atombomb oor Portugees
atombomb
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Portugees
bomba atômica
De sprids i kroppen och sätter igång en kedjereaktion, och personen blir till en vandrande atombomb.
Vão estourando no corpo, formando uma reação em cadeia e transformando a pessoa numa bomba atômica ambulante.
Bomba atômica
De sprids i kroppen och sätter igång en kedjereaktion, och personen blir till en vandrande atombomb.
Vão estourando no corpo, formando uma reação em cadeia e transformando a pessoa numa bomba atômica ambulante.
bomba atómica
Först måste ni veta vad som händer när en atombomb exploderar.
Primeiro, têm de saber o que acontece quando uma bomba atómica explode.
bomba nuclear/atómica/atômica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Om ni ursäktar mig, farsan av atombomben vill ha ett fat mjölk
Entrou numa guerra particularopensubtitles2 opensubtitles2
Atombomber.
O presente regulamento entra em vigor no terceiro dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial das Comunidades EuropeiasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mannen där nere kan i princip släppa en atombomb här.
Louvado seja o Senhor!- Oh... e ele é cristão!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Människor har upptäckt hur de kan frigöra energi ur materia i sina atombomber och i sina kärnkraftverk.
Vai regressar ao futuro?jw2019 jw2019
Mot atombomben.
Temos caras legaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och lämnas utan uppsikt... kan de explodera som en atombomb.
Está brincando, minha cara!É afilhade Robert de Saint- LoupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det finns en atombomb i Los Angeles.
Bastante confortávelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atombomba alla?
Pode haver aí algo para descobrir a localização do SloaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varje sekund utstrålar solen energi som motsvarar en explosion av hundratals miljoner atombomber.
Então presumimos que estão ligadosjw2019 jw2019
De bomber som fälldes över Hiroshima och Nagasaki är, fastän primitiva i jämförelse med våra dagars vapen, de enda atombomber som någonsin fällts över män, kvinnor och barn.
Mas, sou a tua mulher!jw2019 jw2019
Men ingen kommer att släppa atombomber på oss.
Por que não começa tomando uma posição aqui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Först måste ni veta vad som händer när en atombomb exploderar.
Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Julho de #, que proíbe a pesca da sarda nas zonas VIIIc, IX, X e nas águas da CE da zona CECAF #.#.# pelos navios que arvoram pavilhão da EspanhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hälsa er shah att han ska få sin atombomb.
Treinador, tenho um problemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En atombomb?
Deveria receber a medalha de bravuraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är lustigt att under sammma år började utveckling av atombomben.
Não masco fumo nem jogo cartasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om jag låter en atombomb spränga stan
Como pode ser inspirado a escrever algo bonito num lugar como este?opensubtitles2 opensubtitles2
Om de ligger före oss och har en atombomb så vinner de kriget.
Você pode procurar em nosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De atombomber som detonerade över städerna Hiroshima och Nagasaki i augusti 1945 hade en traumatisk verkan, inte bara på de direkta offren, utan på hela nationen.
Sempre dizem o quanto é melhor para os filhos ter pai e mãe, mas nunca dizem o quanto isso é melhor para os paisjw2019 jw2019
En av dem var hur Sverige skulle ställa sig till det faktum att det nu fanns något som hette atombomb.
O resultado destes ajustamentos permite apresentar as contas anuais segundo o princípio de contabilidade de exercício modificada (modified accrual accounting), com base na contabilidade orçamental de caixa modificadaLiterature Literature
Du står där med en atombomb.
Não, não está.Que conversa é essa sobre a enfermeira?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den kommer att explodera som en atombomb.
Oito anos mais tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I flera år har fadern till Pakistans atombomb, Abdul Qadeer Khan, som utbildades i Europa, vidarebefordrat kärnvapeninformation till diktatorer och eventuellt även till terrorister.
Como você está?Como vai a Lisa?Europarl8 Europarl8
Menar ni att det finns en kvinna som kan skapa en atombomb?
Malta, a Hart está no camarimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När vi kontrollerat innehållet underrättas ni per radio- frekvens #, # megacykler, var ni kan återfinna atombomberna
As condições da opção # também não se encontram preenchidas, visto que o preço de mercado da energia produzida não é utilizado no cálculo do montante do auxílioopensubtitles2 opensubtitles2
Dessa har hittills varit de enda atombomber som använts avsiktligt mot mänskliga mål.
Não tome uma dose a dobrar para compensar uma dose que se esqueceu de tomarWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.