bodhisattva oor Pools
bodhisattva
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
Bodhisattwa
Den underbare, upplyste gurun Sanbir Dutta tog mig till sig och lärde mig att jag är jordens bodhisattva.
Piękny i oświecony guru Sanbir Dutta zaopiekował się mną i uzmysłowił mi, że jestem bodhisattwą, stąpającą po Ziemi.
bodhisattwa
Den underbare, upplyste gurun Sanbir Dutta tog mig till sig och lärde mig att jag är jordens bodhisattva.
Piękny i oświecony guru Sanbir Dutta zaopiekował się mną i uzmysłowił mi, że jestem bodhisattwą, stąpającą po Ziemi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ytterligare andra betraktar honom som en bodhisattva, en som fått upplysning men dröjt med att träda in i nirvana för att kunna hjälpa andra i deras strävan att få upplysning.
Esteban, jestem matką lwicąjw2019 jw2019
Den lär att vi alla har buddhanaturen i oss och därför kan bli en buddha, en upplyst, en bodhisattva.
Tęsknisz za mną?jw2019 jw2019
Bodhisattvor skjuter upp nirvana i oräkneliga liv för att kunna tjäna andra och hjälpa dem att uppnå det.
Dodaje się następującą pozycjęjw2019 jw2019
I mahayanabuddhismen, som är dominerande i Kina och Japan, tror man exempelvis på överjordiska bodhisattvor eller framtida buddhor.
To nie jest smiesznejw2019 jw2019
barmhärtighetens bodhisattva
Wiem o wszystkim, co pan dla niej zrobiłopensubtitles2 opensubtitles2
18 I och med att förtroendet för shintogudarna växte kom de att betraktas som de ursprungliga gudarna, medan buddhorna (”de upplysta”) och bodhisattvor (blivande buddhor som hjälper andra att uppnå upplysning; se sidorna 136—138, 145, 146 betraktades som endast tillfälliga lokala manifestationer av gudomen.
uwzględniając wniosek dotyczący rozporządzenia Rady (COMjw2019 jw2019
Den underbare, upplyste gurun Sanbir Dutta tog mig till sig och lärde mig att jag är jordens bodhisattva.
Najwyraźniej istnieją silne grupy nacisku, które popierają przystąpienie Turcji do Europy i za wszelką cenę dążą do osiągnięcia tego celu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I sin liturgi använde de Maria Kannon, som var Maria förklädd till en buddistisk bodhisattva i form av en mor som håller ett barn.
Ona jest taką pieprzoną manipulantkąjw2019 jw2019
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.