Esbjerg oor Pools

Esbjerg

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

Esbjerg

eienaammanlike
Staden är oupplösligt förknippad med namn som Vigo, Esbjerg, Boulogne Sur Mer och Bremerhaven.
Pozycja Grimsby wśród takich jego miast partnerskich jak Vigo, Esbjerg, Boulogne Sur Mer i Bremerhaven jest niepodważalna.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Harte Nord, motorvägen mot Esbjerg strax efter avfarten till Kolding, förklarade Sonne.
Wiem, że nie posłuchasz mnie...... kiedy znajdziemy się w środku...... zatem powiem to terazLiterature Literature
Enligt underrättelse från Danmark bör nya kategorier av produkter av animaliskt ursprung som kan kontrolleras vid de godkända gränskontrollstationerna i Århus och Esbjergs hamnar läggas till i uppgifterna om dessa gränskontrollstationer i bilaga I till beslut 2009/821/EG.
Czemu ja to robie?EurLex-2 EurLex-2
19 C&D Foods väckte talan vid Retten i Esbjerg (Domstolen i Esbjerg, Danmark), som hänsköt målet till Vestre Landsret (Appellationsdomstolen för västra Danmark, Danmark) på grund av de principiella frågor som målet enligt Retten i Esbjerg ger upphov till.
Dobrze.JedziemyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Villkoren för fartygsåtervinningsanläggningens drift anges i det miljötillstånd av den 5 oktober 2017 som utfärdats av Esbjergs kommun.
Orzeczenie w sprawie ALTMARK uwypukliło również znacznie konieczność unowocześnienia wspólnotowych przepisów dotyczących publicznego transportu pasażerskiegoEurlex2019 Eurlex2019
I den del som rör Danmark ska uppgifterna om hamnen i Esbjerg ersättas med följande:
Gdzie teraz są?Eurlex2019 Eurlex2019
Staden är oupplösligt förknippad med namn som Vigo, Esbjerg, Boulogne Sur Mer och Bremerhaven.
E-#/# (EN) złożone przez: Grahama Watsona (ALDE) do Rady (# listopadEurLex-2 EurLex-2
På förslag av Danmark bör ett nytt kontrollcentrum förtecknas vid gränskontrollstationen i hamnen i Esbjerg för inspektion av förpackade produkter.
Jego umysł jest zniszczony, przez nasEurlex2019 Eurlex2019
Danmark har meddelat att ett nytt kontrollcentrum har tillkommit vid gränskontrollstationen i Esbjergs hamn.
Dostaliśmy zapewnienie, iż prawowity rząd zostanie wkrótce przywróconyEurLex-2 EurLex-2
Blue Water Arena, tidigare Esbjerg Idrætspark och Esbjerg Stadion, är en fotbollsarena i Esbjerg i Danmark.
Śmieciarka?WikiMatrix WikiMatrix
På förslag av Danmark bör det förtecknas ett nytt kontrollcentrum vid gränskontrollstationen i hamnen i Esbjerg för inspektion av förpackade produkter.
Więc czemu go powstrzymałeś?Eurlex2019 Eurlex2019
Staden är oupplösligt förknippad med namn som Vigo, Esbjerg, Boulogne Sur Mer och Bremerhaven
P (próbka) = powierzchnia piku aflatoksyny B# w odniesieniu do próbkioj4 oj4
I delen som gäller Danmark ska uppgifterna om hamnen i Esbjerg ersättas med följande:
Nie spodziewałem się tegoEurLex-2 EurLex-2
Uppgifterna om hamnen i Esbjerg ska ersättas med följande:
A co z tą przykrywką o ochroniarzu?EurLex-2 EurLex-2
Följande rad ska föras in mellan raderna avseende Ebeltoft och Esbjerg:
Lepiej późno niż wcaleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I delen som rör Danmark ska posten för Esbjergs hamn ersättas med följande:
Niezależnie od ewentualnych innych form pomocy państwa, instytucji publicznych lub lokalnych społeczności, ale przy ścisłym przestrzeganiu limitu pomocy określonego w art. # rozporządzenia (WE) nr #/# w przypadku skumulowanej pomocy, środek ten ma sprzyjać rozwojowi rolnictwaekologicznego w całym departamencieEurLex-2 EurLex-2
Esbjergs kommun har rätt att fördela farligt avfall på miljögodkända anläggningar, i enlighet med fartygsåtervinningsanläggningens miljötillstånd.
Panie JacksonEuroParl2021 EuroParl2021
Esbjerg
W przypadku gdy towary podrabiane, towary pirackie i, bardziej ogólnie, towary naruszające prawo własności intelektualnej powstały w państwach trzecich lub z nich sprowadzane, należy zakazać ich wprowadzenie na obszar celny Wspólnoty, włącznie z ich przeładunkiem, dopuszczeniem do swobodnego obrotu we Wspólnocie, objęciem procedurą zawieszającą i umieszczeniem w strefie wolnocłowej lub składzie, oraz ustanowić procedurę umożliwiającą organom celnym jaknajbardziej rygorystyczne przestrzeganie tego zakazuEurLex-2 EurLex-2
John Tranums Vej 60, 6705 Esbjerg Ø
To będzie ostatni transport żeby opuścić miasto zanim zdetonują bombęeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
I delen som rör Danmark ska posten för hamnen i Esbjerg ersättas med följande:
Reszta to plotki i spekulacje.Bajki o Robin HoodzieEurlex2019 Eurlex2019
Rodolph William Austin, född 1 juni 1985 i Clarendon, Jamaica, är en jamaicansk professionell fotbollsspelare som spelar för Esbjerg.
określanie gatunków podlegających ochronieWikiMatrix WikiMatrix
42 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.