bedömning av skada oor Portugees
bedömning av skada
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Portugees
avaliação de danos
Kommissionen uppmanade Rumänien att se över sina bedömningar av skadorna.
A Comissão convidou a Roménia a rever a sua avaliação de danos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Därför måste påståendet att perioden för bedömning av skada medförde en inkonsekvent bedömning avvisas.
Acusar o Oerstadt do homicídio da Kuchever...... irá levantar questões sobre a forma como arranjámos as provasEurLex-2 EurLex-2
förekomsten, arten och bedömningen av skadorna eller den gottgörelse som begärs,
Que foi aquiIo?EurLex-2 EurLex-2
Enligt grundförordningarna gäller samma gräns för bedömningen av skada.
Tal observação herética foi unpublishable, mas eles forneceram Leonardo com uma nova teoria de criaçãoEurLex-2 EurLex-2
(41) Vissa exportörer hävdade att kommissionen inte hade varit konsekvent vad beträffar undersökningsperioden för bedömning av skada.
Ele é um jogadorEurLex-2 EurLex-2
Bedömning av skador uppdelade per sektor.
Ele me obrigou a fazer issoEurLex-2 EurLex-2
Tjänster avseende finansiell omstrukturering: tillhandahållande av finansiella bedömningar av skador och förluster efter affärsavbrott eller en katastrof
Vocês são uma platéia adorável Gostaríamos de levá-los pra casatmClass tmClass
Bedömning av skador på naturresurserna
O facto é que a música é estranhaEurLex-2 EurLex-2
Bedömning av skadliga åtgärder
Então tem a minha bênçãoEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen grundade sin bedömning av skada på de relevanta ekonomiska faktorer som anges i artikel 3 i grundförordningen.
As medidas previstas no presente regulamento estão em conformidade com o parecer do Comité Permanente da Cadeia Alimentar e da Saúde AnimalEurLex-2 EurLex-2
BEDÖMNING AV SKADOR UPPDELADE PER SEKTOR
Todo o povo está escutando o anúncio de meu paiEurLex-2 EurLex-2
Stickprovsförfarande för bedömningen av skada
Outro belo dia Another!oj4 oj4
att genomföra materiell och ekonomisk bedömning av skador som är följden av gränsöverskridande inverkan
A árvore mahwa está prestes a florescereurlex eurlex
Mätning och bedömning av skadliga ämnen
Quando ela atirou no velhotmClass tmClass
Kommissionen har inlett en bedömning av skadorna.
Lembro- me de quando acabei o curso, ficou tão orgulhosonot-set not-set
c) förekomsten, arten och bedömningen av skadorna eller den gottgörelse som begärs,
Escrito " pétala "EurLex-2 EurLex-2
Flera berörda parter anförde att perioden för bedömning av skada inte var konsekvent.
Tranquilo, homemEurLex-2 EurLex-2
(41) Vid bedömningen av skada enligt artikel 3 i grundförordningen måste gemenskapens institutioner bedöma gemenskapsindustrins ekonomiska situation.
Sou urologistaEurLex-2 EurLex-2
Undersökningen av tendenser av betydelse för bedömningen av skada omfattade perioden # januari # –undersökningsperiodens slut (nedan kallad skadeundersökningsperioden
Poderão, ainda, ser utilizadas as normas publicadas nas Directivas #/#/CE, #/#/CE, #/#/CEE e #/#/CEE, de forma a demonstrar a conformidade com o art. #.#.a e #.#.b da Directiva #/#/CEoj4 oj4
Sedan man hade gjort en bedömning av skadornas omfattning, rekommenderade man avdelningskontoret att ordna med bostäder.
O piloto ficou louco tentando fugirjw2019 jw2019
Bedömningen av skada byggde på resultaten från skadeundersökningsperioden, dvs. från 2006 till och med slutet av översynsperioden.
Se lembra dos caminhões, os manobristas?EurLex-2 EurLex-2
Medicinska analystjänster avseende behandling av personer (såsom röntgenundersökningar, blodprovstagning och bedömning av skada)
Você é um menino inteligente, Simon agora StandtmClass tmClass
1.3 Period för bedömning av skada
Do pedido de ajuda deve constar, nomeadamenteEurLex-2 EurLex-2
4237 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.