Roger Ljung
Roger Ljung
ljung oor Pools
ljung
sv
Calluna vulgaris
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
wrzos
sv
Calluna vulgaris
Betet består av gräs, ljung och örter som växer på bergssluttningarna över hela produktionsområdet.
Ich pożywienie składa się z górskiej trawy, wrzosów i ziół rozpowszechnionych w obszarze produkcji.
wrzos pospolity
sv
Calluna vulgaris
Ännu högre upp kännetecknas vegetationen av låga träd och hedar av purpurljung och ljung.
Im wyżej, tym bardziej dominują niskopienne rośliny drzewiaste i wrzosowiska porośnięte wrzoścem popielatym i wrzosem pospolitym.
wrzos zwyczajny
sv
Calluna vulgaris
Även vedartade växter (bl.a. ginst, ljung, trädljung) är vanligt förekommande på de betesmarker som utnyttjas av getterna.
Na terenach wypasu, z których korzystają kozy, występują ponadto często rośliny drzewiaste (żarnowce, wrzos zwyczajny, wrzosiec...).
wrzos
wrzos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ljung
sv
Ljung (växt)
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
Wrzos
sv
Ljung (växt)
Ljungen är så tjock att man kan gå på den utan att nudda marken.
Wrzos jest tak gęsty, że można przejść po czubkach nie dotykając ziemi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Betet består av gräs, ljung och örter som växer över hela produktionsområdet.
Ztego względu cło dla przedsiębiorstw niewspółpracujących zostało określone na poziomie, który odpowiada średniemu ważonemu marginesowi dumpingu najczęściej sprzedawanych typów produktu współpracujących producentów eksportujących o najwyższych marginesach dumpinguEurLex-2 EurLex-2
Köttet från ”Lakeland Herdwick” är känt för sin karakteristiska smak och ätkvalitet – ett naturligt resultat av att lammen, som livnär sig på ljung och gräs på höglandshedarna i Lake District, utvecklas sakta.
oś przechyłuEurLex-2 EurLex-2
– Vi hittar henne kanske snart, sa Erika Ljung och lätt optimistisk medan hon gick mot korridoren
Komisja wszczęłapostępowanie i skierowała do przedsiębiorstw International Association of Classification Societies (Międzynarodowe Zrzeszenie Towarzystw Klasyfikacyjnych) oraz do International Association of Classification Societies Limited (dalej zwane łącznie IACS) ocenę wstępnąLiterature Literature
Lammen föds upp i det bergiga landskapet där de betar gräs, ljung och örter
Lepiej późno niż wcaleoj4 oj4
« Ljunger var minst femton år yngre än Gerlof, stor och bred och hade gott om krafter i armarna.
Jak, do diabła, wyjaśnię to mojemu mężowi?!Literature Literature
Ljung, äkta kastanj, björnbär, vitklöver, älggräs
Moje miejsce jest tutajEurLex-2 EurLex-2
Västerut kantas kusten av berg klädda i ljung, ormbunkar och mossa.
Wciąż jesteś w gorącej wodzie kąpany, Johnnyjw2019 jw2019
Detaljförsäljning i butik och grossisthandel av produkter och material avseende tråddragning, trådar, tillslutningar, spjälor, spik, spikar, klamrar, kedjor, konstgräs, tapeter (ej av textil), kamouflagenät (flätverk, murgröna, konstgjorda inhägnader, ljung, skuggningsmaterial, bambu)
Wesołych Świąt dla wszystkichtmClass tmClass
Avgasflödet passerar genom en bädd av organiskt material (t.ex. torv, ljung, kompost, rotflis, bark, barrvedsflis eller olika kombinationer av dessa) eller något inert material (t.ex. lera, aktivt kol eller polyuretan), där det biologiskt oxideras av naturligt förekommande mikroorganismer till koldioxid, vatten, oorganiska salter och biomassa.
Poza tym na moim komputerze nic o tym nie maEurlex2018q4 Eurlex2018q4
För att vara säker på att få en god skörd beskar odlaren regelbundet vinstocken för att öka avkastningen och hackade upp jorden för att inte ogräs, ljung och törne skulle ta överhanden.
Moge to naprawicjw2019 jw2019
Ljung (calluna vulgaris)
Musimy zniszczyć wszystkie jednym uderzeniem, aby uniemożliwić komunikację między nimiEurLex-2 EurLex-2
Vänta bara tills du ser th " guldfärgade ärttörne blommar ett " e " blommor o " th " kvast, ett " e " ljung flowerin ", alla lila klockor, en " hundratals o " fjärilar flutterin " en " bin hummin " en " sånglärkor Soarin " upp en " Singin'.
Mama zachorowałaQED QED
Ljunghonung ”miód drahimski” är honung som framställts av pollen från ljung (Calluna vulgaris).
To brzmi literacko, taEurLex-2 EurLex-2
Vägen tillbaka spärrades av vakthållande keruber, övermänskliga skapelser av Gud, och av ett ljungande svärd, som vände sig åt alla håll.
Leczyli chorych i rannych?jw2019 jw2019
Vid sin avrättning skall han ha hållit ett ljungande tal för att bedyra sin och de medanklagades oskuld.
Rozumiem, że jest ulewa, ale mamy # rokWikiMatrix WikiMatrix
" Det är en vild, trist nog plats för mig, men det finns gott som tycker om det - särskilt när ljungen är i blom. "
Tych informacji na razie wystarczyQED QED
Varför luktar ditt har inte av ljung?
Zrobimy to dla nas, dobrze?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lukta på ljungen.
Skupisko krwi blisko torsuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vitlök, blåklint, harörter, ljung, ek, cistusros, tistel, korsblommiga växter, mjölkört, trädljung, purpurljung, fruktträd, ginst, gamander, gräs, solvända, monke, lavandula stoechas, murgröna, groblad, reseda, björnbär, rosväxter, esparsett, pil, lundgamander, timjan, lind, vitklöver, rödklöver, ärttörne, solros, blåeld.
Myślę, że to jest olbrzymia kameraEurLex-2 EurLex-2
De allt färre mänskliga ingreppen i områdena har inneburit och innebär fortfarande att de arter som är bäst anpassade till miljöförhållandena breder ut sig, t.ex. blåtåtel (Molinea coerulea), örnbräken (Pteridium aquilinum), harris (Cytisus scoparius), ljung (Calluna vulgaris), vårtbjörk (Betula pendula), bok (Fagus sylvatica), hassel, ask och kastanjeträd
Jednakże w przypadku oznaczenia kodowego, obok kodu musi być umieszczone odniesienieoj4 oj4
Ännu högre upp kännetecknas vegetationen av låga träd och hedar av purpurljung och ljung.
Mucha dostała się... do kabiny, gdy postanowiłem się teleportowaćEurLex-2 EurLex-2
Särdragen hos det geografiska område där ”Salpicão de Melgaço” tillverkas är ett resultat av de naturförhållanden som råder till följd av att området ligger högt, ofta över 1 300 m, och det speciella mikroklimatet med långa vintrar då den genomsnittliga minimitemperaturen aldrig överstiger 11 °C, områdets rikligt förekommande vedväxtarter, t.ex. ek, pappersbjörk och kvastginst, och några arter som är inhemska i området, t.ex. Cytisus baeticus och ljung, som används vid rökningen av korven.
Mamy problem./- Co jest?EurLex-2 EurLex-2
De sa att ms Hewitt tog fotavtryck från stigen, men ljungen är hög och de har inte hittat kniven än.
Motorowcy wywrotowcyLiterature Literature
Sven Ljungs bil såg ut att ha varit inblandad i både rån och mord.
Zaznaczam, że w przypadku, gdy nikt się nie sprzeciwiaLiterature Literature
Mitt stall är bäddat med ljung.
Do kupienia w NewadzieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.