paternalistisk oor Pools
paternalistisk
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
paternalistiyczny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han införde en paternalistisk regim med månatlig utdelning av mjöl och sock er.
Nie powinienem dłużej odrywać pana od gościLiterature Literature
Bara när hon tycker att jag är paternalistisk.” ”Kallar du henne någonsin Scully?”
W średniowieczu powstrzymywała obce wojska przed wejściem do miasteczkaLiterature Literature
Vi västerlänningar är imperialistiska, kolonialistiska missionärer, och det finns bara två sätt genom vilka vi arbetar med människor: Antingen är vi patroniserande eller så är vi paternalistiska.
Na Manhattanie są dzisiaj z nami najwięksi szczęściarze Nowego Jorkuted2019 ted2019
11 – I doktrinen har anförts att begränsningen av den fria partsviljan har sin grund i ”paternalistiska” skäl beroende på den ojämlika ställning som parterna har i avtalsförhållandet.
Zrobiłam obiad.- Nie jestem głodnyEurLex-2 EurLex-2
Vi måste därför undvika paternalistiska förfaranden som begränsar rättigheter. Samtidigt är det lämpligt att se till att romska gräsrotsorganisationer, företrädare för det lokala civila samhället, forskningsspecialister och arbetsmarknadens parter är så nära och brett involverade i beslutsfattandet, genomförandet och övervakningen som möjligt, vilket också tydligt står i kommissionens meddelande och i andra relevanta dokument.
Znam ten głos.Audrey podekscytowana nową pracąEurLex-2 EurLex-2
Tillsammans innebär dessa faktorer ett slut för den paternalistiska modellen i samspelet mellan läkare och patient och ett krav på nytänkande i fråga om patientens roll i samspelet med systemet. Detta medför ett behov av nya rättigheter och skyldigheter.
Więc co jest, facet?EurLex-2 EurLex-2
"Debatten paralyseras av ett paternalistiskt perspektiv som framför allt betraktar radikaliserade muslimska ungdomar som offer för socialt och ekonomiskt utanförskap.
Poradzę sobie!Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Antingen är vi patroniserande eller så är vi paternalistiska.
Chodźmy, BettyQED QED
8 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.