Kräftans vändkrets
Trópico de Câncer
Kräftan oor Portugees
Kräftan
sv
en stjärnbild
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Portugees
Câncer
Gissa vad som hände med " Kräftans vändkrets "...
Adivinhe o que houve com Trópico De Câncer.
Cancer
câncer
Clancy, 43, är Kräfta.
Clancy, 43 anos, é de câncer.
Caranguejo
Mamma brukade slänga den levande kräftan I en kastrull kokande vatten.
Mamãe jogava o caranguejo vivo na panela de água fervendo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kräftan
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Portugees
Cancer
cancer
câncer
Vi är nära eller på kräftans vändkrets.
Estamos no trópico de Câncer o ou perto dele?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Från nedre kanten reser sig berget Triglav, Sloveniens högsta berg, under kräftans stjärnbild och inskriptionen ”OJ TRIGLAV MOJ DOM” (Å, Triglav mitt hem) i en halvcirkel.
E sobre isso-- quer saber?EurLex-2 EurLex-2
Jag läste Kräftans vändkrets
Sim, e tenho más notícias, infelizmenteopensubtitles2 opensubtitles2
De som tecknar en bilförsäkring i detta bolag kan räkna med att få rabatt på premien om de är födda i lejonets, kräftans eller vattumannens tecken.
Os Estados-Membros realizam controlos oficiais, a fim de fazer cumprir o presente regulamentonot-set not-set
4. producentmedlem: varje medlem som är belägen mellan Kräftans och Stenbockens vändkretsar som har resurser av tropisk skog, eller är en nettoexportör av tropiskt timmer med en volym som anges i bilaga A och som blir part i detta avtal, eller varje medlem som har resurser av tropisk skog och/eller är en nettoexportör av tropiskt timmer med en volym som inte anges där och som blir part i detta avtal, och som rådet med den medlemmens godkännande förklarar vara en producentmedlem.
Não percebeEurLex-2 EurLex-2
Kräftan.
No que se refere à RPC, o único produtor-exportador e a empresa comercial com ele coligada, que solicitaram o TEM, solicitaram igualmente um tratamento individual, caso o primeiro não lhes fosse concedidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jasså, lilla kräftan, va?
Bem, pertenceu ao meu amado paiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min favorit var den om kräftan som...
Decisão da Comissão, de # de Fevereiro de #, que altera a Decisão #/#/CE relativa à aprovação dos planos de vigilância de resíduos apresentados por países terceiros, em conformidade com a Directiva #/#/CE do Conselho [notificada com o número C #]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi är på kräftans vändkrets.
Não tente negar.Relaxe. Não vou dedurá- loOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stadsbiblioteket...... påstår att jag lånade " Kräftans vändkrets " # #- och behöll den
No capítulo #, apêndice #-A, são aditados a seguinte entrada e os seguintes segundo e terceiro parágrafosopensubtitles2 opensubtitles2
Vi är nära eller på kräftans vändkrets.
Não te interessa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1. tropiskt timmer: tropiskt virke för industriellt bruk, som växer eller produceras i de länder som ligger mellan Kräftans och Stenbockens vändkretsar.
Põe as mãos no volanteEurLex-2 EurLex-2
Kräftan (Cancer) Bock
Mais uma dosejw2019 jw2019
Där finns också tre cirklar som föreställer ekvatorn, Kräftans vändkrets och Stenbockens vändkrets.
Afasta- te!Afasta- te!jw2019 jw2019
Gissa vad som hände med " Kräftans vändkrets "...
Negligencia sua indiscriçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1. tropiskt timmer: tropiskt lövträdsvirke för industriellt bruk, som växer eller produceras i de länder som ligger mellan Kräftans och Stenbockens vändkretsar.
Por isso é que tem esta grande entradaEurLex-2 EurLex-2
De som tecknar en bilförsäkring i detta bolag kan räkna med att få rabatt på premien om de är födda i lejonets, kräftans eller vattumannens tecken. De som är födda i tvillingens, vågens eller jungfruns tecken får däremot betala extra.
Baixa as mãos!- Não fui eu.- Baixa a porcaria das mãosEurLex-2 EurLex-2
12. tropiska skogstillgångar: för beräkningen av röstfördelningen enligt artikel 10.2 b ska med tropiska skogstillgångar avses sluten naturskog och skogsplanteringar belägna mellan Kräftans och Stenbockens vändkretsar.
Planeja ir ao baile então, Sr.Wickham?EurLex-2 EurLex-2
HIP 41378 b (även EPIC 211311380 b) är Neptunus-lik exoplanet som är belägen 378 ljusår från jorden i Kräftan.
Bem, pertenceu ao meu amado paiWikiMatrix WikiMatrix
Stadsbiblioteket påstår att jag lånade " Kräftans vändkrets " 1971 - och behöll den.
Também me lembro que eu a seguia de longe... e a espionava quase sem querer... porque eu a amava a ponto se sentir ciúmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1. tropiskt timmer : tropiskt virke för industriellt bruk, som växer eller produceras i de länder som ligger mellan Kräftans och Stenbockens vändkretsar.
À semana #, a proporção de doentes com ARN VIH < # cópias/ml foi de # %, # % e # % para os braços, ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV e ZDV/#TC/ABC/EFV, respectivamenteEurLex-2 EurLex-2
Han säger att nascafolket använde kolibrin, apan, spindeln och andra figurer för att beskriva konstellationer på södra himlavalvet, precis på samma sätt som andra kulturer tänkte ut figurer för att beskriva och avbilda vissa konstellationer (babylonierna använde till exempel djur: lejonet, kräftan och andra).
Amanhã ele vai ao funeral de Victorjw2019 jw2019
Den Amerikanska kräftan introducerades på 1920-talet.
Ela ouviu falar num passageiro clandestinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cancer ( Kräftan )...
Está desfeitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KRÄFTANS VÄNDKRETS
Encontram- te o isqueiro...... seria a prova de que estiveste aliopensubtitles2 opensubtitles2
Sommarmånaderna i Europa infaller dessutom samtidigt som regnperioden i de afrikanska regionerna mellan Kräftans vändkrets och ekvatorn och under denna period är malariaspridningen hög.
Achei que tivesse fugido de mim ou algo assimEurLex-2 EurLex-2
36 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.