Rent-seeking oor Pools
Rent-seeking
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
Pogoń za rentą
Vilseledande försäljning, illojal konkurrens och profiterande på andras bekostnad (”rent seeking”) kan skada konsumenterna.
mając na uwadze, że nieuczciwa sprzedaż i konkurencja oraz pogoń za rentą mogą przynieść szkodę konsumentom;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vilseledande försäljning, illojal konkurrens och profiterande på andras bekostnad (”rent seeking”) kan skada konsumenterna.
Teraz pokażemy państwu coś bardziej zadziwiającegoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ge ESA-myndigheterna mandat och befogenhet att identifiera prisskillnader mellan medlemsstaterna och analysera specifika marknader där beteenden som tyder på ”rent seeking” kan vara uppenbara.
Ten masażystaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De gör den ekonomiska brottsligheten mer lönsam, främjar rent-seeking och ökar den skeva fördelningen av skatteintäkterna. i) Den sekretess som tillämpas i skatteparadis skapar informationsasymmetri mellan investerare och minskar därför de internationella finansmarknadernas effektivitet.
Zbycie obejmuje własność należącej do Campiny marki Mekunie oraz własność wszystkich marek niższego szczebla wchodzących w skład marki Friesche Vlag oraz wszystkich marek właściwych dla produktów świeżych Friesland Foods (z wyjątkiem samej marki Friesche Vlagnot-set not-set
Europaparlamentet beklagar att skatteparadisen försvagar de demokratiska styrelseformerna, gör ekonomisk brottslighet mer lönsam, främjar rent-seeking och ökar den skeva fördelningen av skatteintäkterna. Parlamentet uppmanar bestämt EU att ge kampen mot skatteparadis och korruption högsta prioritet på dagordningen i internationella finansiella institutioner och utvecklingsinstitutioner.
Mamy poważne kłopotyEurLex-2 EurLex-2
Jag hoppas att Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter inte kommer att bli en metod för typisk vinststrävan på andras bekostnad (rent-seeking), med andra ord en metod för företag som befinner sig i svårigheter att lätt kunna erhålla EU-stöd, som tilldelas utifrån luddiga kriterier.
Cha, niezła przykrywkaEuroparl8 Europarl8
När konkurrensen sätts ur spel får det konkurrensprocessen att upphöra, och kortsiktiga effektivitetsvinster äts upp av förluster på längre sikt, bland annat på grund av utgifter som det etablerade företaget ådrar sig för att behålla sin ställning (vinststrävan på andras bekostnad, ”rent seeking”), felaktig resursfördelning, minskad innovation och högre priser.
Do widzenia, panie prezydencie.DianaEurLex-2 EurLex-2
När konkurrensen sätts ur spel får det konkurrensprocessen att upphöra, och kortsiktiga effektivitetsvinster äts upp av förluster på längre sikt, bland annat på grund av utgifter som det etablerade företaget ådrar sig för att behålla sin ställning (vinststrävan på andras bekostnad, rent seeking), felaktig resursfördelning, minskad innovation och högre priser
Ta będzie lekarzemoj4 oj4
7 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.