Nödnummer oor Pools
Nödnummer
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
numer alarmowy
sv
telefonnummer som leder till en alarmeringscentral
Men du sa att det fanns tre nödnummer.
Mówiłaś, że są trzy numery alarmowe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Om du ringer ett nödnummer blir det lättare för räddningspersonal att hitta dig snabbt.
Potem już zadecydująsupport.google support.google
Myndigheten ska utföra en årlig översyn av vilka åtgärder medlemsstaterna har vidtagit för att informera medborgarna om att det finns ett gemensamt europeiskt nödnummer, 112, och hur det används, utifrån den information som inkommit enligt artikel 26.4 i direktiv 2002/22/EG (direktivet om samhällsomfattande tjänster).
Pytacie jak się poznaliśmy?not-set not-set
Däri finns ett nödnummer.
Świetnie.Jeśli coś jest niejasneEuroParl2021 EuroParl2021
Denna nödkommunikation ska besvaras och hanteras minst lika snabbt och effektivt som nödkommunikation till nationella nödnummer, där sådana fortfarande används.
Jeżeli nie osiągniesz celu dziś, spróbuj jutroEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Namnet på och besöksadressen, telefonnumret samt e-postadressen till arrangörens lokala representant eller kontaktpunkt som en resenär som befinner sig i svårigheter kan be om hjälp från eller, om inga sådana representanter eller kontaktpunkter finns, ett nödnummer eller en uppgift om andra sätt som arrangören kan kontaktas på.
Nie kwalifikują się wydatki poniesione przed datą otrzymania przez Komisję wniosku o przyznanie pomocy dotyczącego tych wydatkóweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(20) Myndigheten bör hjälpa kommissionen genom att utföra en årlig översyn av nationella åtgärder som vidtagits av medlemsstaterna för att informera medborgarna om att det finns ett gemensamt europeiskt nödnummer, 112, och hur det används.
Nie boisz się, prawda?EurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet välkomnar inrättandet av hjälptelefonnumret # för socialtjänst för familjer, kvinnor, barn och personer med funktionshinder, dit våld kan rapporteras, och välkomnar också inrättandet av ett rikstäckande nödnummer, #, för offer för människohandel, och anser att dessa hjälptelefonnummer kan tjäna som ett föredöme för EU
Artykuł # ustępoj4 oj4
Ansvaret för detta ligger framför allt på medlemsstaterna, men kommissionen bör fortsätta att stödja och komplettera medlemsstaternas initiativ för att ytterligare öka kännedomen om det gemensamma europeiska nödnumret 112 och med jämna mellanrum utvärdera allmänhetens kännedom om detta nödnummer.
Nigdy nie spotkam się już z panem Grandcourtnot-set not-set
Om en användare ringer ett nödnummer skickar Voice användarens adress för nödsamtal till räddningstjänsten.
W odpowiedzi na kryzys gospodarczy oraz w ramach realizacji wspólnego i skoordynowanego podejścia UE wiele państw członkowskich strefy euro przyjęło środki wsparcia sektora finansowego w celu ustabilizowania sytuacji w swoich sektorach bankowych, co powinno poprawić również dostęp do środków finansowych i w ten sposób wesprzeć gospodarkę w szerokim znaczeniu, zwiększając stabilność makroekonomicznąsupport.google support.google
112 är ett nödnummer som används i fasta telefonnätverk i Europeiska unionen och EES-länderna, samt i GSM-nätverk i hela världen, för nödsamtal.
Dobra, możemy wygrać, możemy wygrać w stylu Super Club, dobra?WikiMatrix WikiMatrix
Medlemsstaterna får utvidga den skyldigheten till att även omfatta nödkommunikation till nationella nödnummer.
Nie chcę naciskać, bo cię szanuję.Ale na ciepłej posadce w Hollywood napiszesz tyle sztuk, ile zechcesznot-set not-set
(d) Namnet på och besöksadressen, telefonnumret samt e-postadressen till arrangörens lokala representant eller kontaktpunkt som en resenär som befinner sig i svårigheter kan be om hjälp från eller, om inga sådana representanter eller kontaktpunkter finns, ett nödnummer eller en uppgift om andra sätt som arrangören kan kontaktas på.
należy określić zakres kontroli przeprowadzanych przez Państwo Członkowskie, jak również komunikaty w celu monitorowania wykonania wyżej wymienionych przepisówEurLex-2 EurLex-2
Ändringar i denna skyldighet bör hänsyn tas till priserna för användarna och omkopplingskostnaderna för företagen samt medlemsstaternas erfarenheter. utgår Ändringsförslag 19 Förslag till förordning Skäl 20 Kommissionens förslag Ändringsförslag (20) Myndigheten bör hjälpa kommissionen genom att utföra en årlig översyn av nationella åtgärder som vidtagits av medlemsstaterna för att informera medborgarna om att det finns ett gemensamt europeiskt nödnummer, 112, och hur det används.
Żartuję, żartujęnot-set not-set
ELS används endast när du ringer eller skickar sms till ett nödnummer.
Państwom Członkowskim należy zapewnić rozsądny termin na dostosowanie zasad i procedur wewnętrznych w związku z opracowaniem deklaracji dotyczącej bezpieczeństwa systemów informacyjnych agencji płatniczychsupport.google support.google
Namnet på och besöksadressen, telefonnumret samt e-postadressen till arrangörens lokala representant eller kontaktpunkt som en resenär som befinner sig i svårigheter kan be om hjälp från eller, om inga sådana representanter eller kontaktpunkter finns, ett nödnummer eller en uppgift om andra sätt som arrangören kan kontaktas på. [Ändr.
Gdzie byłeś?not-set not-set
Kommissionens kontaktpunkt ska underrätta de berörda medlemmarna i RASFF-nätverket genom ett samtal till deras nödnummer.
Wydanie korektEurlex2019 Eurlex2019
Angående: Flerspråkighet för nödnummer 112
Vidocq był naukowcemEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen tillhandahåller Rapexkontaktpunkterna ett nödnummer, som bör användas för att kontakta kommissionens Rapexgrupper utanför arbetstiden, som prioriteras framför alla andra kommunikationskanaler.
uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr # z dnia # grudnia # r. w sprawie harmonizacji niektórych przepisów socjalnych odnoszących się do transportu drogowego#, w szczególności jego artEurlex2019 Eurlex2019
Exempel på nödnummer:
Kradn ' jaki ' samochd... a ja wanie widz... plamysupport.google support.google
59 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.