheter och assistans inom området för tvister avseende domännamn
Czy zna pani Edwarda Farthinga?tmClass tmClass
Registrering och spårning av domännamn på Internet och andra datornät
Witaj, przyjacielutmClass tmClass
Designtjänster och teknisk support, allt avseende åtkomst och användning av internet, åtkomst och användning av webben, åtkomst och användning av webbplatser, åtkomst och användning av domännamn och åtkomst och användning av hemsidor
Chciałbym, żeby przysięgli to usłyszelitmClass tmClass
Det råder dessutom enligt min mening inget tvivel om att det kan finnas andra sätt på vilka ett domännamn kan användas och att även dessa under vissa förhållanden kan utgöra former av reklam.
Bierzesz proszki?- Poczekasz chwilkę?EurLex-2 EurLex-2
Domännamnsregistrering, inklusive samordning av tilldelandet av domännamn och adressutrymme
Decyzja Wspólnego Komitetu EOGtmClass tmClass
Domännamnet har registrerats för att förhindra att innehavaren av ett namn för vilket en rättighet erkänns eller fastställs i nationell lagstiftning och/eller gemenskapslagstiftning, eller ett offentligt organ, använder detta namn i ett motsvarande domännamn, under förutsättning att
Pierwszy w dółEurLex-2 EurLex-2
Registreringsenheten ska i förväg meddela kommissionen de avgifter som den har för avsikt att införa för registrering av ett .eu-domännamn och information om hur de står i samband med kostnaderna.
Rozdzielili sięEuroParl2021 EuroParl2021
När det väl har slagits fast att de fall som föreskrivs i artikel 21.2 a–c i förordning nr 874/2004 inte är uttömmande ska det således prövas huruvida enbart avsikten att använda ett domännamn räcker för att uppfylla kravet på ett legitimt intresse.
Wiesz o tym lepiej, niż pozostali.Produkcja seryjnaEurLex-2 EurLex-2
”Ett registrerat domännamn skall återkallas, efter ett lämpligt förfarande för tvistlösning inför eller utanför domstol, om det namnet är identiskt med eller lätt kan sammanblandas med ett namn för vilket en rättighet erkänns eller fastställs i nationell lagstiftning eller gemenskapslagstiftning, som de rättigheter som anges i artikel 10.1, och om det
Ale to oznacza, że jesteśmy opóźnieni, a nie bardziej rozwinięciEurLex-2 EurLex-2
Rumänien och Bulgarien anslöt sig till Europeiska unionen den 1 januari 2007 och fick därmed möjligheten att registrera de domännamn som tidigare reserverats för dem.
Dyrektywa Rady #/#/UE z dnia # lipca # r. zmieniająca dyrektywę #/#/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej w odniesieniu do przepisów dotyczących fakturowaniaEurLex-2 EurLex-2
Domännamn ska registreras med användning av alla tecken i unionsinstitutionernas officiella språk, i enlighet med tillgängliga internationella standarder som är förenliga med relevanta internationaliserade domännamnsprotokoll.
Spróbujemy jeszcze raz?Eurlex2019 Eurlex2019
Varumagasinering,Speciellt skötsel och lagring av domännamn för klienter, erbjudande om lagringsutrymme för datalagring och serverkapacitet
Moim zdaniem, to nic innego jak jakaś aferatmClass tmClass
Konsulttjänster inom området för forskning, analys, förvaltning, skydd och hävdande av immateriella rättigheter, inklusive rätt till firma, varumärken, servicemärken, logotyper och domännamn, och tillhandahållande av söknings-, rapporterings- och hävdandetjänster rörande missbruk av sådana namn, märken, logotyper och domännamn av andra
Talent, który posiadałtmClass tmClass
– när den använder ett domännamn med anknytning till en medlemsstat och ombesörjer att sökningar och sökresultat styrs av den nämnda medlemsstatens språk?
Panie przewodniczący! Wnioskowałem o to jednominutowe wystąpienie, aby zwrócić uwagę na straszliwe skutki, jakie ma przeprowadzana co dwa tygodnie zbiórka pojemników z odpadami wobec społeczności w moim okręgu wyborczym w północno-zachodniej Anglii.EurLex-2 EurLex-2
b) Domännamnet har registrerats för att förhindra att innehavaren av ett namn för vilket en rättighet erkänns eller fastställs i nationell lagstiftning och/eller gemenskapslagstiftning, eller ett offentligt organ, använder detta namn i ett motsvarande domännamn, under förutsättning att
O ewentualnej decyzji Parlamentu Europejskiego o zastosowaniu sankcji finansowych beneficjent powiadamiany jest na piśmieEurLex-2 EurLex-2
Tjänster för registrering av domännamn (juridiska tjänster)
Mechaniczna pomarańczatmClass tmClass
Mot bakgrund av vad som anförts ovan ska den första frågan besvaras så, att begreppet ”licensinnehavare av tidigare rättigheter” i artikel 12.2 i förordning nr 874/2004 – när det är fråga om en tidigare rättighet i form av rätten till ett varumärke – inte omfattar en person som endast har getts tillstånd av varumärkesinnehavaren att i sitt eget namn men för licensgivarens räkning registrera ett domännamn som är identiskt med eller som liknar varumärket, utan att personen har tillåtelse att använda varumärket eller kännetecknet på annat sätt, såsom exempelvis för att marknadsföra varor eller tjänster.
Nie, wybierzemy ode mnieEurLex-2 EurLex-2
Registreringsenheten ska spärra domännamn som varit föremål för ett sådant domstolsbeslut för framtida registrering så länge det beslutet gäller.
Oczywiście nie ja dokonałem tego zapisu.Pan i tak musi postąpić zgodnie z regulaminemEurlex2019 Eurlex2019
b) ombud (Registrar): en person eller enhet som genom ett avtal med registreringsenheten tillhandahåller tjänster till de som ansöker om registrering av domännamn.
Supermama, Próbując Je Ujarzmić.EurLex-2 EurLex-2
40 Den hänskjutande domstolen har ställt den andra frågan för att få klarhet i huruvida artiklarna 12–14 i direktiv 2000/31 ska tolkas på så sätt, att de undantag från ansvar som föreskrivs däri är tillämpliga på en tjänsteleverantör vars tjänst – såsom den som är i fråga i det nationella målet – består i att hyra ut och registrera IP-adresser, vilket gör det möjligt att anonymt använda domännamn.
W szczególności zasady te muszą określać wzór świadectwa, minimalne wymagania w odniesieniu do języka lub języków, w których musi być sporządzone oraz status osoby upoważnionej do jego podpisaniaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
För att säkerställa domänadministratörens opartiskhet i fråga om de domännamn den handlägger, får den inte själv agera som domännamnsombud[5].
Tony.To był Vaughn, dyrektor okręgowyEurLex-2 EurLex-2
Tilldelningen av namnet bör sedan ske enligt principen ”först till kvarn” om det finns två eller fler sökande för ett domännamn för vilket de alla har en tidigare rättighet.
Za późna pora na BogaEurLex-2 EurLex-2
Endast Förenta staternas miljövårdsmyndighet får använda den gemensamma logotypen och ENERGY STAR-namnet i ett företags namn eller logotyp, i namnet på en produkt eller tjänst, i domännamn eller rubriker på webbplatser, och ansöka om att registrera den gemensamma logotypen, ENERGY STAR-namnet eller liknande märke som varumärke eller del av ett varumärke.
Jeśli chodzi o zapasy, producenci LWS zasadniczo utrzymują zapasy na poziomie poniżej # % wolumenu produkcji, jako że większość produkcji realizowana jest na zamówienieEurLex-2 EurLex-2
Vid mervärdesskattebedrägerier inom e-handel gör Internet det möjligt för bedrägliga företag att dölja sin identitet bakom ett domännamn.
Na przykład szczególnie wskazane mogłoby być rozpowszechnianie na dużą skalę doświadczeń europejskiej platformy technologicznej w zakresie stali, platformy w zakresie czystego węgla i platformy technologicznej WATERBORNE, których bilans działalności jest już imponującyEurlex2019 Eurlex2019
202 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.