tiden läker alla sår oor Pools
tiden läker alla sår
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
czas leczy rany
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men tiden läker alla sår och riktiga vänner står varandra bl.
Duffy wysadzonyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiden läker alla sår.
Zmian Klimatu (IPCC) z # r. dotyczącymi krajowych wykazów gazów cieplarnianych, zwanymi dalej zrewidowanymi wytycznymi IPCC z # r. dla krajowych wykazów gazów cieplarnianychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men tiden läker alla sår...
Świadectwo autentyczności może być wykorzystywane do wystawiania więcej niż jednego pozwolenia na przywóz dla ilości nieprzekraczających ilości podanych w świadectwieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har hört att tiden läker alla sår, men så har jag inte upplevt det.
Dług wobec podsektora instytucji rządowych na poziomie centralnym wyemitowany przez jednostki pozostałych podsektorów sektora instytucji rządowych i samorządowych [#B.#] to zobowiązania podsektorów S.#, S.# lub S.# stanowiące aktywa podsektora S.#, w tych samych instrumentach co dług [#A.#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är sanning i att " Tiden läker alla sår "
Tak, to zabawne, bo ona nigdy nie wspominała, że ma chłopaka!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiden läker alla sår.
Musimy jechać,lub zostaniesz tu i wykorzystasz swoją szansęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De säger att tiden läker alla sår
I wszyscy wokołoopensubtitles2 opensubtitles2
Du kanske har hört uttrycket ”tiden läker alla sår”.
Inne formy wpłatjw2019 jw2019
Tiden läker alla sår.
Możesz mi pomóc?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiden läker alla sår.
Nie zostawiajcie mnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiden läker alla sår.
zobowiązuje swojego Przewodniczącego do przekazania stanowiska Parlamentu Radzie i KomisjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiden läker alla sår, ibland behövs det bara en större dos.
Ważne jest, by zdać sobie sprawę, jak wszyscy państwo, że zaangażowanie Chin wzbudza wątpliwości, a czasem i obawy, nawet w Afryce.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiden läker alla sår.
Należy zapewnić zarządzanie kontyngentów taryfowych otwartych na mocy niniejszego rozporządzenia zgodnie z tymi zasadamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är så tiden läker alla sår.
Mógłbyś się pospieszyć?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiden läker alla sår.
Zmian Klimatu (IPCC) z # r. dotyczącymi krajowych wykazów gazów cieplarnianych, zwanymi dalej zrewidowanymi wytycznymi IPCC z # r. dla krajowych wykazów gazów cieplarnianychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men sånt var livet, det gick inte att styra över sina känslor, tiden läker alla sår... blablabla.
Świadectwo przewozowe EUR-MED zawiera w polu # jedno z następujących oświadczeń w języku angielskimLiterature Literature
Kom ihåg att tiden läker alla sår.
Potencjalna ilość wiedzy i technologii, jest nieporównywalna z niczym, na co trafiliśmy, od kiedy po raz pierwszy przeszliśmy przez WrotaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiden läker alla sår för din sort.” ”Och dina minnen?”
To robią GrobaleLiterature Literature
Låt mig säga,..... tiden läker alla sår.
Jest już w środku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och det där att tiden läker alla sår kändes som rena löjan.
Wina musujące pochodzące z państw trzecich i Portugalii oraz przywożone do Wspólnoty przed dniem # września # r. mogą być oferowane do bezpośredniego spożycia przez ludzi, do wyczerpania zapasów, pod warunkiem że łączna zawartość ditlenkusiarki nie przekraczaLiterature Literature
59 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.