flyktig organisk förening
lotny związek organiczny
organisk förening oor Pools
organisk förening
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
związki fosforoorganiczne
pl
<update needed> pestycydy zawierające fosfor; krótkożyciowe, niektóre mogą przy pierwszym zastosowaniu wykazywać właściwości toksyczne
związki organiczne
Orden ”ammoniak och flyktiga organiska föreningar” ska ersättas med orden ”ammoniak, flyktiga organiska föreningar och partiklar”.
słowa „amoniaku i lotnych związków organicznych” zastępuje się słowami „amoniaku, lotnych związków organicznych i cząstek stałych”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tjänster för återvinning av organiska föreningar på kryogen väg
zwraca uwagę na konieczność uwzględniania programu Natura # w planach rozwojuregionalnego, aby pogodzić zasadę ochrony różnorodności biologicznej Europy z rozwojem i poprawą jakości życia; uważa, że w tym zakresie potrzebne są szeroko zakrojone działania informacyjne oraz propagowanie dobrych wzorców, aby pokazać, jak można godzić te na pozór sprzeczne celetmClass tmClass
Oorganiska och organiska föreningar föreningar av sällsynta jordartsmetaller, yttrium eller skandium eller av blandningar av dessa metaller
Około sto organizacji pozarządowych, które znalazły tam uznanie niezależnych obserwatorów, działają w dziedzinie zwalczania korupcji, promocji rządów prawa, praw człowieka i praw mniejszości, wolności mediów, ochrony środowiska i bezpieczeństwa energetycznegoEurLex-2 EurLex-2
atmosfärstryck, temperatur, (även för temperaturkompensation), fuktighet eller flyktiga organiska föreningar,
Ethan, Jack już jestEurlex2019 Eurlex2019
Organiska föreningar totalt
Koledze nic nie jest?EurLex-2 EurLex-2
(Komplex blandning av organiska föreningar, erhållen genom brunkolsförgasning.
I Red Apple TansEurLex-2 EurLex-2
(Komplex blandning av kolväten, svavelföreningar och metallhaltiga organiska föreningar erhållen som återstoder från fraktionerings- och krackningsprocesser i raffinaderi.
Sam ze sobą walczęEurLex-2 EurLex-2
Utsläppen av flyktiga organiska föreningar får inte överstiga # g C/kg
STRATEGIE MORSKIE: PROGRAMY ŚRODKÓWoj4 oj4
Flyktig organisk förening enligt definitionen i artikel 3.45 i direktiv 2010/75/EU.
Własności Intelektualnej, podpisanej w Sztokholmie dnia # lipca # r., wiedza oznacza wyniki, w tym informacje, nawet te, których nie można chronić, oraz prawa autorskie lub prawa związane z takimi informacjami, wynikające z dokonania zgłoszeń lub rejestracji praw patentowych, wzorów, odmian roślin, uzupełniających świadectw ochronnych lub podobnych form ochronyEurlex2019 Eurlex2019
Andra organiska föreningar
minut pracy, # funciakówEurLex-2 EurLex-2
Denna metod beskriver förfarandet för att ta bort organiska föreningar från extrakt av gödselmedel.
Ocenę jakościową przeprowadzono w szeregu sektorów i podsektorów,których nie uznano za narażone na ryzyko ucieczki emisji w oparciu o kryteria ilościowe określone w art. #a ust. # i # dyrektywy #/#/WEEurLex-2 EurLex-2
Produkten får innehålla högst 10 viktprocent flyktiga organiska föreningar med en kokpunkt som understiger 150 oC.
To wszystko co masz?Tylko na tyle Cię stać?EurLex-2 EurLex-2
Utsläpp av flyktiga organiska föreningar från golvbeläggningar
Zgodnie z art. # ustawy federalnej pozwolenia na realizację projektów przemysłowych mogą być przyznawane wyłącznie obywatelom ZEA lub przedsiębiorstwom, w których miejscowy kapitał posiada co najmniej # % udziałów, pod warunkiem że dyrektor zarządzający pochodzi z ZEA lub że zarząd składa się w większości z obywateli ZEAeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Komplex blandning av organiska föreningar, främst högmolekylära karboxylsyror, erhållen genom luftoxidation av vaselin.)
Zapomniałam ci powiedzieć, mój ostatni facet się nie pokazałeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Långlivade organiska föreningar (POP) (debatt
Wygląda na to, że masz przesraneoj4 oj4
Analysen av flyktiga organiska föreningar ska överensstämma med ISO 16000-6.
Po podaniu doustnym produktu CoAprovel, bezwzględna biodostępność wynosi # % i # % odpowiednio dla irbesartanu i hydrochlorotiazyduEurLex-2 EurLex-2
kväveinnehållande organiska föreningar, särskilt aminer, amider, nitronyl- och nitroföreningar, nitratföreningar, nitriler, cyanater, isocyanater,
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr #/# z dnia # września # r. w sprawie wspólnej organizacji rynku zbóż, w szczególności jego art. # ustEurLex-2 EurLex-2
Andra organiska föreningar än färgämnen:
Przepraszam, co to ma wspólnego z moją żoną?EurLex-2 EurLex-2
Flyktiga organiska föreningar (VOC)
A ja zrozumiałem " na krawędzi "EurLex-2 EurLex-2
Andra organiska föreningar än färgämnen:
Nie pójdziesz na tańce?EurLex-2 EurLex-2
(9) Halogenerade organiska föreningar som, uttryckta som klorider, kan absorberas i aktivt kol.
Ale za to ogon podobnyEurLex-2 EurLex-2
syreinnehållande organiska föreningar, exempelvis alkoholer, aldehyder, ketoner, karboxylsyror, estrar, acetater, etrar, peroxider och epoxihartser
Pamiętasz jak było?EurLex-2 EurLex-2
Flyktiga organiska föreningar utom metan
Po kilku godzinach szwendania się po placu czekając na Pampineę, odkryliśmy, że pojechała do klasztoru, prawdopodobnie by uciec od Gerbina i ruskiego księciaEurLex-2 EurLex-2
— Att begränsa utsläppen av flyktiga organiska föreningar.
Władza uwzględnia dane producenta, w których są wyszczególnione takie czynniki, ale nie tylko ograniczone do tych czynników, jak techniczna możliwość wykonania, okres projektowania i wdrażania i cykle produkcyjne, łącznie z etapem wprowadzenia silnika do produkcji i etapem ograniczenia produkcji silnika lub projektu pojazdu oraz zaprojektowanych uaktualnień komputera, zasięg, w którym dany pokładowy system diagnostyczny będzie skutecznie spełniał wymagania niniejszej dyrektywy oraz, czy producent wykazał możliwy do akceptowania poziom starań w celu uzyskania zgodności z wymaganiami niniejszej dyrektywyEurLex-2 EurLex-2
3632 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.