Patiens oor Pools

Patiens

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

Pasjans

Nej, jag ska lägga patiens på datorn, så jag struntar nog i det.
Mogłabym, ale mam teraz grę w pasjansa, więc raczej pominę.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

patiens

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

pasjans

naamwoordmanlike
Nej, jag ska lägga patiens på datorn, så jag struntar nog i det.
Mogłabym, ale mam teraz grę w pasjansa, więc raczej pominę.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den erforderliga underhållsdosen för kirurgiska patie nter ges som en kontinuerlig infusion och kan uppskattas med hjälp av följande formel
Za pomocą seryjnych badań EKG, prowadzonych w punktach czasowych odpowiadających ekspozycji terapeutycznej lub większej niż terapeutyczna, u żadnego z pacjentów ocenianej populacji oraz ITT nie obserwowano wydłużenia odcinka QTc, który byłby uznany za “ ciężki ” (tj. równy lub większy od stopnia # wg CTCAE, wersjaEMEA0.3 EMEA0.3
Hon satt alltid med ryggen vänd mot oss när hon la patiens.
Była tu jeszcze przed chwiląOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi var freaks -- pojkar med hummerklor och skäggiga damer, udda typer som jonglerade depressioner och ensamhet, spelade patiens, snurra flaskan, och försökte kyssa de sårade delarna av oss själva och läka, men nattetid, när de andra sov, fortsatte vi gå på lina.
Leczyłabyś go, gdyby był tylko killerem?ted2019 ted2019
Jag satt här alldeles själv och lade patiens.
Lubisz ciasto?/ Gdy dziewczyna pyta cię, czy lubisz ciasto,/ jest tylko jedna odpowiedźOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så att jag kan sitta här och spela patiens medan de hittar nåt mer att anklaga mig för?
Czy mogę ci jakoś pomóc?Fred, ty i tak zawsze pomagaszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För att lägga en patiens behöver du, som namnet anger, tålamod. För enkla patienser, där slutresultatet bara beror på hur korten hamnar, är tålamod kanske det enda du behöver
Wyłaź!Czego się boisz?!KDE40.1 KDE40.1
Det finns många regler i patiens.
TRANSPORT KOLEJOWYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kommer att lägga patiens i väntrummet medan ett liv skapas tre meter ifrån dig.
Odwołaj wszystkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enligt pressen kunde CRIST, till följd av den finansiering som erhållits av ARP, bjuda över en annan konkurrent, Patia (ett registrerat företag på Cypern, med koppling till det ukrainska företaget ISD – ägaren av Gdanskvarvet).
Mam pomysł.Zobaczmy, co dziadek zostawił ci w... koszu zabawek dla geniuszyEurLex-2 EurLex-2
Angående: Finansiering av renoveringsarbeten på Pati de Sa Lluna i Alaior (Menorca, Spanien)
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady i Komisji w sprawie zawarcia protokołu do Umowy o partnerstwie i współpracy między Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Ukrainą, z drugiej strony, w celu uwzględnienia przystąpienia Republiki Bułgarii i Rumunii do Unii Europejskiej [COM#- C#-#/#- #/#(CNS)]- Komisja Spraw ZagranicznychEurLex-2 EurLex-2
Spelfältet i Patiens
DziewczynyKDE40.1 KDE40.1
Angående: Finansiering av renoveringsarbeten på Pati de Sa Lluna i Alaior (Menorca, Spanien
Whitley nie stanowi już problemuoj4 oj4
Jag hatade patiens.
Czy pomoc dotyczy tworzenia miejsc pracy dla indywidualnych pracowników niepełnosprawnych oraz dodatkowych kosztów?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klockan två lade jag patiens.
Czy znasz kogoś, kto chciałby skrzywdzić twoich rodziców?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den här patiensen är svår att lösa, men med en viss erfarenhet kan du vinna många omgångar, särskilt om du använder ångerfunktionen då och då för att rätta dina beslut och besluten som Patiens tar när det flyttar kort till grundkorten
Ona ma prawa autorskie, ustawiła się do końca życiaKDE40.1 KDE40.1
Jag skulle kunna lägga patiens hela kvällen, Larry.
Ona dowie się o tobie.Załatwię toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I de flesta kortspel är de här högarna tomma från början, men Patiens flyttar kort dit när det passar
Wszystkim powiedz, że sprowadzę miłych wspomnień i przeszłościKDE40.1 KDE40.1
Handbok Patiens
Twoi rodzice mieli luksus śmierci podczas wspinaczki, moi przeżyli brytyjską zdradę i stalinowskie szwadrony egzekucyjneKDE40.1 KDE40.1
Den här patiensen lärde sig & Paul-Olav. Tvete;, ursprunglig utvecklare av Patiens, av sin farfar. Därför fick den detta namn. Det finns inte några andra kända patiensprogram som implementerar den här patiensen
Czemu tak myślisz?KDE40.1 KDE40.1
Som svar på kommissionens tvivel om huruvida det pris som CRIST betalade under den tredje anbudsomgången för torrdockan (175 miljoner zloty) kan ses som ett mått på värdet på denna säkerhet föreslog Polen att man skulle se motbudet på 166 miljoner zloty som marknadsvärdet. Motbudet lämnades av det andra anbudsgivande företaget, Patia.
Trzeba było mu ukraść samochód.- Dlaczego?EurLex-2 EurLex-2
Mahjongg-patiens för KDE
Chciałabym porozmawiać z kimś, ktoKDE40.1 KDE40.1
Genom att klicka på talongen lägger du ett kort i sakhögen, som därifrån kan flyttas till en hög i utlägget eller till grundkorten (som Patiens gör åt dig). Är talongen tom kan du lägga tillbaka alla kort från sakhögen till talongen. Det här fungerar bara en gång: andra gången talongen blir tom är spelet slut
A co, jeśli on go zmieni?KDE40.1 KDE40.1
Utöver överlämnandet av dessa värderingar till kommissionen föreslog Polen att man som mått på värdet på säkerheten för torrdockan skulle använda värdet på motbudet från Patia på 166 miljoner zloty, som lämnades under den tredje anbudsomgången.
Nigdy więcej nie przychodź do mojej siostryEurLex-2 EurLex-2
Patiens är svaret.
Słowem- czy możecie załatwić na nich coś innego?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flickorna kunde promenera i trädgården, läsa, teckna, spela kort eller lägga patiens.
NiepotrzebnieLiterature Literature
36 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.