lårben oor Pools
lårben
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
kość udowa
Och det här är där hans vänstra lårben skulle vara.
I to jest tu, gdzie lewa kość udowa, powinna być.
kość
Och det här är där hans vänstra lårben skulle vara.
I to jest tu, gdzie lewa kość udowa, powinna być.
anat. kość udowa
anat. anatomia kość udowa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lårben
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
Kość udowa
Och det här är där hans vänstra lårben skulle vara.
I to jest tu, gdzie lewa kość udowa, powinna być.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
kość udowa
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Offrets lårben.
A niech mnie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ett lårben.
Kto był drugi na setkę na Olimpiadzie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benen sätts fast i leden mellan lårben och bäcken med en skruv
A teraz błagasz: jeszcze parę godzin, metróweurlex eurlex
Lårbens- och höftimplantat
A jej nie miało być w sklepietmClass tmClass
ij) Med gås-eller ankpaletat enligt nr 0207 35 71 och 0207 36 71 förstås plockade och fullständigt urtagna gäss och ankor, utan huvud och fötter, med skelettet (bröstben, revben, ryggrad och korsben) borttaget men med lårben, skenben och överarmsben
Całe życie toczyłam wojnę z jego planetąEurLex-2 EurLex-2
Medicinska och kirurgiska instrument, Nämligen instrument för insättning av lårbens- och höftimplantat
JeśIi zostawisz tę istotę w spokoju, nie zrobi ci krzywdytmClass tmClass
Godtagbarhetskriterium för lårben (FAC)
Zmienisz tu wszystkoEurLex-2 EurLex-2
ii) Från andra djur: huvudets ben, fötter, svansar, lårben, skenben, vadben, överarmsben och underarmsben.
Na mocy umowy wszystkich zainteresowanych właścicieli prawa dostępu do nowej wiedzy mogą zostać przyznane osobom trzecim na potrzeby prowadzenia dalszych działań badawczych na uzgodnionych, sprawiedliwych i rozsądnych warunkachEurLex-2 EurLex-2
Detta kriterium bestäms av den tryckkraft, uttryckt i kN, som överförs axialt genom dockans båda lårben och som mäts i enlighet med punkt 2.2.3 i tillägg 3 och av belastningens varaktighet, uttryckt i ms.
Wyskakujcie!- Zwolnijcie, zabijecie się! Skaczcie!EurLex-2 EurLex-2
Detta kriterium bestäms av den tryckkraft, uttryckt i kN, som överförts axialt genom dockans båda lårben och som uppmätts i enlighet med punkt 2.2.3 i tillägg 3, och av belastningens varaktighet, uttryckt i ms.
Śmierć czy wstyd?- Pan to powiedziałEurlex2019 Eurlex2019
Mätningar på provdockans lårben
Vicenzo Rogatta Squardalupe Branca Leone przysięga na wszystko, co święte, iż odzyska pierścień ŚwEuroParl2021 EuroParl2021
ii) Från andra djur: huvudets ben, fötter, svansar, lårben, skenben, vadben, överarmsben och underarmsben.
Obszary statku o ograniczonym dostępieEurLex-2 EurLex-2
Tillsammans med kvinnornas kvarlevor hittades ett extra lårben och några ryggkotor, vilka Bundy strax före sin avrättning skulle komma att identifiera som tillhörande Georgeann Hawkins.
To teren teoretycznej fizyki, tak radykalnie innej od wszystkiegoco było przedtemWikiMatrix WikiMatrix
Detta kriterium bestäms av den kompressionskraft, uttryckt i kN, som överförs axialt på varje lårben hos provdockan och uppmäts i enlighet med punkt 5.2.4 i tillägg 1 till denna bilaga, och av belastningstiden till i ms.
Nie oceniam poziomu kultury, zostawiam to mojej siostrzeEurLex-2 EurLex-2
Tester från lårben och nyckelben säger inte så gammal.
Publikacja wniosku w sprawie zmian zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia Rady (WE) nr #/# w sprawie ochrony oznaczeń geograficznych i nazw pochodzenia produktów rolnych i środków spożywczychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"n) Urbenat kalkonkött av klubba: urbenat kött från kalkonöverlår och/eller kalkonben, dvs. utan lårben, skenben och vadben, helt, tärnat eller strimlat."
Nie dotyczyEurLex-2 EurLex-2
Godtagbarhetskriterium för lårben (FAC)
Jestem MichaelEurLex-2 EurLex-2
Gebhardts lårben blev kopplat till Flavels fotben.
Daj mi to, do choleryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitt lårben är krossat på nio ställen
Możesz wkraczaćopensubtitles2 opensubtitles2
Nedanför slottet med ett brutet lårben!
Ostatni był za gruby dla mojego koniajw2019 jw2019
Hon bröt sitt högra lårben när hon var 12 år gammal.
Przewożono ich na Smoczą Wyspę nocą, by ciemność okryła hańbę handlu żywym towaremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 Det konstaterades att vissa kycklingar i de två prover som togs år 1997 hade utskjutande brutna lårben.
Niedokrwistość hemolityczna Niedokrwistość aplastyczna Pancytopenia (zagrażająca życiu) Hamowanie czynności szpiku kostnego (zagrażające życiuEurLex-2 EurLex-2
n) Urbenat kalkonkött av klubba: urbenat kött från kalkonöverlår och/eller kalkonben, dvs. utan lårben, skenben och vadben, helt, tärnat eller strimlat.
I nigdy nie wrócę, nawet, jeśli to oznacza życie z nim!EurLex-2 EurLex-2
Mätningar i dockans lårben
To był on.Diabeł wcielonyEurLex-2 EurLex-2
102 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.