Lysämne oor Pools
Lysämne
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
Luminofor
Bly som aktivator i lysämnen i urladdningslampor som används för extrakorporeala fotofereslampor som innehåller BSP (BaSi2O5:Pb)-fosfor.
Ołów jako aktywator w proszku fluorescencyjnym lamp wyładowczych stosowanych w lampach do fotoforezy pozaustrojowej zawierających luminofory BSP (BaSi2O5:Pb).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bly används som aktivator i lysämnen i urladdningslampor som används för extrakorporeala fotofereslampor som innehåller BSP (BaSi2O5:Pb)-fosfor.
opon przeznaczonych wyłącznie do montowania w pojazdach zarejestrowanych po raz pierwszy przed dniem # października # rEurLex-2 EurLex-2
Lysämnen och bränslen, speciellt naturgas
Sam to zrobiłeśtmClass tmClass
Gross- och detaljhandelsförsäljning, även via Internet, inom området för varor ingående i klass 04, nämligen tekniska oljor och fetter, smörjmedel och -ämnen, lysämnen, stearinljus, ljusvekar
Należy zauważyć, że wynik ten nie uwzględnia restrukturyzacji i nadzwyczajnych kosztów poniesionych przez przemysł Wspólnoty w rozważanym okresietmClass tmClass
Blyhalogenid som lysämne i högintensiva urladdningslampor (HID-lampor) för reprografi
Chcesz użyć kompasu?EurLex-2 EurLex-2
Bly som aktivator i lysämnen i urladdningslampor som används för extrakorporeala fotofereslampor som innehåller BSP (BaSi2O5:Pb)-fosfor.
w przypadku refundacji zróżnicowanej, produkty dotarły do miejsca przeznaczenia wskazanego w pozwoleniu lub do innego miejsca przeznaczenia, dla którego została ustalona refundacja, bez uszczerbku dla przepisów ust. # lit. b. Od zasady tej można czynić wyjątki zgodnie z procedurą przewidzianą w art. #, pod warunkiem że zostaną ustanowione warunki, które dają równoważne gwarancjeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Braständare, koltändare, grill- och kamintändare, späntstickor för tändning, brännmaterial, ved, träbriketter, träkol (bränsle), bränsle, drivmedel och lysämnen
Zamykaj!Zamykaj, Morse!tmClass tmClass
Blyhalogenid som lysämne i högintensiva urladdningslampor (HID-lampor) för reprografi.
Dranie zabudowali ranczoEurLex-2 EurLex-2
om ändring, för anpassning till den vetenskapliga och tekniska utvecklingen, av bilaga III till Europaparlamentets och rådets direktiv 2011/65/EU vad gäller undantag för bly som aktivator i lysämnen som används i sollampor och som innehåller lysämnen
Wyjście CVSEurlex2019 Eurlex2019
Bly som aktivator i lysämnen (1 viktprocent bly eller mindre) i urladdningslampor som används som sollampor och som innehåller lysämnen såsom BSP (BaSi 2 O 5:Pb)
I rozporządzać nimi w bardziej ekologiczno odpowiedni sposóbEurLex-2 EurLex-2
Gas som drivmedel, lysämne och bränsle för industriell vidarebearbetning
Jak dobrze, że pan przyszedłtmClass tmClass
Grosshandelstjänster via internet inom områdena bränsle och lysämnen, tillsatser för bränslen, tillsatser för drivmedel, tillsatser för oljor, tillsatser för kylmedel, tillsatser för fordonsdrivmedel, tillsatser för flytande bränslen och tillsatser för eldningsoljor
organ specjalny oznacza organ, któremu na mocy aktów prawnych Unii w danym sektorze energetycznym powierzono przygotowanie i przyjęcie ogólnounijnych wieloletnich planów rozwoju sieci oraz planów inwestycyjnych dotyczących infrastruktury energetycznej, taki jak europejska sieć operatorów systemów przesyłowych energii elektrycznej (ENTSO-E), o której mowa w art. # rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr #/# z dnia # lipca # r. w sprawie warunków dostępu do sieci w odniesieniu do transgranicznej wymiany energii elektrycznej oraz europejska sieć operatorów systemów przesyłowych gazu (ENTSO-G), o której mowa w art. # rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr #/# z dnia # lipca # r. w sprawie warunków dostępu do sieci przesyłowych gazu ziemnegotmClass tmClass
Bivax, t-sprit, vax- och stearinljus, prydnadsljus, vaxljus, tändstickor, läderbevarande medel, dammborttagningsmedel, smörjmedel, bränsle och lysämnen, oljor, vekar för belysning
Kto nie zamknął drzwi?tmClass tmClass
Bly som aktivator i lysämnen (1 viktprocent bly eller mindre) i urladdningslampor som används som sollampor och som innehåller lysämnen såsom BSP (BaSi2O5:Pb)
A wy jesteście najgorszą bandą rekrutów, jakich kiedykowleik miałem nieszczęście oglądaćEurLex-2 EurLex-2
Bly som aktivator i lysämnen (1 viktprocent bly eller mindre) i urladdningslampor som används som sollampor och som innehåller lysämnen såsom BSP (BaSi2O5:Pb).
W wyniku wyżej wymienionych korekt roczne sprawozdanie finansowe może zostać zaprezentowane zgodnie ze zmodyfikowaną metodą memoriałową, w oparciu o zmodyfikowaną metodę kasowąEurlex2019 Eurlex2019
Grossisthandels-, detaljhandels- och onlinehandelstjänster avseende stearinljus och ljusvekar för belysningsändamål, doftljus, bränslen och lysämnen, vax för belysningsändamål
Zabrał paszport i wyszedłtmClass tmClass
Detaljförsäljning i butik av kemikalier för rening av avgaser i kemiska processer och kemiska processer i allmänhet, oljor och industrifett, smörjapparater, produkter för absorbering, bevattning och koncentration av pulver, bränslen (inkluderande motorbensin) och lysämnen, stearinljus, vekar
Wspomniał coś o taśmie?tmClass tmClass
Kommissionens delegerade direktiv om ändring, för anpassning till den vetenskapliga och tekniska utvecklingen, av bilaga III till Europaparlamentets och rådets direktiv 2011/65/EU vad gäller undantag för bly som aktivator i lysämnen som används i sollampor och som innehåller lysämnen (C(2018)07505 – 2018/2949(DEA))
Musimy przywieźć ich tutajEuroParl2021 EuroParl2021
Bränsle (inkluderande motorbränsle) och lysämnen, ljus och vekar för belysning
Może to nosić, w swojej błyszczącej torebce Barbi, razem ze swoim diademem Małej SyrenkitmClass tmClass
Vax för belysning, lysämnen, ljus för belysningsändamål, doftljus, vekar, värmeljus
Kto tu reżyseruje?Ty czy ja?tmClass tmClass
hänvisat till ansvarigt utskott: ENVI - Kommissionens delegerade direktiv om ändring, för anpassning till den vetenskapliga och tekniska utvecklingen, av bilaga III till Europaparlamentets och rådets direktiv 2011/65/EU vad gäller undantag för bly som aktivator i lysämnen som används i sollampor och som innehåller lysämnen (C(2018)07505 - 2018/2949(DEA))
I może pomożesz mi to nikomu o tym nie powiem?not-set not-set
Detalj- och grosshandelstjänster för postorderhandel med bränsle (inkluderande motorsprit) och lysämnen, stearinljus och ljusvekar för belysningsändamål, speciellt ljus, vind- och värmeljus, brännpastor
Talyn zniszczył wasz statektmClass tmClass
122 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.