Udine oor Pools
Udine
sv
Udine (provins)
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
Udine
Osten ”Montasio” lades till på prislistan i San Daniele och Udine under åren 1773 och 1775.
Ser „Montasio” dodano do wykazu cen San Daniele i Udine w latach 1773–1775.
Prowincja Udine
sv
Udine (provins)
Produktionen av ”Prosciutto di San Daniele” ska äga rum inom kommunen San Daniele del Friuli i provinsen Udine (Italien).
Produkcja „Prosciutto di San Daniele” musi odbywać się w gminie San Daniele del Friuli, w prowincji Udine (Włochy).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meddelande till Mohammed Yusip Karim, Mohamad Rafi Bin Udin och Muhammed Reza Lahaman Kiram som genom kommissionens förordning (EU) 2018/1204 lagts till i den förteckning som avses i artiklarna 2, 3 och 7 i rådets förordning (EG) nr 881/2002 om införande av vissa särskilda restriktiva åtgärder mot vissa med organisationerna Isil (Daish) och al-Qaida associerade personer och enheter
Nie martw się.Pogadamy o tym późniejEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Förbindelse Udine Ovest (IT) - Okroglo (SI)
Bezpiecznej podróżyEurLex-2 EurLex-2
Förbindelse Udine Ovest (IT)–Okroglo (SI
Zgodnie z tradycją wybrałem wyróżniającego się studenta, by przewodniczył komitetowi powitalnemuoj4 oj4
Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunale ordinario di Udine (Italien) den 9 april 2018 – Fallimento Tecnoservice Int.
Pomóż mi.Obok drzwiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Förbindelse Redipuglia (IT) - Udine Ovest (IT).
Ta " Brooke " twoja na pół etatu dziewczyna- Brooke?YeahEurLex-2 EurLex-2
Inhemsk förbindelseledning mellan västra Udine och Redipuglia (IT)
we wszystkich pozostałych przypadkachEurLex-2 EurLex-2
Förbindelse Udine Ovest (IT)–Okroglo (SI)
Spójrz, już zachodzi słońceEurLex-2 EurLex-2
3.10 Förbindelse Redipuglia (IT) – Udine Ovest (IT).
Kocham cię, tatonot-set not-set
angående en begäran om förhandsavgörande enligt artikel 267 FEUF, framställd av Tribunale di Udine (Domstolen i Udine, Italien) genom beslut av den 10 december 2015, som inkom till domstolen den 24 februari 2016, i brottmålet mot
Do diabła z tym!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Förbindelse Udine Ovest (IT) – Okroglo (SI
Nie do poznania, moja królooj4 oj4
Vidare kännetecknas det centrala låglandet i kommunerna Udine och Pordenone av enorma mängder kalk-dolomitiskt material som vattenmassor har rivit med sig från bergen och burit nedströms längs flodbäddarna.
Jest sobie człowiekEuroParl2021 EuroParl2021
Genom en rekommenderad försändelse av den 30 oktober 1989, som mottogs den 7 november 1989, skickade Ferriere Nord en skrivelse av den 26 oktober 1989 till kommissionen. I denna skrivelse ställde sig Banco di Roma (numera Banca di Roma) – filialen i Udine, Italien, garant för Ferriere Nords skuld med avseende på såväl bötesbeloppet om 320 000 ecu som räntan beräknad från den 15 november 1989 till den dag då beloppet erläggs.
Muszę się dostać do statku ratunkowegoEurLex-2 EurLex-2
Förbindelse Redipuglia (IT)–Udine Ovest (IT
Porozumienie międzyinstytucjonalne z dnia # maja # r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami (Dz.U. C # z #.#.#, stroj4 oj4
Benämning: Lagdekret 102/2004: Stöd till skadade jordbrukszoner (regn, snö och virvelvind under perioden 26 oktober–20 november 2004, provinsen Udine)
Odwieczne pytanieEurLex-2 EurLex-2
DET PROGRAM SOM ITALIEN LÄMNADE IN ANGÅENDE PROVINSEN UDINE I REGIONEN FRIULI-VENEZIA GIULIA DEN 2 MAJ 2000 OMFATTAR:
Lepiej posłuchajmy doktora, HendersonEurLex-2 EurLex-2
Motpart vid överklagandenämnden, som intervenerat vid förstainstansrätten: Dada Srl (Udine, Italien) (ombud: advokaterna M.
Umieranie to najbardziej prywatna rzeczEurLex-2 EurLex-2
Jag lyssnade till skottlossningen i norr, mot Udine till.
W odniesieniu do wymienionych wyżej środków sekcja # wyjaśnia, że w przypadku spełnienia warunku wymienionego w ppkt (ii) powyżej zakłada się obecność efektu zachętyLiterature Literature
Förbindelse Udine Ovest (IT)–Okroglo (SI)
Dołożymy imEurLex-2 EurLex-2
Lagdekret #/#: Stöd till skadade jordbrukszoner (regn, snö och virvelvind under perioden # oktober–# november #, provinsen Udine
Spodziewam się, że szybko do mnie odpisząoj4 oj4
Angående: EU:s medverkan i tunnelbygget mellan Val Tramontina (Pordenone, Italien) och Carnia (Udine, Italien)
Tess chce pogadaćEurLex-2 EurLex-2
Mohammed Yusip Karim, Mohamad Rafi Bin Udin och Muhammed Reza Lahaman Kiram får när som helst lämna in en begäran till FN:s ombudsperson, tillsammans med styrkande handlingar, om att beslutet att föra upp dem på ovannämnda FN-förteckning ska omprövas.
Tyle że...Jemu się naprawdę spieszyło żeby zniszczyć tego robota, prawda?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
— För nedsättning av punktskattesatserna för mineraloljor som förbrukas i områdena Udine och Trieste, under förutsättning att skattesatserna överensstämmer med kraven i detta direktiv.
Teraz też i twójEurLex-2 EurLex-2
Förbindelse Redipuglia (IT)–Udine Ovest (IT)
Naszą misją jest uzyskanie od niego oświadczenia...... które pomoże wyzwolić wasz kraj od TalibówEurLex-2 EurLex-2
157 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.