utvärtes oor Pools
utvärtes
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
zewnętrzny
Mer sannolikt, att det rodnaden beror på någon utvärtes irritation eller allergi.
Prawdopodobnie, przekrwienie zostało wywołane zewnętrzną ingerencją, lub alergią.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Läkemedel för utvärtes bruk
Umiejscowienie składu celnegoEurlex2019 Eurlex2019
Endast för utvärtes bruk
trzecia część:jest najodpowiedniejszą drogą... bardziej skuteczne proceduryEurLex-2 EurLex-2
Tosylkloramidnatrium finns med i bilaga II till förordning (EEG) nr 2377/90 för fisk, men endast för behandling via vatten, och för nötkreatur endast för utvärtes bruk.
Ty też słuchasz Radiohead?EurLex-2 EurLex-2
Deras beslutsamhet påminner om aposteln Paulus’ när han skrev: ”Därför ger vi inte upp, utan om också vår utvärtes människa tynar bort, så förnyas sannerligen vår invärtes människa från dag till dag.” — 2 Korintierna 4:16.
Paulie, proszęjw2019 jw2019
Sprejer, schamponeringsmedel, Medicinskt preparerade puder och Salvor för sällskapsdjur för utvärtes bruk
Tabletki należy przyjmować co najmniej godzinę przed posiłkiem lub godzinę po posiłku, połykając je w całości i popijając wodątmClass tmClass
Endast för utvärtes bruk.
Więc teraz możemy być kumplami i spęczać razem czasEurLex-2 EurLex-2
Endast för utvärtes bruk.
To mój.ChodźmyEurLex-2 EurLex-2
Aluminiumsalicylat, basisk, ingår i denna tabell där det anges att aluminiumsalicylat, basisk, är tillåtet för i) oral administrering till nötkreatur, med undantag för djur som producerar mjölk för humankonsumtion, och ii) för utvärtes bruk på alla livsmedelsproducerande djurslag utom fisk.
Czy ona powiedziała ci kto jest ojcem?EurLex-2 EurLex-2
Silikongelfolier för utvärtes användning, speciellt för behandling av ärr och ärrvävnad
Okres półtrwania lapatynibu mierzony po podaniu pojedynczej dawki zwiększa się wraz ze zwiększeniem dawkitmClass tmClass
Utvärtes bruk
Co tam masz?Co? NicEurLex-2 EurLex-2
Organisation av utställningar för kulturändamål eller utbildning av alla slags inredningsprodukter, inkluderand möbler och möblemang, väggbeklädnader och textilartiklar, belysning, möbler och artiklar för inredning och utvärtes dekoration för kontor och hushåll samt offentliga inrättningar
Badanie przyczepności powłok, jeśli sątmClass tmClass
Linjära alkylbensensulfonsyror med alkylkedjelängder mellan C# och C# som innehåller mindre än #,# % kedjor längre än C# har införts i bilaga # för nötkreatur och endast för utvärtes bruk
Miło Was poznaćoj4 oj4
Genom att hänsyfta på detta bruk visade Jesus att de skriftlärda och fariséerna utvärtes såg rättfärdiga ut men att de var ”fulla av skrymteri och laglöshet”.
Chcę go zobaczyćjw2019 jw2019
Den återstående gruppen bör därefter genomgå en invärtes och utvärtes behandling mot parasiter med lämpliga medel som är verksamma mot T. evansi.
w przypadku refundacji zróżnicowanej, produkty dotarły do miejsca przeznaczenia wskazanego w pozwoleniu lub do innego miejsca przeznaczenia, dla którego została ustalona refundacja, bez uszczerbku dla przepisów ust. # lit. b. Od zasady tej można czynić wyjątki zgodnie z procedurą przewidzianą w art. #, pod warunkiem że zostaną ustanowione warunki, które dają równoważne gwarancjeEurLex-2 EurLex-2
Om ett läkemedel är avsett för utvärtes bruk skall den systemiska absorptionen undersökas hos den djurart som läkemedlet är avsett för
Miałem nie popadać w paranoję, ale czy on patrzy na nas?eurlex eurlex
Natriumsalicylat ingår för närvarande i tabell # i bilagan till förordning (EU) nr #/# som en tillåten substans för nötkreatur och svin, dock endast för oral administrering, med undantag för djur som producerar mjölk för humankonsumtion och för alla livsmedelsproducerande djurslag förutom fisk, endast för utvärtes bruk
I to że możesz mnie już nie zobaczyć jest podniecająceoj4 oj4
Endast för utvärtes bruk på nyfödda djur
Nic mnie nie łączy z Theresą!EurLex-2 EurLex-2
För utvärtes bruk
Dlatego spodziewamy się, że skontaktuje się z nami.Mamy nadzieję, że jak najszybciejEMEA0.3 EMEA0.3
Strålningsabsorberande röntgenkontrastmedel, diagnostiska reagens för invärtes eller utvärtes bruk
Coś ci powiem, zostało mi może z pół roku życia...... a do tego czasu...... wyłysieję, wyschnę i stanę się odrażającyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Produkter för utvärtes intimhygien
Tak, tak, tak... pierdolenieEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.