Knut VI oor Pools
Knut VI
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
Kanut VI
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sabbatha hanti, vi är Den Sanna Knuten och vi består.
Zresztą odkąd Spider- Man nie żyje, nikt mnie nie powstrzymaLiterature Literature
Vi är Den Sanna Knuten och vi består: Sabbatha hanti.
Wykaz produktówLiterature Literature
Vi är Den Sanna Knuten och vi består. 5 Efteråt kom Kråka till henne i Earthcruisern. ”Du följer inte med österut, va?”
Wiadomo coś, o Abubakarze?Literature Literature
– Kom så går vi, sa Knutas och hjälpte henne upp från bordet.
Ruszać!Robić, co mówię!Literature Literature
Ducky tror att Gibbs känner sig knuten till Werth sen vi räddade honom.
Źle się czujęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
befallde kungen och Birger lydde blixtsnabbt. ”Till pris ger vi dig Knuts sköld med våra egna tre kronor.
Cichorium intybus L. (partim)- Cykoria- korzeniowaLiterature Literature
Vi har slagit knut på oss själva för att göra som du vill.
Nie czytam, bo książki i tak przerobią na serialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi ska hitta knuten.
Może nawet włączymy silniki miasta i odlecimyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OK, vi är vid knuten.
Pojazd znajduje się w położeniu pomiarowym określonym w pktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Befogenheten för artiklarna 17, 18, 22 och 23 (i kapitlen IV och VI) är knuten till befogenheten enligt artiklarna 15 och 16 i konventionen.
Władze Chin powinny uważnie przyglądać się wydarzeniom na świecie, by w ten sposób zrozumieć, że jeśli się nie zmienią, to historia i obywatele zmienią Chiny.EurLex-2 EurLex-2
Han märkte att folk stirrade och skammen drog åt knuten på hans tunga. ”Kan vi inte ta en promenad tillsammans?”
Spróbujemy jeszcze raz?Literature Literature
Vi råkade vara i knutarna med flottan och beslöt oss för att titta in.
Odesłałem go do Japonii.Ta misja stała się zbyt niebezpieczna dla niegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi tog ett litet prov och vi har upptäckt några knutor.
W tych okolicznościach ustalono, że przedsiębiorstwo to nie udowodniło, iż decyzje handlowe i koszty prowadzenia przez nie działalności są zależne od warunków rynkowych i realizowane bez istotnej interwencji władzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Det vet vi naturligtvis inte, svarade Knutas lite irriterat
Stęskniłem się za tobąLiterature Literature
Trots att den uppenbara orsaken tycks vara knuten till religion måste vi också inrikta oss på andra underliggande orsaker, vilket min kollega Gay Mitchell mycket riktigt också påpekade.
Z przyjemnościa, panie TracyEuroparl8 Europarl8
När vi är samlade är vi hopkopplade, vi är en Sann Knut, och det gör oss till ett jättestort batteri.
Chce tu przywieźć rodzinę.Szuka ciszy i spokojuLiterature Literature
Om Den Sanna Knuten får nys om våra förehavanden kommer vi att bli måltavlor tillsammans med Abra Stone.
Komisja kontynuowała działania na rzecz niezakłóconej konkurencji w sektorze technologii informatycznych, który odznacza się konwergencją cyfrową i coraz większym znaczeniem interoperacyjnościLiterature Literature
– Man börjar undra om vi har kört rätt, muttrade Knutas.
SPECJALNE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI DOTYCZĄCE USUWANIA NIEUŻYTEGO PRODUKTU LECZNICZEGO LUB POCHODZĄCYCH Z NIEGO ODPADÓW, JEŚLI WŁAŚCIWELiterature Literature
– Vi har lite bråttom, sa Knut Garen, men där uppe finns en tapasbar med utomordentlig utsikt över parkeringen.
Zatrzymaj nas, jeśli potrafisz, Spider- ManieLiterature Literature
Knut säger: ”För att spara pengar sålde vi vår lägenhet och flyttade in hos min mamma.
Wprowadzanie do obrotu środków ochrony roślin *** Ijw2019 jw2019
(EN) Fru talman! Jag var inte säker på om Knut Fleckenstein menade att vi borde stödja denna resolution från Werner Schulz med flera, eller uppmanade oss att avstå från att anta den under denna sammanträdesperiod?
Popierał pan ustawę o rejestracji...... ale widzę, że pańskie poglądy się zmieniłyEuroparl8 Europarl8
Du är allt en liten köttbulle du, ska vi dra åt den här knuten...-- och då försvinner den lilla hakan
Paliwo wciąż byłoby wpompowywane pod wysokim ciśnieniem...... potem spalałoby się w komorze...... tworząc te same gazy odrzutowe, co wysokiej jakości paliwo rakietoweopensubtitles2 opensubtitles2
För övrigt ville Rose inte ha någon i Knuten med så stora krafter. ”Okej, hur hittar vi henne?
Puszkina, Tołstoja i jak zrozumieć Rosję?Literature Literature
Lugnt och fridfullt, även om vi inte har vatten in på knutarna
Odejdę jeśli dasz mi to czego chcęLiterature Literature
87 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.