se efter oor Pools
se efter
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
bacować
chować
chronić
Kanske jag skulle få någon annan att se efter mig som passar bättre.
Może powinnam poprosić, aby chronił mnie ktoś, kto bardziej nadaje się do tej pracy.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pilnować · zachować · zatrzymać
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se efter min familj, sir.
Też ich znamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(13) Se Eftas övervakningsmyndighet tillkännagivande om klagomål, ännu ej offentliggjort.
Skąd by się wzięło słońce, gwiazdy i całe to gówno.Słońce, gwiazdyEurLex-2 EurLex-2
Se efter den ett tag, kompis.
Więc może nas pan przenieść?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se efter var den träffade.” ”Men den som sköt visste inte att jag är kort.
Wszystkie zespoły na pozycjeLiterature Literature
Se efter vem det är.
Dyrektor Wykonawczy przekazuje Radzie Zarządzającej wszelkie dodatkowe informacje niezbędne do tego celuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kom och se efter själv
Ponadto nie istnieje żaden system lub procedura odpowiednia dla potwierdzenia, które materiały są wykorzystywane w procesie produkcyjnym produktu przeznaczonego na wywóz lub czy wystąpił nadmierny zwrot krajowych podatkówpośrednich w rozumieniu lit. h) załącznika I oraz załącznika # do rozporządzenia podstawowego lub ceł przywozowych w rozumieniu lit. i) załącznika I, # i # do rozporządzenia podstawowegoopensubtitles2 opensubtitles2
Men herregud, Alan, hur hade du tänkt se efter honom i helgen?
Należy sprawdzić punkt #. # w celu zapoznania się z warunkami przechowywania wstrzykiwacza SoloStarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se efter själv.
Większość działań w ramach korekty będzie miała miejsce po stronie wydatkówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se efter ordentligt.
Pani też by się to nie podobałoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi ska se efter honom nu.
Jak możesz być najważniejszą rzeczą, która kiedykolwiek mi się przytrafiła... a prawie nic o tobie nie wiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ska se efter.
Nikomu bym nie powiedziałaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är ditt jobb att se efter leksaker som kan skada barn.
Sanitariusz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Innan hon dog, gav hon Sunako ett tillräckligt avgångsvederlag för att se efter mig, tills jag blir vuxen.
Pip, przestań!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du måste se efter din pappa.Klart
W rezultacie nie wykorzystano do pewnego stopnia korzyści z inwestycji w nowy park maszynowyopensubtitles2 opensubtitles2
Du kan se efter själv.
Odpady sanitarne ze szpitali, ośrodków medycznych i klinikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ska se efter.
albo przeprowadzony następnie proces, w którym odczyn pH jest obniżany i utrzymywany przez co najmniej jedną godzinę na poziomie poniżej #;]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ska se efter.
Jednakże materiały sklasyfikowane w tej samej pozycji mogą być użyte pod warunkiem, że ich wartość nie przekracza # % ceny ex-works produktuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han ska se efter oss resten av våra liv
Nie szkodziopensubtitles2 opensubtitles2
Babylonierna brukade ta levern från offrade djur och undersöka den för att se efter omen.
Więźniowie są na wolnościjw2019 jw2019
Guds nåd råder i himlen men på jorden måste man se efter sig själv.
Popatrz, myszy nie robią mają ręceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snälla, se efter mina barn.
Mama mówiła, że nie mogę ci jej już opowiadaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det hjälper inte att se efter nån.
Parę osób słyszało łoskot, ale nikt nic nie widziałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi får se efter.
To, że androidy nie muszą być niezdarne ani ograniczone w działaniuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han vill inte se efter för noga.
Zaparkować, sir?Literature Literature
Jag ska se efter.
Idziemy do roboty.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17847 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.