hundra tusen oor Pools
hundra tusen
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
sto tysięcy
Varje år kommer över hundra tusen turister till Albarracín och vandrar runt på de trånga gatorna.
Co roku przeszło sto tysięcy turystów przechadza się wąskimi uliczkami Albarracín.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du gav honom hundra tusen.
Jesteś frajer i tyleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När det inte fungerade erbjöds han hundra tusen dollar för att hålla tyst.
Odstęp czasu pomiędzy kolejnymi wstrzyknięciami musi wynieść co najmniej jeden miesiącLiterature Literature
Faktum är att man det året hade ett överskott i storleksordningen hundra tusen kronor
Opony nie są w najlepszym stanieLiterature Literature
Det vill säga: Vem ska då ta hand om några hundra tusen svårt skadade människor från bombens ytterområden?
Procedura nadmiernego deficytu na podstawie art. # przewiduje podjęcie decyzji w sprawie występowania nadmiernego deficytu, a załączony do Traktatu Protokół w sprawie procedury dla nadmiernego deficytu zawiera dalsze przepisy dotyczące stosowania procedury dla nadmiernego deficytuLiterature Literature
Ett lån på hundra tusen eller ett jobb för hundra tusen?
A to wasz menadżer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag minns det precis så.” ”Vilken del av det meddelandet är värt hundra tusen dollar?
R# (możliwe ryzyko upośledzenia płodnościLiterature Literature
Ett hundra tusen... döda bönder.
Na nic się zdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den europeiska kärnsektorn kännetecknas som helhet av spetsteknologi och ger högkvalificerade arbetstillfällen åt flera hundra tusen människor
Hurra dla Gradisci!oj4 oj4
Jag handlar med flera hundra tusen dollar.
W załączniku # do Porozumienia wprowadza się następujące zmianyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tre hundra tusen fyra hundra tusen!
Gdzie on sie podziewa?QED QED
Varje år kommer över hundra tusen turister till Albarracín och vandrar runt på de trånga gatorna.
Więc nie powinnam była uciekać?jw2019 jw2019
I nuläget har vi nummer långt över hundra tusen.
Państwa Członkowskie stosują te przepisy od # lipca # rLiterature Literature
Det sägs att han har hundra tusen man och ett magiskt svärd.”
Nie powinien się on jednak ograniczać jedynie do możliwych konsultacji, lecz musi przede wszystkim gwarantować- zgodnie z zasadą z natury oddolnego charakteru wszelkich działań społeczeństwa obywatelskiego- prawo do uczestnictwaLiterature Literature
Vi riskerar våra liv för bara några hundra tusen.
Każdy ma ojca.Chyba, że mu się nie powie, że jest ojcem. Uważa Pan, że powinnam mu powiedzieć?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi färdades genom staden Moundou, ett industricentrum med mer än hundra tusen invånare.
Powstających przez jedzenie zbyt dużej ilości mięsa białego chleba, i picia wytrawnego Martinijw2019 jw2019
Gör verkligen några hundra tusen...
Jednakże po przyjęciu dyrektywy Rady #/#/EWG z dnia # września # r. w sprawie reklamy wprowadzającej w błąd i reklamy porównawczej Trybunał Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich w orzecznictwie w sprawach dotyczących reklamy uznaje konieczność badania jej wpływu na hipotetycznego, typowego konsumentaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är några hundra tusen dollar.
Zasiłek pielęgnacyjny (Ustawa o uzupełniających zasiłkach dla osób starszych oraz o ubezpieczeniu osób, które były na utrzymaniu zmarłego, oraz ubezpieczeniu na wypadek inwalidztwa z dnia # grudnia # r., zrewidowana w dniu # listopada # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Några hundra tusen.
Ma inne dziewczyny, z których może wybraćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detta är antagligen så otänkbart att tolkarna sade flera hundra i stället för flera hundra tusen.
Nikomu bym nie powiedziałaEuroparl8 Europarl8
Det sägs att han var skyldig hundra tusen till Palace Casino Royale.
PrzepraszamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De grundade en stad, som nu har många hundra tusen invånare.
A gdzie stacja medyczna?LDS LDS
En del av kroppens celler består av omkring 10 miljarder proteinmolekyler11 av flera hundra tusen olika slag.12
Nie możesz jej przepuścićjw2019 jw2019
Vem fixar hundra tusen kronor?”
Nie dał nam zysków w tym tygodniuLiterature Literature
Det kommer in över hundra tusen bambustavar per år.
POSTAĆ FARMACEUTYCZNALiterature Literature
Med tur kunde han kanske tvätta hundra tusen.
Chce ją pan ocalić sam?Literature Literature
517 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.